Réorganisation des unités administratives communales

Việt Nam•14/05/2024

Des habitants de la commune de Tam Vinh participent à une conférence pour diffuser des informations et répondre aux questions relatives au projet de fusion entre la commune de Tam Vinh et la ville de Phu Thinh. Photo : N.D.

Une réunion publique a été organisée pour informer les résidents du projet.

Après que le projet de fusion de la commune de Tam Vinh et de la ville de Phu Thinh ait été examiné et commenté par le ministère de l'Intérieur, le comité populaire du district de Phu Ninh a organisé un atelier pour recueillir des avis et parvenir à un consensus sur le nom de la nouvelle unité administrative, afin de la finaliser.

Outre l'analyse et la clarification des traditions historiques, des avantages, des orientations de développement et la recherche d'un consensus sur le nom de la ville de Phu Thinh après la fusion, l'atelier a également fourni des informations complètes aux responsables des villages et aux groupes de solidarité des deux localités afin qu'ils continuent à diffuser l'information auprès de la population.

Pour la commune de Tam Vinh, la diffusion de l'information est encore plus mise en avant car une restructuration est prévue pour la période 2026-2030, mais le Comité populaire du district de Phu Ninh prévoit de la fusionner avec la ville de Phu Thinh pour la période 2023-2025.

Avant la consultation publique, le Comité populaire de la commune de Tam Vinh a organisé quatre réunions publiques afin d'informer les habitants de trois villages du projet de réorganisation des unités administratives communales du district. Des représentants du Comité du Parti du district de Phu Ninh ont été invités à présenter le projet et à répondre directement aux questions des citoyens.

Selon le plan, du 11 au 15 mai, le Comité populaire de la commune de Tam Vinh et de la ville de Phu Thinh organisera une consultation avec plus de 8 200 électeurs sur le contenu du projet de réorganisation des unités administratives du district pour la période 2023-2025.

Lors de réunions publiques, Mme Huynh Thi Thu Van, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Tam Vinh, a expliqué aux habitants comment remplir les questionnaires d'opinion. Elle a précisé que le Comité populaire avait mis en place trois équipes de collecte d'opinions, une par village. La collecte se fait par la distribution de questionnaires aux électeurs de chaque foyer.

Le village de Tan Quy, né de la fusion des anciens villages de Tan Vinh et Vinh Quy en 2019, compte une population importante de plus de 600 foyers. Le Comité populaire de la commune de Tam Vinh a organisé deux conférences les 8 et 9 mai, en soirée, dans les centres culturels des deux anciens villages, afin de diffuser des informations sur le projet de fusion entre la commune de Tam Vinh et la ville de Phu Thinh.

À l'instar des trois conférences précédentes, celle qui s'est tenue dans l'ancien centre culturel du village de Vinh Quy a attiré un grand nombre de ménages, qui ont exprimé leur plein accord avec le contenu du plan de réorganisation administrative du district après avoir reçu des explications détaillées et des réponses à leurs questions.

Vous aimerez peut-être

Lignes directrices pour l’organisation du recueil des opinions et des votes de confiance des électeurs dans leurs zones de résidence.Le 3 février, le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Tuyen Quang a organisé une conférence afin d'orienter le processus de recueil des avis et des soutiens des électeurs de sa circonscription concernant les candidats désignés par les agences, les organisations et les collectivités, ainsi que les candidats indépendants. La conférence a également fourni des orientations sur la manière de recueillir les avis des électeurs sur leur lieu de travail (le cas échéant) pour les candidats indépendants et ceux désignés par les villages et les zones résidentielles en vue des élections à la 16e Assemblée nationale et au 20e Conseil populaire provincial, pour le mandat 2026-2031.

Rendre visite aux enfants handicapés et leur offrir des cadeaux à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne.DNO - Le 2 octobre après-midi, Mme Doan Thi Hoai Nhi, directrice adjointe du département de la santé de la ville, accompagnée de représentants du bureau du conseil populaire de la ville, du comité populaire de la ville et du comité municipal du Front de la patrie du Vietnam, a rendu visite à des enfants handicapés dans des centres d'aide sociale des communes de Chien Dan et de Tay Ho et leur a offert des cadeaux à l'occasion de la fête de la mi-automne.

Recueil des opinions des électeurs dans leurs quartiers résidentiels avec le colonel Pham Duc Hoai, directeur adjoint du département juridique du ministère de la Défense nationale.Le 8 février après-midi, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Bo De, à Hanoï, a organisé une consultation dans le quartier résidentiel n° 13 afin de recueillir des avis et d'évaluer la fiabilité des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Parmi les candidats figurait le colonel Pham Duc Hoai, directeur adjoint du département juridique du ministère de la Défense nationale.

Il convient de noter que la population a manifesté un fort accord avec le nom proposé pour la ville de Phu Thinh et l'emplacement de la nouvelle unité administrative.

Selon M. Nguyen Chi Thanh, concernant le nom de la nouvelle unité administrative, utiliser le nom de ville de Tam Vinh ou de ville de Tam Vinh - Phu Thinh ne serait pas conforme à la réglementation et serait plus cohérent avec le nom de ville de Phu Thinh.

Ce nom a été « déterminé » par le gouvernement central et inclus dans la planification provinciale de Quang Nam pour la période 2021-2025, avec une vision à l’horizon 2050. Actuellement, la ville abrite également de nombreuses agences administratives, entreprises et sociétés.

« Attribuer un nouveau nom à la nouvelle entité administrative issue de la fusion entraînera de nombreuses difficultés, car il faudra entreprendre des démarches administratives pour modifier les documents des personnes et des organisations des deux anciennes localités. J'espère que les autorités à tous les niveaux s'attacheront à investir dans le développement du quartier de Tam Vinh afin qu'il devienne digne de son statut de centre urbain du district », a déclaré M. Thanh.

Les habitants du village de Tan Quy (commune de Tam Vinh) ont exprimé leur plein accord avec le nom proposé pour la nouvelle zone urbaine : la ville de Phu Thinh. Photo : N.D.

« Rentrer à la maison en famille »

M. Le Thai Ngon (65 ans) a déclaré : « En 2009, la ville de Phu Thinh a été séparée de la commune de Tam Vinh, et leur fusion actuelle est tout à fait logique. C’est comme si deux frères retrouvaient une même famille. Le nom de ville de Phu Thinh a fait l’objet de discussions et de réflexions approfondies lors de l’élaboration du plan de réorganisation administrative par le Comité populaire du district, et j’approuve donc pleinement cette décision. »

Les questions de Mme Doan Thi Hai concernant les procédures administratives relatives aux forces de police après la fusion ont trouvé réponse lors de la conférence.

Plus précisément, les autorités locales ont déclaré que toutes les démarches administratives sont actuellement reçues, traitées et les résultats fournis au guichet unique de la ville.

Des policiers de la ville sont en poste ici. Par conséquent, le projet d'utiliser le bâtiment actuel du Comité populaire de la commune de Tam Vinh comme commissariat de police municipal ne causera aucun désagrément aux habitants lors de leurs démarches administratives liées au secteur de la police.

États-Unis - Viêt Nam: Ne manquez pas

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.

Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

Concernant la diffusion d'informations sur le plan de réorganisation administrative au niveau communal aux habitants de la commune de Tam Vinh, M. Do Van Luat, chef adjoint du département de la propagande du comité du Parti du district de Phu Ninh : la ville de Phu Thinh est soumise à une réorganisation au cours de la période 2023-2025 car elle remplit simultanément deux critères concernant la superficie naturelle et la taille de la population, inférieures à 70 % des réglementations.

Le Comité populaire du district de Phu Ninh a examiné différentes options et a conclu que seule la fusion de la commune de Tam Vinh avec la ville de Phu Thinh entre 2023 et 2025 était envisageable. La nouvelle agglomération ainsi constituée répondra aux normes en matière de superficie naturelle et de population (20,32 km² de superficie naturelle, soit 145,1 % de la norme ; 10 974 habitants, soit 137,18 % de la norme).

« La nouvelle zone urbaine s'appelle la ville de Phu Thinh, un nom adopté à l'unanimité par les habitants des deux localités en 2009. Avec ce nom, seuls les résidents de la commune de Tam Vinh peuvent effectuer les démarches administratives pour modifier les documents concernés. »

« Ces deux localités partagent une histoire, des éléments culturels et des traditions historiques similaires. Leur fusion facilitera la gestion des frontières administratives, stabilisera les infrastructures et les institutions culturelles et améliorera les transports pour la population », a déclaré M. Do Van Luat.

Source