Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jeux folkloriques animés au début du printemps.

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire) et du retour du printemps, lorsque les pêchers fleurissent dans les montagnes et les forêts du nord-ouest du Vietnam, les villages de la province de Lao Cai s'animent de festivités. Après les cérémonies solennelles et respectueuses, les réjouissances commencent avec des jeux folkloriques uniques, incontournables de toute fête printanière. Les sons des flûtes, des tambours et les cris de joie se mêlent à l'air printanier, créant une ambiance vibrante et un moment fort de la vie culturelle des communautés ethniques.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai22/02/2026

baolaocai-br_title-0104-32-43-07still688.jpg
Lao Cai est en pleine effervescence à l'approche de sa plus grande saison de festivals de l'année.

Lao Cai abrite de nombreux groupes ethniques tels que les Hmong, Dao, Tay, Giay, Ha Nhi, Thaï et Xa Pho… Chaque groupe possède ses propres coutumes et traditions, mais les jeux folkloriques traditionnels sont un élément commun aux festivités du Nouvel An. Ces jeux ne sont pas seulement des activités récréatives, mais aussi un moyen de transmettre le savoir populaire, d'exprimer l'esprit de chevalerie et l'aspiration à une vie prospère et heureuse.

En visitant des villages dans des localités comme Sa Pa, Bac Ha, Bat Xat, Si Ma Cai, Van Ban, Mu Cang Chai et Luc Yen, on est facilement saisi par l'atmosphère animée des fêtes du printemps, avec une série de jeux comme le lancer de balle, le jeu de l'hirondelle, la toupie, le lancer de bâton, le tir à la corde, le tir à l'arc, la lutte, la chasse aux canards les yeux bandés… Chaque jeu est un instantané vivant reflétant la vie de travail, les activités quotidiennes et la vision du monde des habitants des hauts plateaux.

baolaocai-br_490-715200-02-22-12still006.jpg
Des personnes de différents groupes ethniques participent à des compétitions de poussée de bâton lors du festival du printemps.

Lors du festival Gầu Tào, dans la commune de Pha Long – une fête traditionnelle de l'ethnie Hmong – les rituels solennels de bénédiction et de prospérité côtoient des jeux folkloriques qui attirent toujours une foule nombreuse. Le son mélodieux de la flûte Hmong se mêle aux acclamations et aux cris d'encouragement, créant une ambiance joyeuse au cœur des montagnes et des collines.

baolaocai-br_title-0100-15-45-03still671.jpg
Lancer de balle - un jeu folklorique traditionnel du peuple Hmong lors du festival Gau Tao dans la commune de Pha Long.

Mme Giàng Seo Dẩu a confié : « Chaque année, ma famille participe au festival Gầu Tào. J’aime particulièrement participer aux jeux folkloriques comme le lancer de balle, le tir à la corde et autres jeux traditionnels… Tout le monde joue ensemble et s’amuse beaucoup ; l’ambiance est à la fête et à l’enthousiasme. »

baolaocai-br_title-0103-27-51-19still672.jpg
Lors du festival Lồng Tồng, on pratique la course en sac.

L'atmosphère festive est également palpable lors du festival Lồng Tồng (Fête de la Descente aux Champs) de l'ethnie Tay à Văn Bàn. Ce rituel important marque le début d'une nouvelle année agricole et invite à prier pour une récolte abondante et la paix au village. Après la cérémonie d'hommage au dieu de l'agriculture, les villageois participent avec enthousiasme aux festivités et à divers jeux traditionnels.

Mme Hoang Thi Phan, du village de Lang Chut, commune de Van Ban, a déclaré : « Chaque année, la localité organise la Fête de la Descente aux Champs, avec des activités ludiques comme le lancer de balle, le jeu de l'hirondelle, le tir à la corde, la lutte, la chasse aux canards les yeux bandés… Cette fête n'est pas seulement l'occasion de prier pour une bonne récolte, mais aussi un moment privilégié pour les descendants afin de se souvenir de leurs racines, de chérir les valeurs léguées par leurs ancêtres et de les préserver pour les générations futures. »

baolaocai-br_title-0100-32-18-14still663.jpg
La chasse aux canards les yeux bandés – un jeu folklorique incontournable de chaque fête de printemps.
baolaocai-br_title-0100-32-59-04still665.jpg
Les habitants font la démonstration de leur habileté sur le pont des singes.

Les jeux folkloriques traditionnels constituent un magnifique élément culturel profondément ancré dans la tradition. Ils mettent en valeur l'habileté, la dextérité et la force des participants, tout en créant une ambiance printanière chaleureuse et en transmettant des vœux de prospérité pour la nouvelle année et une vie d'abondance et de bonheur. Ces jeux encouragent la population à prendre soin de sa santé, à renforcer sa solidarité et à travailler avec diligence dès le début de l'année.

titre-0103-41-56-00still676.jpg
titre-0103-52-37-10still683.jpg
titre-0103-38-26-17still679.jpg
title-0103-53-41-04still687.jpg
Les jeux folkloriques traditionnels contribuent à créer une ambiance joyeuse et animée le premier jour du Nouvel An lunaire.

Affirmant le rôle des jeux folkloriques dans la vie culturelle communautaire, le Dr Duong Tuan Nghia, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province, a déclaré : « Les jeux folkloriques des fêtes de printemps ne sont pas de simples activités récréatives, mais aussi un moyen très efficace de transmettre la culture au sein de la communauté. Grâce à eux, les valeurs de solidarité, d’esprit communautaire et les savoir-faire artisanaux des minorités ethniques sont préservés et promus. »

titre-0103-52-55-23still684.jpg
title-0103-52-59-05still685.jpg
Les compétitions de tir à l'arc organisées lors du festival de printemps de Bat Xat mettent en valeur l'esprit martial et les compétences des populations des hauts plateaux.

Afin de garantir que les jeux folkloriques conservent pleinement leurs valeurs culturelles et spirituelles traditionnelles pendant le festival, le Conseil de gestion des monuments, le Comité d'organisation du festival et les autorités locales ont intensifié leurs efforts de sensibilisation et d'information pour encourager la population à adopter un comportement civilisé ; ont organisé les activités conformément aux rituels appropriés et ont assuré la sécurité ; et, dans le même temps, ont renforcé les contrôles et traité rapidement les infractions, empêchant toute distorsion ou tout comportement offensant.

Dans de nombreuses localités, la préservation des jeux traditionnels est associée au développement du tourisme communautaire, et ce, de manière durable. Les touristes qui visitent Lao Cai peuvent ainsi admirer les paysages naturels et participer à des jeux traditionnels.

titre-0103-38-10-00still678.jpg
baolaocai-br_title-0103-39-21-17still675.jpg
Susan, une touriste américaine, a apprécié d'assister aux jeux traditionnels de printemps des minorités ethniques de Lao Cai.

Susan, une touriste américaine, a confié : « Je suis ravie et très heureuse de participer au festival local Tay. C’est la première fois que j’assiste à un festival traditionnel avec autant de rituels et de jeux animés. Je suis vraiment impressionnée par la culture des habitants. »

title-0100-08-30-01still660.jpg
L'ambiance était animée lors du jeu de tir à la corde du festival Gầu Tào.

Chaque printemps, au milieu des montagnes et des nuages ​​blancs, les jeux folkloriques traditionnels occupent une place unique dans la vie communautaire. Les rires joyeux qui résonnent sur les lieux des festivités répandent la joie au sein de la communauté et tissent un lien fort entre le passé et le présent, contribuant ainsi à la préservation et à l'enrichissement du patrimoine culturel national. C'est grâce à ces valeurs traditionnelles transmises de génération en génération au fil des festivités que les villages des hauts plateaux de Lao Cai puisent une solide base spirituelle pour aborder le nouveau printemps avec foi, enthousiasme et aspiration à un développement durable.

Source : https://baolaocai.vn/ron-rang-tro-choi-dan-gian-dau-xuan-post894264.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La paix est belle.

La paix est belle.

paysage fluvial

paysage fluvial

Je pars travailler tôt le matin.

Je pars travailler tôt le matin.