| Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, a représenté les dirigeants provinciaux pour offrir des fleurs afin de féliciter les forces de gestion du marché à l'occasion de leur journée traditionnelle. | 
Étaient présents à la conférence, au nom de la province de Nghe An, le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du Comité directeur 389 et des départements et branches connexes ; des représentants du directeur général du Département général de la gestion du marché.
| Présentation de la conférence. | 
Conformément aux directives du gouvernement , le Comité national de pilotage 389, la Direction générale de la gestion des marchés et les services de gestion des marchés de 18 provinces et villes des Hauts Plateaux du Centre ont mis en œuvre des plans d'inspection et de contrôle des marchés. Ces services ont coordonné leurs actions, échangé des informations et collaboré étroitement. Depuis, de nombreuses infractions importantes ont été rapidement détectées, inspectées et traitées, contribuant ainsi à la prévention efficace de la contrebande, de la fraude commerciale et des activités illégales.
| Le camarade Nguyen Van Huong, directeur du département de gestion du marché de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence. | 
De juin 2023 à fin mai 2024, le Département de la gestion du marché des provinces et des villes de la région des Hauts Plateaux du Centre a détecté et traité plus de 19 500 infractions dans le domaine commercial, pour un montant total d'amendes de plus de 90 milliards de VND.
| Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghệ An, a pris la parole lors de la conférence. | 
Au nom des dirigeants de la province de Nghệ An, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Lủ Hong Vinh, a félicité et salué le travail accompli par les forces de contrôle des marchés à l'échelle nationale, et plus particulièrement par celles des 18 provinces de la région Centre-Hauts Plateaux du Centre, au cours de 67 années de développement. Dans le contexte économique actuel, le contrôle et l'inspection des marchés, la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, ainsi que la lutte contre les activités commerciales et de production illégales, font face à de nombreuses difficultés et défis. En conséquence, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Lủ Hong Vinh, a exhorté les forces de contrôle des marchés de la région Centre-Hauts Plateaux du Centre à renforcer la coordination et l'harmonisation des politiques et des actions entre les provinces de la région afin d'améliorer leur efficacité, de mener à bien leurs missions politiques et de contribuer à la mise en œuvre des résolutions du Bureau politique relatives au développement socio-économique, à la défense nationale et à la sécurité dans la région Centre-Nord, la côte centrale et les Hauts Plateaux du Centre.
| Des représentants du département de gestion des marchés de 18 provinces et villes de la région des Hauts Plateaux du Centre ont assisté à la conférence. | 
Lors de la conférence, les services de gestion des marchés de 18 provinces et villes des Hauts Plateaux du Centre ont partagé et échangé leurs expériences afin de continuer à mettre en œuvre efficacement les réglementations relatives à la coordination du travail ; de maintenir l'échange d'informations sur l'évolution et la situation des activités d'inspection et de contrôle des marchés ; et de renforcer la coordination dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les marchandises contrefaites.
| Le directeur du département de gestion du marché de Nghe An, Nguyen Van Huong, a remis le drapeau aux dirigeants du département de gestion du marché de la province de Quang Tri, l'unité hôte de la 18e conférence en 2025. | 
Source : https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202406/tang-cuong-phoi-hop-giua-cac-cuc-quan-ly-thi-truong-khu-vuc-mien-trung-tay-nguyen-2935d53/

![[Photo] Le troisième Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale des affaires intérieures](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)



![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à la conférence économique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)











































































Comment (0)