Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Augmentez les salaires, mais s'il vous plaît, n'augmentez pas les prix.

VTV.vn - À compter du 1er juillet 2026, le salaire de base passera à 2,53 millions de VND par mois. C'est une excellente nouvelle pour des millions de fonctionnaires, d'employés du secteur public et de membres des forces armées.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam22/06/2026

Tăng lương, xin đừng tăng giá - Ảnh: Báo Chính phủ

Augmentez les salaires, mais surtout pas les prix ! – Photo : Journal gouvernemental

La joie que procure la politique d'augmentation salariale.

Conformément au décret n° 161/2026/ND-CP du gouvernement, en date du 15 mai 2026, à compter du 1er juillet, le salaire de base mensuel sera ajusté de 2,34 millions de VND à 2,53 millions de VND, soit une augmentation d'environ 8 %. Ce montant servira de base au calcul des traitements, indemnités, cotisations et autres avantages des fonctionnaires, agents de la fonction publique, employés du secteur public, membres des forces armées et autres catégories de personnes percevant un salaire du budget de l'État.

Au vu de l'échelle salariale, cette augmentation peut paraître modeste. Cependant, pour de nombreux agents de terrain, notamment les fonctionnaires communaux, elle représente un gain significatif compte tenu de la charge de travail accrue suite à la réorganisation administrative et à la mise en place d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Mme Do Mai Anh, agente du Point d'appui aux services publics de la commune de Tam Hung à Hanoï, a déclaré que l'ajustement visant à augmenter le salaire de base constituait une mesure concrète témoignant de la préoccupation des fonctionnaires. « Grâce à cette politique d'augmentation salariale, j'ai personnellement perçu près d'un million de dongs, ce qui représente un encouragement et une reconnaissance très concrets », a-t-elle affirmé. Partageant cet avis, M. Do Dang Yen, spécialiste du Département de la culture et des affaires sociales du Comité populaire de la commune de Tam Hung, estime que l'augmentation de 8 % est appropriée dans le contexte actuel. Selon lui, il s'agit d'un encouragement opportun pour les fonctionnaires afin qu'ils continuent à faire preuve de responsabilité dans cette nouvelle étape.

Derrière ces 8 % se cache bien plus qu'une simple augmentation de revenus. Pour nombre d'agents du secteur public, il s'agit aussi d'une reconnaissance de leur contribution discrète au fonctionnement du système, à la fourniture des services publics et au service de la population. M. Nguyen Huy Khanh, vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï , a déclaré : « Cette mesure contribue à encourager les travailleurs à s'investir pleinement dans cette nouvelle phase, celle de la mise en œuvre d'un système de gouvernement local à deux niveaux. »

Il convient de noter que cet ajustement ne se limite pas à une simple augmentation du salaire de base. Le gouvernement a également décidé d'augmenter les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles de 8 %, à compter du 1er juillet. Pour certains retraités ayant pris leur retraite avant 1995 et percevant de faibles prestations, l'allocation minimale a été portée à 3,8 millions de VND par mois.

Selon M. Pham Truong Giang, directeur du Département des salaires et de la sécurité sociale au ministère de l'Intérieur, cet ajustement est mis en œuvre en parallèle des politiques relatives aux indemnités de poste, aux indemnités régionales et aux indemnités spéciales des fonctionnaires communaux. Il a déclaré : « Le salaire de base a augmenté de 8 %, ce qui signifie que les salaires de tous les fonctionnaires, agents du secteur public et membres des forces armées augmenteront en conséquence. »

Pour les travailleurs, toute augmentation de revenu est un événement positif. Il n'est donc pas surprenant que l'annonce de la hausse du salaire minimum à compter du 1er juillet ait été accueillie favorablement après des mois de difficultés rencontrées par les travailleurs face à l'augmentation du coût de la vie.

Vous aimerez peut-être
Société Minh Tuyen : Réaliser une agriculture circulaire grâce à une pensée novatrice.
Société Minh Tuyen : Réaliser une agriculture circulaire grâce à une pensée novatrice.Le changement climatique et les déchets organiques posent des défis au secteur agricole, mais la société Minh Tuyen se distingue comme un exemple brillant grâce à son modèle innovant d'agriculture circulaire.
Les inspecteurs exigent qu'ACB Bac Lieu se conforme à la réglementation légale.
Les inspecteurs exigent qu'ACB Bac Lieu se conforme à la réglementation légale.SKĐS - L'Inspection régionale 15 de la Banque d'État du Vietnam (SBV) a déterminé que la banque ACB Bac Lieu présente encore des limitations et des lacunes qui doivent être sérieusement prises en compte et rapidement corrigées dans son travail d'évaluation, d'inspection et de supervision des prêts.
Les propositions incluent l'exonération des loyers fonciers et l'octroi de soutiens financiers aux ports verts.
Les propositions incluent l'exonération des loyers fonciers et l'octroi de soutiens financiers aux ports verts.VTV.vn - Les investisseurs développant des ports maritimes écologiques, des ports fluviaux et des navires utilisant des carburants propres peuvent être exemptés ou bénéficier de réductions sur les frais de location de terrains et avoir accès à des sources de crédit préférentielles...
Tăng lương, xin đừng tăng giá - Ảnh 1.

Pour les travailleurs, toute augmentation de revenu est une chose positive - Illustration photo

Les salaires augmentent, mais ne laissez pas les prix augmenter avec eux.

Mais derrière cette joie se cache une préoccupation bien réelle. Il ne s'agit pas seulement d'augmenter les salaires, mais aussi de maîtriser l'inflation, de stabiliser le marché des matières premières et de garantir une bonne qualité de vie à la population après cette période d'ajustement.

Nombreux sont ceux qui, ayant déjà connu des augmentations de salaire, partagent un avis commun : l’important n’est pas le montant de l’augmentation, mais la stabilité des prix du marché après celle-ci. En réalité, le niveau de vie d’un travailleur ne se mesure pas au chiffre figurant sur sa fiche de paie, mais à son pouvoir d’achat réel. Si le revenu augmente de quelques centaines de milliers de dongs par mois, mais que le loyer, le prix des aliments, les frais de scolarité ou autres dépenses courantes augmentent simultanément, cette augmentation sera rapidement annulée.

En réalité, après chaque augmentation de salaire, une mentalité de « flèche vers les prix » se manifeste souvent dans certains secteurs. Le prix de certains biens et services essentiels tend à augmenter en raison de la hausse des coûts de production ou d'une demande accrue du marché. Or, ce sont les travailleurs qui ressentent le plus durement les effets des moindres fluctuations de prix. Une augmentation de quelques pourcents seulement du coût de l'électricité, de l'eau, de l'alimentation ou des transports peut bouleverser le budget d'une famille.

Selon M. Ngo Duy Hieu, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam : « Ce qui préoccupe le plus les travailleurs, ce n’est pas seulement une augmentation de salaire, mais aussi la maîtrise du coût de la vie. Si les prix du logement, de l’alimentation et des services essentiels augmentent, la vie des travailleurs restera très difficile. »

Les augmentations de salaires et le contrôle des prix doivent toujours aller de pair. Une bonne politique salariale ne se résume pas au pourcentage d'ajustement, mais vise également à garantir que les salaires reflètent leur valeur réelle dans la vie quotidienne. Autrement dit, le résultat le plus positif est qu'après le 1er juillet, les travailleurs puissent continuer à acheter des quantités de biens et de services équivalentes, voire supérieures, à celles qu'ils avaient avant l'augmentation salariale. C'est seulement à cette condition que la politique aura pleinement effet et toute sa signification.

Les hausses de salaires sont un signe positif, témoignant de la préoccupation du gouvernement pour les travailleurs et les retraités. Toutefois, pour que cette satisfaction soit totale, le marché a besoin d'une régulation stable, les prix d'un contrôle efficace et toute pratique de prix abusifs doit être immédiatement enrayée. Certes, la population se réjouit des augmentations de salaires. Et ce qu'elle souhaite peut-être le plus en ce moment est très simple : maintenant que les salaires ont augmenté, je vous en prie, n'augmentez pas les prix.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

Source : https://vtv.vn/tang-luong-xin-dung-tang-gia-100260621142248676.htm

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le festival des jets d'eau du peuple lao (Bun Huot Nam).

Le festival des jets d'eau du peuple lao (Bun Huot Nam).

La joie à travers la campagne Quang Trung

La joie à travers la campagne Quang Trung

Couleurs recyclées – Les femmes du groupe Cong Giao s'unissent pour protéger l'environnement

Couleurs recyclées – Les femmes du groupe Cong Giao s'unissent pour protéger l'environnement