Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Procédure d'inscription pour percevoir les prestations de pension sociale pour les personnes âgées sans pension

À compter du 1er juillet 2025, les personnes âgées au Vietnam qui ne bénéficient pas d'une pension et qui ont 70 ans ou plus recevront des prestations de retraite sociale.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai11/07/2025

Cette politique est détaillée dans la loi sur l'assurance sociale de 2024 et le décret n° 176/2025/ND-CP du gouvernement . Ainsi, les prestations de pension sociale constituent une forme d'assurance sociale garantie par le budget de l'État aux personnes âgées qui remplissent les conditions requises.

Pour percevoir des prestations de retraite sociale, les conditions suivantes doivent être remplies :

- Est citoyen vietnamien.

- 75 ans ou plus.

- Ne pas percevoir de pension mensuelle ou de prestations d'assurance sociale ; ou percevoir des prestations mensuelles de pension/assurance sociale, mais à un niveau inférieur à 500 000 VND/mois.

- Avoir une demande écrite pour percevoir les prestations de pension sociale.

En particulier, si un citoyen vietnamien appartient à un ménage pauvre ou quasi-pauvre selon la réglementation gouvernementale, la condition d'âge doit seulement être de 70 à moins de 75 ans.

Verser les pensions et les prestations aux bénéficiaires.

Verser les pensions et les prestations aux bénéficiaires.

Concernant le montant des prestations : actuellement, l’allocation de pension sociale s’élève à 500 000 VND par mois. De plus, en fonction de la situation socio- économique , de la capacité à équilibrer le budget et à mobiliser les ressources sociales, les provinces et les villes peuvent décider d’octroyer un soutien supplémentaire. Si le bénéficiaire perçoit également une allocation sociale mensuelle, celle-ci sera majorée.

Pour s'inscrire aux prestations de retraite sociale, les personnes éligibles doivent suivre ces étapes simples :

Étape 1 : Préparer les documents.

Les personnes âgées ou leurs proches préparent la « Demande de prestations de pension sociale » selon le formulaire n° 01 délivré par le décret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025. Ensuite, remplissez les informations requises.

Étape 2 : Soumettre la demande.

Après avoir rempli tous les champs obligatoires, le demandeur peut imprimer le document et l'envoyer directement ou par voie postale au président du comité populaire de sa commune, de son quartier ou de sa zone spéciale, relevant de sa province ou de sa ville de résidence. Il peut également l'envoyer par voie électronique si sa commune de résidence propose ce mode de réception.

Dans les 10 jours ouvrables suivant la réception de la demande, le président du Comité populaire communal organisera l'examen, la vérification et la normalisation des informations pertinentes concernant la personne demandant à percevoir des prestations de pension sociale avec la base de données nationale de la population.

Si le demandeur remplit les conditions requises, le président du Comité populaire communal statue et verse l'allocation de pension sociale. La période de versement mensuelle court à compter du mois de la signature de la décision par le président du Comité populaire communal.

Si le demandeur n'est pas admissible, le président du Comité populaire communal répondra par écrit et indiquera les raisons.

Quelques remarques :

Concernant le changement de lieu de perception des prestations : lorsqu’un bénéficiaire de la pension sociale change de domicile et souhaite percevoir sa pension à sa nouvelle adresse, le président du comité populaire de la commune où se situait l’ancien domicile suspend le versement de la pension dans cette commune et adresse une notification écrite, accompagnée des pièces justificatives du demandeur, au président du comité populaire de la commune où se situe le nouveau domicile. Ce dernier, sur la base des pièces justificatives, examine la demande et décide de rétablir le versement de la pension à compter du mois de suspension du versement dans l’ancien domicile.

Concernant la cessation des prestations de retraite : en cas de décès ou de perte de droits à la retraite d’un bénéficiaire, le président du Comité populaire communal décide de la cessation des prestations. La cessation prend effet le mois suivant celui du décès ou de la perte de droits.

Concernant la prise en charge des frais d'obsèques : les personnes percevant une pension de retraite ou ayant déposé une demande écrite de prise en charge de cette pension, mais pour lesquelles le président du Comité populaire communal n'a pas encore statué sur l'octroi de la pension de retraite à leur décès, bénéficieront d'une prise en charge des frais d'obsèques conformément au paragraphe 2 de l'article 11 du décret n° 20/2021/ND-CP du 15 mars 2021 du gouvernement relatif aux politiques d'assistance sociale aux bénéficiaires de la protection sociale. Si une personne bénéficie d'une prise en charge des frais d'obsèques prévue par plusieurs documents à différents niveaux, seule la prise en charge la plus élevée sera applicable.

Procédure de prise en charge des frais d'obsèques : Les organismes et les personnes chargées de la prise en charge des frais d'obsèques des personnes qui en font la demande, conformément au formulaire n° 02 du décret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025, doivent adresser leur demande directement, par voie postale ou en ligne, au président du Comité populaire communal. Dans un délai de trois jours ouvrables à compter de la réception du dossier complet, le président du Comité populaire communal examine la demande et statue sur l'octroi ou la prise en charge des frais d'obsèques.

Selon baotintuc.vn

Source : https://baolaocai.vn/quy-trinh-dang-ky-nhan-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-danh-cho-nguoi-cao-tuoi-chua-co-luong-huu-post648427.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Maison sur pilotis thaïlandaise - Là où les racines touchent le ciel

Actualités

Système politique

Locale

Produit