Cette politique est précisée dans la loi sur l'assurance sociale de 2024 et dans le décret gouvernemental n° 176/2025/ND-CP. Par conséquent, les prestations de retraite sociale constituent une forme d'assurance sociale garantie par le budget de l'État aux personnes âgées qui remplissent les conditions requises.
Pour bénéficier des prestations de retraite sociale, les conditions suivantes doivent être remplies :
- Est un citoyen vietnamien.
- 75 ans ou plus.
- Ne pas percevoir de pension mensuelle ou de prestations d'assurance sociale ; ou percevoir une pension mensuelle ou des prestations d'assurance sociale mais à un niveau inférieur à 500 000 VND/mois.
- Avoir une demande écrite pour bénéficier des prestations de retraite sociale.
En particulier, si un citoyen vietnamien appartient à un ménage pauvre ou presque pauvre selon la réglementation gouvernementale, l'âge requis doit être compris entre 70 et moins de 75 ans.
Verser les pensions et les prestations aux bénéficiaires.
Concernant le montant des prestations : actuellement, l'allocation de retraite sociale s'élève à 500 000 VND par mois. De plus, en fonction des conditions socio -économiques, de la capacité à équilibrer le budget et à mobiliser les ressources sociales, les provinces et les villes peuvent décider d'accorder une aide supplémentaire. Si le bénéficiaire est également admissible à l'allocation sociale mensuelle, il recevra une allocation plus élevée.
Pour s’inscrire aux prestations de retraite sociale, les personnes éligibles doivent suivre ces étapes simples :
Étape 1 : Préparez les documents.
Les personnes âgées ou leurs proches préparent la « Demande de prestations de pension sociale » selon le formulaire n° 01 délivré par le décret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025. Ensuite, remplissez les informations requises.
Étape 2 : Soumettre la demande.
Après avoir rempli toutes les informations nécessaires, le demandeur peut choisir d'imprimer le document et de l'envoyer directement ou par courrier au président du comité populaire de la commune, du quartier ou de la zone spéciale de sa province ou de sa ville de résidence. Il peut également envoyer le document par voie électronique via le réseau si sa localité de résidence a mis en place ce mode de réception.
Dans les 10 jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande, le président du comité populaire de la commune organisera l'examen, l'authentification et la normalisation des informations pertinentes de la personne demandant des prestations de retraite sociale avec la base de données nationale de la population.
Si le demandeur remplit les conditions requises, le président du comité populaire communal statuera sur le versement de l'allocation de retraite sociale. La durée mensuelle de l'allocation est calculée à compter du mois de signature de la décision par le président du comité populaire communal.
Si le demandeur n'est pas éligible, le président du comité populaire de la commune doit émettre une réponse écrite indiquant les raisons.
Quelques notes :
Concernant le changement de lieu de perception des prestations : Si un bénéficiaire de prestations de retraite sociale change de lieu de résidence et demande à percevoir ses prestations de retraite sociale à son nouveau lieu de résidence, le président du comité populaire de la commune où il résidait auparavant décide de cesser le versement des prestations de retraite sociale dans la localité et adresse un document écrit accompagné des pièces justificatives du demandeur au président du comité populaire de la commune où il résidait auparavant. Le président du comité populaire de la commune où il résidait auparavant, sur la base des pièces justificatives du demandeur, examine et décide de maintenir les prestations de retraite sociale et de les verser à partir du mois de cessation du versement à l'ancien lieu de résidence.
Concernant la cessation des prestations de retraite : En cas de décès ou de cessation d'éligibilité d'une personne percevant une pension de retraite, le président du comité populaire de la commune décide de la cessation de ses prestations. La période de cessation des prestations commence le mois suivant celui du décès ou de la cessation d'éligibilité.
Concernant l'aide aux frais funéraires : Les personnes bénéficiant de prestations de retraite sociale ou ayant déposé une demande écrite de prestations de retraite sociale, éligibles aux prestations mais dont le président du comité populaire communal n'a pas encore pris de décision quant à leur versement à leur décès, bénéficieront d'une aide aux frais funéraires au niveau prévu à l'article 11, clause 2, du décret gouvernemental n° 20/2021/ND-CP du 15 mars 2021 réglementant les politiques d'aide sociale aux bénéficiaires de la protection sociale. Si une personne bénéficie d'une aide aux frais funéraires et que les frais funéraires sont prévus dans plusieurs documents différents avec des niveaux différents, elle n'aura droit qu'au niveau le plus élevé.
Procédures de prise en charge des frais funéraires : Les organismes et personnes en charge des frais funéraires des personnes concernées, qui présentent une demande de prise en charge des frais funéraires conformément au formulaire n° 02, publié par le décret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025, doivent l'adresser directement, par courrier ou en ligne, au président du comité populaire communal. Dans un délai de trois jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande complète, le président du comité populaire communal examine et décide de la prise en charge des frais funéraires.
Selon baotintuc.vn
Source : https://baolaocai.vn/quy-trinh-dang-ky-nhan-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-danh-cho-nguoi-cao-tuoi-chua-co-luong-huu-post648427.html
Comment (0)