Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Accélérer le décaissement des investissements publics et supprimer les obstacles au développement.

Le 5 mai 2026 après-midi, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion mensuelle ordinaire d'avril 2026 afin d'évaluer la situation socio-économique et de définir les priorités pour la période à venir. La réunion était présidée par le président du Comité populaire provincial, Le Van Han.

Việt NamViệt Nam05/05/2026

Article de presse en anglais

Scène de la réunion

En avril 2026, la situation socio -économique de la province a continué d'afficher des résultats positifs dans la plupart des domaines. La production agricole est restée stable et les maladies des plantes et des animaux ont été globalement maîtrisées ; l'aquaculture s'est développée efficacement. La production industrielle a connu une croissance significative, l'indice de production industrielle (IPI) progressant de 12,32 % par rapport à la même période de l'année précédente. Les activités commerciales et de services ont été dynamiques, le total des ventes au détail de biens et de services augmentant de 19,02 %. Les recettes budgétaires de l'État ont été très bonnes, en hausse de plus de 32 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Les efforts de promotion des investissements ont été intensifiés, attirant de nombreux projets nationaux et étrangers ; le nombre de nouvelles entreprises a augmenté de manière significative. L’investissement public a été priorisé, permettant de résoudre progressivement les difficultés de décaissement et de mise en œuvre des projets clés. Les domaines culturel et social continuent de bénéficier d’une attention particulière ; les soins de santé publique et la sécurité sociale sont garantis ; les activités culturelles, sportives et touristiques sont dynamiques. La défense nationale, la sécurité et l’ordre public sont maintenus et stables.

Article de presse en anglais

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Thanh, a prononcé un discours lors de la réunion.

Outre les réussites, la réunion a également mis en lumière certaines lacunes et limites. Les prix des produits agricoles ont baissé par rapport à la même période de l'année précédente et le marché demeure difficile. L'activité économique reste confrontée à de nombreux défis, avec une augmentation du nombre d'entreprises qui suspendent temporairement leurs activités ou qui cessent leurs activités. Le décaissement des fonds d'investissement publics demeure lent par rapport aux besoins et certains projets rencontrent encore des difficultés en matière d'indemnisation et de défrichement. De plus, la situation sanitaire, notamment en ce qui concerne la rage, demeure complexe et imprévisible.

Article de presse en anglais

Le président du Comité populaire provincial, Le Van Han, a conclu la réunion.

En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Le Van Han, a souligné que, pour atteindre l'objectif de croissance de 2026 tel que défini dans le scénario, les ministères, les agences et les collectivités locales doivent se concentrer intensément, être plus proactifs et plus décisifs dans l'organisation de la mise en œuvre des tâches ; suivre de près l'évolution socio-économique, améliorer la qualité des prévisions et conseiller rapidement le Comité populaire provincial sur des solutions de gestion flexibles et efficaces, en évitant la passivité et les surprises.

Le président du Comité populaire provincial a demandé que la mise en œuvre et le décaissement des fonds d'investissement publics soient accélérés, en s'attachant à lever les obstacles, notamment en matière d'indemnisation et de démolition foncière ; il a également insisté sur le renforcement des responsabilités des chefs de service, notamment par le biais d'inspections, d'un contrôle accru et d'un traitement rigoureux des cas de retards. Parallèlement, il a appelé à poursuivre et à améliorer significativement le climat des affaires et des investissements ; à soutenir et à nouer des partenariats avec les entreprises ; à promouvoir la production industrielle, le commerce, les services et les exportations ; et à mettre en œuvre des mesures de promotion et d'attraction des investissements ciblées et efficaces.

Il est par ailleurs nécessaire de renforcer la gestion des recettes et des dépenses du budget de l'État, de lutter contre les pertes de recettes et de recouvrer les arriérés d'impôts ; de gérer les dépenses avec rigueur, économie et efficacité, en priorisant les ressources pour les investissements de développement. Le secteur agricole doit être géré avec rigueur, faire l'objet d'un suivi attentif des conditions du marché et mettre en œuvre des solutions proactives pour soutenir la consommation, stabiliser les prix des produits agricoles et améliorer l'efficacité de la production.

Le président du Comité populaire provincial a également souligné que les unités doivent prévenir et contrôler les maladies de manière proactive, améliorer les capacités en matière de soins de santé préventifs, mettre en œuvre efficacement les politiques de protection sociale afin d'assurer les moyens de subsistance de la population, et dans le même temps renforcer la discipline et l'ordre administratifs, resserrer la coordination entre les départements, les secteurs et les localités, en utilisant les résultats de la mise en œuvre des tâches comme critère d'évaluation et de classement.

En particulier, le président du Comité populaire provincial a demandé à chaque département, secteur et localité de faire preuve de détermination, de proactivité et d'une grande responsabilité, de suivre de près son travail, d'éviter les retards et de se dérober à ses responsabilités ; de s'efforcer d'atteindre pleinement tous les buts et objectifs fixés, contribuant ainsi à la réussite des tâches de développement socio-économique de la province pour 2026 .

Source : https://www.tayninh.gov.vn/tin-ubnd/tang-toc-giai-ngan-dau-tu-cong-thao-go-diem-nghen-phat-trien-1061032


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
« Le fil conducteur qui relie les différentes cultures »

« Le fil conducteur qui relie les différentes cultures »

Bouclier du ciel de la patrie

Bouclier du ciel de la patrie

LAISSEZ VOS RÊVES PRENDRE LEUR ENVOL.

LAISSEZ VOS RÊVES PRENDRE LEUR ENVOL.