Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Qu'est-ce qui ne va pas My Dinh ?

Le stade My Dinh est sérieusement dégradé, la surface du terrain est comme un champ labouré, de nombreuses salles fonctionnelles fuient l'eau, les équipements sont vieux et délabrés... cela se produit depuis de nombreuses années mais il n'y a pas encore de solution.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/04/2025

Mỹ Đình - Ảnh 1.

Le stade My Dinh était autrefois la fierté du sport vietnamien, mais il est maintenant sérieusement dégradé - Photo : NGUYEN KHANH

Récemment, le 3 avril, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme (MOCST) Nguyen Van Hung de diriger d'urgence des recherches et d'élaborer un plan pour exploiter le stade national de My Dinh.

Assurer une exploitation efficace, éviter le gaspillage et la dégradation, et faire rapport au Premier ministre avant le 15 avril 2025. C'est la deuxième fois en deux ans que le Premier ministre doit s'exprimer sur l'état des installations sportives, dont le stade My Dinh.

Projet d'un million de dollars

Le stade My Dinh est situé au sein du Complexe sportif national, dans le district de Nam Tu Liem (Hanoï). C'est l'une des installations sportives les plus modernes du Vietnam. Inauguré et mis en service en 2003, il pouvait accueillir environ 40 000 spectateurs. Son coût de construction s'élevait alors à environ 53 millions de dollars.

Le stade My Dinh a accueilli les Jeux d'Asie du Sud-Est de 2003 et 2022. Il accueille également d'importants matchs internationaux de l'équipe nationale masculine de football.

Le Complexe sportif national (complexe) est une unité de service public relevant du Département des Sports et de l'Éducation physique. Avant 2012, le complexe était financé par le budget de l'État, soit environ 10 milliards de VND par an. Depuis 2012, le complexe bénéficie d'une autonomie financière totale accordée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Pour subvenir à ses besoins, le complexe loue des terrains et des services sur place afin de payer les salaires du personnel et d'entretenir le projet. Cependant, dans son processus d'autonomie financière, le complexe a commis de nombreuses violations graves.

En 2021, l'Inspection gouvernementale a annoncé la conclusion d'une inspection complète du respect des réglementations légales sur la gestion et l'utilisation des terres et des biens publics du complexe.

Il s'agissait d'une inspection surprise menée sous la direction du Premier ministre. Dans ses conclusions, l'Inspection générale a constaté une série de violations graves, pour un montant total de près de 777 milliards de dongs. Deux cas de violations ont été transmis à l'agence d'enquête.

Au fil des ans, le service des impôts de Hanoï a procédé à plusieurs reprises au recouvrement des factures et au gel des comptes du complexe en raison de cette dette colossale. Face à l'incapacité du complexe à régler cette dette, celle-ci a augmenté en raison des retards de paiement.

La dette fiscale du complexe a atteint environ 1 000 milliards de VND en 2024 et cette unité a envoyé à plusieurs reprises des documents aux autorités indiquant qu'elle était totalement incapable de payer.

Endettés et infrastructures gravement dégradées

Bien qu'inauguré en 2003, le stade My Dinh n'a jamais subi de rénovation majeure. Faute de financement pour son entretien, la détérioration du gazon, des salles de réception et des équipements préoccupe le public depuis de nombreuses années.

En 2009, la piste du stade My Dinh a commencé à se détériorer, empêchant l'organisation des compétitions nationales d'athlétisme pendant de nombreuses années. Cependant, ce n'est qu'en 2016 que le projet de rénovation de la piste a été progressivement remis en état et achevé début 2020.

La surface en gazon du stade My Dinh a été remplacée en 2011, après 14 ans de détérioration et a toujours été un cauchemar pour les équipes de football lorsqu'elles viennent ici pour concourir.

En décembre 2024, la Fédération vietnamienne de football (VFF) n'a pas pu enregistrer le stade My Dinh comme stade d'accueil de l'équipe nationale vietnamienne pour la Coupe de l'ASEAN, car la surface gazonnée n'était pas conforme aux normes. L'équipe nationale a alors déménagé au stade Viet Tri, dans la province de Phu Tho.

En 2022, le complexe a reçu 408 milliards de dongs du gouvernement pour la réparation et l'achat d'équipements nécessaires à l'organisation des 31e Jeux d'Asie du Sud-Est au Vietnam. Cependant, seuls 150 milliards de dongs environ ont été débloqués pour la réparation du stade My Dinh. Compte tenu de la dégradation totale du stade My Dinh, cette somme représente une goutte d'eau dans l'océan.

En conséquence, après les 31e Jeux d'Asie du Sud-Est, le stade My Dinh est toujours en mauvais état, avec des fuites et une pelouse de mauvaise qualité. En 2025, la surface du stade My Dinh n'ayant pas été réparée, la VFF continuera d'envoyer l'équipe nationale au stade Binh Duong pour les éliminatoires de la Coupe d'Asie et les matchs amicaux internationaux.

Auparavant, dans des documents envoyés au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le complexe avait demandé à plusieurs reprises de reporter la dette fiscale de l'État d'environ 1 000 milliards de VND qu'il ne pouvait pas payer.

Cette dette colossale s'est accumulée entre 2009 et 2018, lorsque M. Can Van Nghia (aujourd'hui à la retraite) était directeur du complexe. Actuellement, chaque contrat commercial du complexe doit payer 8 % pour rembourser la dette fiscale envers l'État.

Cependant, depuis 2023, le ministère des Finances a publié un document confirmant qu'il n'y a aucune raison de geler la dette et de ne pas facturer de frais de retard de paiement de 941,7 milliards de VND pour le complexe.

Le ministère des Finances estime que conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale concernant les cas de report de la dette fiscale, le complexe n'est pas éligible au report de la dette fiscale et les frais de retard de paiement ne sont pas facturés.

Mỹ Đình - Ảnh 2.

La dernière fois que le stade My Dinh a changé son gazon, c'était en 2011 - Photo : K.XUAN

Quelle est la solution pour le stade My Dinh ?

Malgré un projet d'un million de dollars, le stade My Dinh est depuis des années un véritable cauchemar pour les équipes qui y jouent et pour les supporters qui s'y rendent. Le 30 mars, les entraîneurs des deux équipes, The Cong-Viettel et Hoang Anh Gia Lai, ont affirmé qu'en raison de la mauvaise qualité du terrain, jouer au stade My Dinh risquait de provoquer des blessures chez les joueurs.

S'adressant à Tuoi Tre, le chef du Département de l'éducation physique et des sports a déclaré que le budget devrait allouer 8 milliards de dongs d'ici le milieu de l'année au remplacement de la pelouse du stade My Dinh, après 14 ans d'utilisation. Il est à espérer que le remplacement de la nouvelle pelouse permettra de remédier à cette situation.

M. Nguyen Trong Ho, directeur du complexe, a déclaré que le complexe a rencontré de nombreuses difficultés ces dernières années en raison d'une dette fiscale colossale qui ne peut être réglée. En tant qu'établissement de service public entièrement autonome, si le complexe n'est pas autorisé à exploiter diverses installations moyennant des loyers, il lui sera difficile de générer des revenus pour son fonctionnement et d'assurer l'entretien des infrastructures.

M. Ho a déclaré : « En 2021, le complexe a soumis un projet au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour exploiter les biens publics et a été approuvé par le ministère en 2023. Cependant, certains problèmes rendent sa mise en œuvre difficile, comme le fait que la plupart des éléments de location ne sont signés que pour un contrat d'un an.

Parce que le temps est trop court, il est difficile de travailler avec de grands partenaires, les éléments d'exploitation commerciale sont limités donc il est difficile de trouver des investisseurs, il y a encore de nombreuses zones de terrain vacantes du complexe mais le mécanisme n'est pas ouvert donc il ne peut pas être exploité.

Auparavant, en 2021, le complexe avait également soumis au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme un projet d'utilisation de biens publics à des fins associatives, mais ce projet est toujours « suspendu » sans réponse.

Suivant les directives du Premier ministre Pham Minh Chinh du 3 avril 2025, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme devra trouver d'urgence une solution pour exploiter le stade My Dinh, en aidant cette unité à surmonter les difficultés dans le processus d'autonomie financière.

Parallèlement, des fonds supplémentaires seront alloués à l'entretien et aux réparations, limitant ainsi la dégradation importante du site. Selon les recherches de Tuoi Tre, le chiffre d'affaires total du complexe en 2024 s'élève à environ 30 milliards de VND, tandis que la demande réelle est d'environ 70 à 80 milliards de VND.

Autorité du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme

Récemment, le 27 février 2025, le vice-ministre des Finances Bui Van Khang a signé un document répondant au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme concernant l'utilisation des biens publics à des fins de coentreprise et d'association du Complexe sportif national.

Dans le présent document, le ministère des Finances affirme : Le ministre ou le chef d'un organisme central décide ou délègue la décision d'approuver le projet d'utilisation des actifs d'une unité de service public sous sa gestion à des fins de coentreprise ou d'association au chef de l'organisme ou de l'unité relevant du ministère ou de l'organisme central ou au chef de l'unité de service public.

Il n’est plus nécessaire d’obtenir l’avis écrit du ministère des Finances sur les projets d’utilisation des biens publics des unités de service public à des fins de coentreprise et d’association.

Sur la base des réglementations ci-dessus, le ministère des Finances a déclaré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est l'unité qui dirige l'utilisation des biens publics du Complexe sportif national conformément aux dispositions de la loi.

En savoir plus Retour aux sujets
KHUONG XUAN

Source : https://tuoitre.vn/sao-the-my-dinh-oi-2025040422160796.htm


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit