Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les hauts plateaux célèbrent la fin de l'année.

Việt NamViệt Nam07/02/2024

Aller au marché pour faire les courses du Têt.

Durant les derniers jours du douzième mois lunaire, les rayons du soleil illuminent les villages et les flancs des montagnes, dissipant l'épais brouillard. Sur le fond verdoyant des montagnes et des forêts, les fleurs de pêcher et d'abricotier colorent le paysage, insufflant à la région montagneuse l'esprit du printemps. Les habitants des hauts plateaux récoltent avec joie les produits de la forêt : feuilles de dong, tubes de bambou, pêches, etc., qu'ils vendront pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

bna-vung-cao-2-4269.jpg
Le centre de la commune de Muong Long (district de Ky Son) est décoré de drapeaux colorés et de fleurs à l'approche du Nouvel An lunaire 2024. Photo : Xuan Hoang

Aux étals situés près de l'entrée du marché des hauts plateaux, les marchandises chargées par les commerçants s'empilent. On y trouve une grande variété de confiseries, de plats cuisinés, de boissons, de fruits frais… de quoi satisfaire les besoins des habitants à l'occasion du Têt.
M. Vu Ba Do, du village de Tham Luc, faisait joyeusement ses courses au marché de Muong Long (district de Ky Son) et a déclaré : « Pour le Têt, ma famille a vendu une vache pour près de 30 millions de dongs. Avec cet argent, nous prévoyons d'acheter de nouveaux vêtements pour nos trois enfants, ainsi que des casseroles, des poêles et des outils agricoles… Avec le reste, après le Têt, nous trouverons une vache maigre à engraisser jusqu'à ce qu'elle soit assez grasse pour la vendre encore plus cher. »

bna-vung-cao-1-7652.jpg
Des habitants de la commune de Muong Long font leurs achats pour le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : X.Hoang

« Chaque année, à la fin de l'année, ma femme et moi allons au marché pour acheter des outils agricoles : couteaux, faucilles, houes… afin de pouvoir commencer la nouvelle année avec une production harmonieuse et chanceuse », a confié M. Dờ.
Sur d'autres marchés des hauts plateaux comme le marché de Huoi Tu (commune de Huoi Tu, district de Ky Son) ; le marché de Tam Thai (commune de Tam Thai, district de Tuong Duong) ; le marché de Tri Le (commune de Tri Le, district de Que Phong)... et les marchés de district comme le marché de Muong Xen (Ky Son), le marché de Hoa Binh (Tuong Duong), le marché de Kim Son (Que Phong), le marché de Con Cuong (Con Cuong)... à l'approche du Têt, de plus en plus de gens s'y rendent.

bna-voi-dong-bao-vung-cao-tet-la-dip-khong-nhung-mua-sam-luong-thuc-thuc-pham-quan-ao-moi-ma-con-mua-nong-cu-san-xuat-anh-qan-2716.jpg
Un coin du marché frontalier de Ky Son. Photo : Q.An

Une particularité des marchés des hauts plateaux est la grande liberté qui y règne : les habitants achètent et vendent librement. S’ils aiment un produit, ils l’achètent immédiatement, sans trop marchander, ce qui permet aux vendeurs de pratiquer des prix raisonnables. Outre les étals de vêtements, d’électronique et d’articles ménagers, on y trouve également un espace de vente tenu par les villageois. Chacun y vend ce qu’il a, du bétail aux récoltes en passant par les fruits et légumes… les acheteurs ont donc l’embarras du choix.

D'après les villageois, on trouve aussi des produits du Têt dans leur commune et leur village, mais ils préfèrent aller au marché pour vendre quelques articles, car il y a plus de choix. Même si les gains sont modestes, cela leur permet d'acheter le nécessaire pour leurs familles.

bna-vung-cao-3-7327.jpg
En cette fin d'année, les marchandises se vendent beaucoup plus que d'habitude dans les centres communaux des hauts plateaux du district de Ky Son. Pour gagner de l'argent pour faire leurs achats, les habitants récoltent des pêches destinées à la vente pour le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : Q.An

Selon M. Va Cha Xa, président du Comité populaire de la commune de Muong Long (district de Ky Son), le marché de Muong Long se tient au cœur de la commune. À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), les habitants des différentes ethnies de la région s'y rendent en masse pour acheter des produits traditionnels et du matériel agricole , ce qui le rend particulièrement animé.

Pour les habitants, les principales productions sont agricoles : moutarde verte cultivée sur les coteaux, poulets, porcs et bovins. Cette année, malgré la faiblesse des prix du bœuf, ils réalisent des bénéfices grâce à un marché à prix d'équilibre. La moutarde verte n'est pas cultivée en concentrations, mais disséminée dans les champs. Grâce à un climat frais toute l'année, elle pousse bien et est exempte de parasites et de maladies, ce qui explique sa popularité sur le marché. Les habitants la récoltent et la vendent sur place à 10 000 VND la botte.

Muong Long est entièrement peuplé par l'ethnie Hmong. Leurs coutumes du Nouvel An lunaire débutent le 27e jour du 12e mois lunaire, par l'abattage collectif de porcs et de vaches. Le soir du 30e jour du 12e mois lunaire, ils se rassemblent au centre culturel du village pour une offrande rituelle, suivie de cérémonies familiales individuelles à domicile. Les prières du chaman sont dédiées à la nouvelle année, souhaitant à tous les descendants des clans santé, prospérité, protection contre les maladies et les accidents. Le premier jour du Nouvel An lunaire, chacun reste chez soi. Le deuxième jour, les villages organisent des festivités et des divertissements au centre culturel, avec des jeux traditionnels tels que les combats de coqs, le lancer de « con » (une sorte de balle) et le « gụ » (un jeu traditionnel), et ce jusqu'au 6e jour du 1er mois lunaire.

M. Chà Bá Xà - Président du Comité populaire de la commune de Mường Lống

La fin de l'année offre aux personnes et organisations bienveillantes, soucieuses des plus démunis, l'occasion de recevoir un soutien matériel et spirituel supplémentaire pour le Nouvel An lunaire. Ainsi, dès la mi-décembre, les districts montagneux sont en pleine effervescence : des délégations distribuent des cadeaux du Têt aux familles pauvres et à celles qui vivent dans des conditions particulièrement difficiles, et la liste des personnes et organisations sollicitant une aide ne cesse de s'allonger. Dans les districts montagneux de la province de Nghệ An , où le taux de pauvreté demeure élevé, chaque année, pendant le Têt, chaque don de philanthropes, d'organisations et d'entreprises contribue à apporter chaleur et joie à la population pour le Nouvel An.

bna-nguoi-dan-vung-cao-ky-son-mua-sam-hang-tet-o-cho-muong-xen-anh-xhoang-2281.jpg
Les habitants de la région montagneuse de Tuong Duong descendent au marché pour acheter des produits pour le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : Q.An

Selon M. Bui Van Hien, vice-président du Comité populaire du district de Que Phong : Bien que le Parti, l’État et divers ministères et organisations aient mis en œuvre ces dernières années de nombreuses politiques de soutien à la population, le chemin à parcourir reste semé d’embûches. C’est pourquoi les actions de distribution de cadeaux de fin d’année, entreprises par des particuliers et des groupes, qui apportent « un Têt chaleureux aux habitants des hauts plateaux », revêtent une importance particulière et sont très utiles.

La région frontalière est prospère.

Chaque localité des hauts plateaux a des raisons de se réjouir après une année d'efforts ciblés en matière de développement socio-économique. Le district de Ky Son, une région montagneuse isolée, est l'une des localités qui a enregistré des signes encourageants.

M. Vi Hoè, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du district de Ky Son, a déclaré avec assurance : « Au cours de l’année écoulée, grâce à des ressources tant internes qu’externes, Ky Son s’est concentré sur le développement économique et a enregistré des changements positifs. Ceci est dû à l’engagement de la population en faveur de la protection des forêts ; actuellement, la superficie forestière de Ky Son atteint 172 000 hectares, principalement des forêts protégées. Les communautés ethniques minoritaires associent la protection des forêts au développement de l’élevage, créant ainsi des sources de revenus locales. »

bna-mot-ngoi-nha-moi-dang-xay-dung-cua-nguoi-dan-xa-nam-can-ky-son-anh-xhoang-644.jpg
L'une des nouvelles maisons construites pour les habitants de la commune de Nam Can (district de Ky Son) fin 2023. Photo : X.Hoang

Outre la dépendance à la forêt pour des moyens de subsistance stables, plus de 3 000 jeunes du district sont allés travailler dans de grandes entreprises nationales… En combinant ressources locales et extérieures, la population a pu accéder à une vie stable et, par conséquent, le taux de migration n’est plus aussi élevé qu’auparavant.

Au cours de l'année écoulée, l'action sociale a bénéficié d'une attention particulière à tous les niveaux et dans tous les secteurs, du gouvernement central à la province et au district. En seulement six mois en 2023, le district de Ky Son a construit près de 2 000 logements pour ses habitants. Chaque ménage a reçu 50 millions de VND d'aide à la construction, pour un total de 100 milliards de VND. Sur ce montant, le district a contribué à hauteur de près de 10 milliards de VND, grâce à son budget et à la mobilisation de la population. Tous les responsables, les membres du Parti et les entreprises se sont mobilisés pour aider les personnes défavorisées à se loger.

D'une situation où l'on s'installait et gagnait sa vie, grâce aux ressources locales issues de l'élevage et de l'agriculture, les habitants ont vu leur niveau de vie se stabiliser. Le revenu moyen dépasse 23 millions de VND par personne et par an, soit une augmentation de près d'un million de VND par rapport à 2022. Le marché frontalier de Nam Can, qui a un impact significatif sur l'économie du district, est un fleuron du développement commercial de Ky Son. Les agriculteurs peuvent y vendre leurs produits agricoles, et le marché est devenu une destination touristique de plus en plus prisée par les visiteurs du monde entier.

bna-hang-hoa-duoc-thuong-lai-van-chuyen-len-vung-cao-trong-dip-tet-nguyen-dan-anh-qan-3190.jpg
Des commerçants acheminent des marchandises vers les hauts plateaux pour répondre aux besoins d'achat de la population locale pendant le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : Q.An

Des couleurs éclatantes apparaissent peu à peu dans les zones montagneuses et les régions habitées par les minorités ethniques, offrant un tableau vibrant et réjouissant de renouveau. C'est la preuve manifeste de la pertinence des politiques du Parti, qui inspirent une profonde confiance aux populations de ces régions montagneuses.


Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les jeunes filles de l'ethnie Tay lors du festival du printemps.

Les jeunes filles de l'ethnie Tay lors du festival du printemps.

Dans la pépinière de vers à soie

Dans la pépinière de vers à soie

Hang Rai

Hang Rai