Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une Assemblée nationale du peuple, pour le peuple.

Les élections des représentants à l'Assemblée nationale et des représentants des conseils populaires à tous les niveaux constituent des événements politiques importants du pays, au cours desquels le peuple exerce directement son droit à l'autonomie gouvernementale par le biais de son vote.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức14/03/2026

Légende de la photo
Commémoration du 80e anniversaire des premières élections générales à l' Assemblée nationale du Vietnam. Photo : Doan Tan/TTXVN

Depuis plus de 80 ans, l'Assemblée nationale vietnamienne affirme son rôle d'organe représentatif suprême du peuple et de plus haut organe du pouvoir d'État. L'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2026-2031 offre au peuple l'opportunité d'élire des personnalités compétentes, contribuant ainsi à l'édification d'une Assemblée nationale du peuple et par le peuple.

L'Assemblée nationale – une institution de pouvoir émanant du peuple.

Dans le système politique de notre pays, l'Assemblée nationale occupe une place particulièrement importante : elle est la plus haute instance représentative du peuple et le plus haut organe du pouvoir d'État de la République socialiste du Vietnam. L'Assemblée nationale exerce les pouvoirs constitutionnels et législatifs, statue sur les questions nationales importantes et exerce un contrôle suprême sur l'action de l'État.

L'essence de l'« Assemblée nationale populaire » se reflète avant tout dans son mode de formation. L'Assemblée nationale est élue au suffrage universel, égal, direct et secret par les citoyens de tout le pays. Chaque député est le représentant de la volonté et des aspirations du peuple, investi par celui-ci du pouvoir de décider en son nom des questions nationales importantes.

Si l'on se penche sur l'histoire, cet esprit démocratique s'est affirmé dès les premiers jours de la fondation de la nation. Le 6 janvier 1946, les premières élections générales de l'histoire du pays ont eu lieu, élisant la première Assemblée nationale du Vietnam indépendant. Le taux de participation de plus de 89 % a démontré la confiance du peuple et son aspiration à maîtriser son propre destin. Il s'agissait non seulement d'un événement politique capital, mais aussi d'une étape marquante qui a réaffirmé un principe fondamental de notre État : le pouvoir d'État appartient au peuple.

L'essence de l'« Assemblée nationale populaire » se manifeste clairement dans sa structure et la composition de ses représentants. L'Assemblée nationale rassemble des représentants issus de nombreux milieux sociaux, groupes ethniques et secteurs de la vie nationale. Cette diversité reflète non seulement le dynamisme de l'unité nationale, mais garantit également une large représentation au sein de l'organe suprême du pouvoir d'État, où les voix et les intérêts légitimes de toutes les couches de la population sont entendus et pris en compte lors des décisions relatives aux grandes questions nationales.

Durant ses quinze mandats, l'Assemblée nationale, plus haute instance du pouvoir d'État, a toujours été étroitement liée au destin de la nation. Au cours des années difficiles de résistance, elle a pris de nombreuses décisions historiques, mobilisant la nation tout entière pour défendre l'indépendance et l'unité nationales. En cette période de réformes, l'Assemblée nationale poursuit l'amélioration du système juridique, jetant ainsi les bases légales du développement du pays.

On peut dire que, durant ses plus de huit décennies d'existence, l'Assemblée nationale vietnamienne a toujours incarné la sagesse et la volonté de la nation tout entière, et a constitué une institution cruciale garantissant le droit du peuple à l'autonomie dans la vie politique du pays.

Légende de la photo
La commune de Tam Lu, zone frontalière montagneuse de la province de Thanh Hoa , est prête pour le jour des élections. Photo : Khieu Tu/TTXVN

L'Assemblée nationale agit dans l'intérêt du peuple.

Par sa nature même, l'Assemblée nationale est élue par le peuple et représente sa volonté et ses aspirations. Elle a pour mission d'agir au mieux des intérêts du peuple en exerçant ses fonctions essentielles telles que la législation, le contrôle suprême et la prise de décisions sur les grandes questions nationales.

En premier lieu, dans le domaine législatif, l'Assemblée nationale joue un rôle crucial dans la construction et le perfectionnement du système juridique – fondement d'un État de droit socialiste. Les lois sont promulguées pour réguler les relations sociales, garantir les droits humains et civiques et créer un environnement juridique favorable au développement socio-économique.

Ces dernières années, l'activité législative de l'Assemblée nationale a été de plus en plus réformée dans une optique démocratique, scientifique et pragmatique. De nombreux projets de loi font l'objet de vastes consultations auprès du peuple, d'experts et de scientifiques avant leur adoption. Cela démontre que chaque loi n'est pas seulement le fruit de l'organe du pouvoir d'État, mais aussi l'aboutissement de la réflexion collective de la société.

Outre son rôle législatif, la fonction de contrôle suprême de l'Assemblée nationale revêt une importance particulière. Conformément à la Constitution, l'Assemblée nationale veille au respect de la Constitution, des lois et de ses propres résolutions ; elle examine les rapports d'activité des principaux organes de l'État, tels que le Gouvernement, la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême… Par son contrôle, l'Assemblée nationale, au nom du peuple, vérifie l'exercice du pouvoir d'État, garantissant ainsi que les organes de l'État agissent dans le respect de la loi et servent l'intérêt général.

Lors des récentes séances de questions parlementaires, l'Assemblée nationale s'est transformée en un forum démocratique où les députés interrogent franchement les représentants du gouvernement sur des sujets d'intérêt public. Du développement économique à la gestion des ressources et à la protection de l'environnement, en passant par la réforme administrative et la lutte contre la corruption, de nombreuses questions sociales urgentes ont été débattues ouvertement au Parlement.

Ce processus permet de clarifier les responsabilités des organismes de réglementation et de proposer de nombreuses solutions concrètes pour remédier aux problèmes rencontrés sur le terrain. Il contribue ainsi à affirmer le rôle de l'Assemblée nationale, non seulement comme organe législatif, mais aussi comme organe de contrôle du pouvoir, garantissant que l'appareil d'État fonctionne dans l'intérêt du peuple.

Légende de la photo
Inspection des urnes au bureau de vote du bloc de Dai Thang, quartier de Luong Van Tri, province de Lang Son. Photo : Van Dat/TTXVN

Les députés – un pont entre le peuple et l’État.

L'un des éléments clés qui constituent la nature d'un « Parlement du peuple » est le rôle de ses membres.

Les membres de l'Assemblée nationale sont des citoyens exemplaires, représentant toutes les couches de la population et tous les groupes ethniques du pays. Ils participent non seulement aux décisions concernant les grandes questions nationales, mais ont également la responsabilité d'écouter et de refléter les opinions et les aspirations de leurs électeurs.

Avant et après chaque session, les députés recueillent, par le biais d'échanges avec leurs électeurs, l'avis des citoyens afin de le transmettre au Parlement. Nombre de questions sociales importantes débattues à l'Assemblée nationale découlent de suggestions concrètes émanant des citoyens à la base.

Les activités de l'Assemblée nationale sont de plus en plus ouvertes, transparentes et proches des citoyens. Les séances sont retransmises en direct, des rencontres régulières avec les électeurs sont organisées et les moyens de recueillir les avis du public ont été multipliés. Cela contribue à renforcer le lien entre l'Assemblée nationale et le peuple, tout en renforçant la responsabilité des représentants envers leurs électeurs.

À l’aube de la période 2026-2031, notre pays est confronté à de nouveaux défis de développement. L’industrialisation, la modernisation et l’intégration internationale approfondie exigent de plus en plus la modernisation du système juridique, l’amélioration de l’efficacité de l’appareil d’État et la garantie que les grandes décisions nationales soient mûrement réfléchies, scientifiquement fondées et conformes aux impératifs d’un développement rapide et durable.

Dans ce processus, le rôle de l'Assemblée nationale prend une importance croissante. L'expérience montre que la qualité de son travail dépend largement de celle de ses représentants. Une Assemblée nationale forte doit avant tout reposer sur des représentants aux convictions politiques solides, dotés d'une grande intelligence et d'un sens aigu des responsabilités, qui osent défendre le peuple, œuvrer pour le bien commun et participer aux décisions sur les questions nationales cruciales.

Il est donc primordial de sélectionner des députés à l'Assemblée nationale d'une qualité exceptionnelle. Chaque député doit non seulement posséder une moralité irréprochable et une ferme détermination politique, mais aussi les qualifications, les compétences et le prestige social nécessaires pour être un digne représentant de la volonté et des aspirations du peuple, et contribuer ainsi à l'édification d'une Assemblée nationale toujours plus performante et efficace.

La qualité de l'Assemblée nationale repose sur celle de ses représentants, et cette qualité est déterminée par chaque vote des électeurs. Lorsque les électeurs choisissent avec soin et discernement des personnalités exceptionnelles, dotées de vertu et de talent, l'Assemblée nationale devient un véritable lieu de convergence de l'intelligence, du courage et des aspirations au développement national, affirmant ainsi sa nature même : l'Assemblée nationale du peuple, pour le peuple.

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/quoc-hoi-cua-nhan-dan-vi-nhan-dan-20260315052956842.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
L'enfant aime sa patrie.

L'enfant aime sa patrie.

PREMIÈRE EXPÉRIENCE D'ÉCRITURE

PREMIÈRE EXPÉRIENCE D'ÉCRITURE

Découvrez la culture vietnamienne

Découvrez la culture vietnamienne