Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les pièces historiques connaissent un véritable essor sur les scènes de Hô Chi Minh-Ville.

Récemment, les théâtres de Hô Chi Minh-Ville ont mis en scène de nombreuses pièces de théâtre et des représentations de Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) à thèmes historiques, qui ont été chaleureusement accueillies par le public.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/11/2025

En quelques années seulement, la scène théâtrale d'Hô Chi Minh-Ville a vu défiler un flot continu de pièces à thèmes historiques, témoignant de l'enthousiasme des professionnels du théâtre et de l'intérêt du public.

Récemment, l'impresario Hoang Song Viet (Théâtre Dai Viet) a investi dans la mise en scène de deux pièces consécutives de l'artiste du peuple Thanh Tong : « Le Poème du Cheval paisible » et « La Grande Proclamation vietnamienne », qui étaient élaborées, grandioses et ont captivé de nombreux jeunes spectateurs.

Sân khấu TP.HCM nở rộ vở diễn lịch sử- Ảnh 1.

L'artiste méritoire Võ Minh Lâm joue Nguyễn Địa Lô et Thanh Thảo joue Ánh Mai dans la pièce Bức ngôn đồ Đại Việt.

PHOTO : HK

L'artiste émérite Lê Nguyên Đạt (Théâtre Sen Việt) a également présenté plusieurs pièces consécutives, telles que « L'Âme de la poésie de jade », « Montagnes et rivières », et auparavant, « Légendes de l'ancien Cổ Loa », « Pouvoir royal », « La Nuit précédant le jour propice » et « Les Générales de Tây Sơn », qui ont toutes fait forte impression. Le Théâtre Chí Linh-Vân Hà a monté « Le Coup de tonnerre sur la rivière Như Nguyệt », une magnifique épopée. Le producteur Huỳnh Anh Tuấn a investi dans la production de l'artiste émérite Bạch Long , « L'Amiral Bùi Thị Xuân », une œuvre concise mais néanmoins héroïque et émouvante. L'Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville a également été saluée pour sa pièce « Le Ministre loyal ». Le théâtre Trần Hữu Trang a mis en scène « Nguyễn Hữu Cảnh - Portrait du fondateur », « L'épopée de la citadelle de Gia Định » et « Le porteur d'herbe de la rivière Hàn », qui ont tous reçu un accueil très favorable.

Parallèlement, le théâtre IDECAF a présenté une série de pièces, dont « Le Secret du jardin de Le Chi », « Mille ans d'histoire d'amour », « Le Roi sacré de la dynastie Le » et, plus récemment, « Le Général Le Van Duyet, condamné à neuf peines de mort ». Auparavant, le théâtre Hong Van avait monté « L'Arbalète magique » et « L'Histoire d'amour de Thang Long », deux productions magnifiques, mais malheureusement, elles ont été temporairement suspendues et n'ont pas repris en raison d'un déménagement.

Le producteur Hoang Song Viet a confié : « Nous avons monté cette pièce historique non seulement par profond respect pour le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien), mais aussi pour rendre hommage à nos ancêtres qui se sont sacrifiés pour la patrie. Nous ne pouvons laisser l'histoire tomber dans l'oubli pour les jeunes générations. Monter une pièce historique exige un budget conséquent, et souvent nous ne rentabilisons pas notre investissement, mais je l'accepte et j'accepte d'autres projets pour couvrir les frais. La joie que je ressens lorsque la pièce est bien accueillie par le public est indescriptible. »

INTRODUCTION DE PIÈCES HISTORIQUES DANS LES ÉCOLES

De nos jours, les drames historiques sont très appréciés des jeunes, notamment des lycéens et des étudiants, car les producteurs ont fait des efforts pour les commercialiser auprès des lycées et des universités.

Sân khấu TP.HCM nở rộ vở diễn lịch sử- Ảnh 2.

Minh Trường a joué Trần Quang Diệu et Bình Tinh a joué Bùi Thị Xuân dans la pièce Tây Sơn Nữ Tướng.

L'artiste Dinh Toan, directeur artistique du théâtre IDECAF, a déclaré : « Ne croyez pas que les jeunes n'aiment pas l'histoire. Ils assistent aux pièces historiques avec un enthousiasme débordant et un amour profond pour leur pays, ce qui nous réjouit, nous autres artistes, et nous donne le sentiment que notre travail a un véritable sens. Si nous parvenons à rendre les cours d'histoire plus vivants, nous les conquérirons. » La pièce « Le général Le Van Duyet, l'homme condamné à neuf reprises à mort », présentée par ce théâtre, rencontre un franc succès auprès des établissements scolaires.

L'artiste du peuple Hoang Yen est sans doute l'une des premières et des plus étroitement liées au système éducatif ces quinze dernières années. Elle explique : « L'école n'oblige pas les élèves à assister à des pièces historiques ; c'est simplement proposé comme activité extrascolaire. Les élèves intéressés peuvent s'inscrire, mais une fois qu'ils ont vu la pièce, ils ont vraiment envie de la revoir, ou bien ils en parlent autour d'eux, ce qui explique la vente régulière de billets. Le prix est très modique ; après déduction de tous les frais et du transport, chaque acteur ne reçoit que quelques centaines de milliers de dongs d'honoraires. Mais nous prenons tous beaucoup de plaisir à jouer car le public étudiant est adorable, il comprend très bien l'œuvre et nous écrit même des commentaires et des lettres de remerciement, qui sont très touchants. » L'artiste du peuple Hoang Yen a investi dans « L'amour est le chemin pour échapper à la culpabilité », et « L'ancienne citadelle de Thang Long » a connu un succès inattendu, avec plus de 100 représentations.

Nous avons mis en scène cette pièce historique non seulement parce que nous ressentons un lien profond avec le cải lương (opéra traditionnel vietnamien), mais aussi pour rendre hommage à nos ancêtres qui se sont sacrifiés pour le pays, afin que l'histoire ne s'efface pas auprès des jeunes générations.

Directeur Hoang Song Viet

Le Dr Tran Hoang Hiep, passionné de théâtre à Hô Chi Minh-Ville, a confié avec sincérité : « Je connais l’histoire, j’aime l’histoire et j’aime mon pays en grande partie grâce au Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) que j’ai vu dès mon enfance. Ces pièces sont si belles et émouvantes, elles font revivre les chapitres glorieux de l’histoire de notre nation. Elles sont comme des leçons qui prolongent les cours à l’école, encore plus captivantes, plus faciles à retenir et à apprendre. C’est pourquoi je suis très heureux que les élèves d’aujourd’hui aient l’opportunité de voir des artistes interpréter des pièces historiques en direct. » Un jeune spectateur, après avoir vu « La Citadelle antique de Thang Long », a déclaré avec enthousiasme : « Si le spectacle touche le cœur des jeunes comme nous, nous apprendrons ensuite davantage dans les livres ou sur Internet. Apprendre l’histoire par le théâtre est vraiment passionnant. »

Source : https://thanhnien.vn/san-khau-tphcm-no-ro-vo-dien-lich-su-185251117234123649.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Épave d'avion

Épave d'avion

Fier du Vietnam

Fier du Vietnam

Route des épices

Route des épices