
Temple Hung – Un lieu spirituel, un endroit où converge l’esprit de fraternité dans le flux millénaire de la culture vietnamienne.
Le point de convergence du sens du terme « compatriotes »
Le temple Hung – lieu où convergent l’esprit sacré des montagnes et des rivières, unissant les deux mots « compatriotes » – tend toujours les bras pour accueillir tous les Vietnamiens en pèlerinage au mont Nghia Linh.
Le culte voué aux rois Hung – inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité et reconnu par l’UNESCO – a été et continue de promouvoir sa valeur, devenant ainsi une caractéristique culturelle unique de l’humanité.
Le culte des rois Hùng est profondément ancré dans la conscience de chaque Vietnamien depuis l'Antiquité, insufflant une immense valeur à la fraternité et à la solidarité. Véritable pilier spirituel qui forge la force pérenne de la nation, ce culte occupe une place prépondérante dans la vie spirituelle du peuple, porteur de valeurs telles que l'affection, le respect de soi et la fierté nationale. À travers l'histoire, cette croyance a servi de fondement spirituel, nourrissant une foi en le sacré et le mystère, et permettant au peuple vietnamien de renforcer son unité nationale, de s'unir pour surmonter les catastrophes naturelles et les envahisseurs étrangers, et de protéger sa patrie.
Les reliques dédiées aux rois Hùng, ainsi que leurs rituels et festivités, sont répandues dans tout le pays. En signe de gratitude pour les mérites des rois Hùng, chaque année, le 10e jour du troisième mois lunaire, les Vietnamiens de la diaspora organisent la cérémonie commémorative des rois Hùng, érigeant des autels en leur honneur dans les ambassades et consulats de divers pays, répondant ainsi au besoin de se souvenir de leurs ancêtres et de leur nation.
Le Dr Tran Huu Son, expert à l'Institut de recherche sur le tourisme culturel appliqué, a affirmé : « Chaque Vietnamien est animé d'un profond patriotisme et d'une nostalgie pour ses ancêtres et ses origines. La ferveur qui anime le culte des rois Hùng et des ancêtres reflète les valeurs morales traditionnelles du peuple vietnamien, préservées et transmises de génération en génération. Fort de ces valeurs distinctives, le culte des rois Hùng à Phu Tho a été inscrit par l'UNESCO le 6 décembre 2012 au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Parmi les festivités qui l'accompagnent, la Journée de commémoration des rois Hùng et la Fête du temple Hùng incarnent l'apogée de cette tradition de gratitude, de souvenir des racines et de reconnaissance envers ceux qui y ont contribué. »
La journée de commémoration des rois Hùng au Vietnam est donc devenue un phénomène culturel et historique unique et rare dans le monde .
D'après les statistiques du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, on compte plus de 1 400 reliques dédiées aux rois Hùng et à d'autres figures de cette époque à travers le pays. Dans la province de Phu Tho, le site historique national spécial du temple Hùng est le plus grand centre de culte des rois Hùng du pays.
La tradition du culte des rois Hùng se reflète non seulement dans la vie culturelle et spirituelle, mais incarne aussi le principe de « boire l'eau, se souvenir de la source », exprimant la gratitude envers les ancêtres fondateurs de la nation. La force spirituelle de la Journée de commémoration des rois Hùng résonne comme un appel du cœur de chaque Vietnamien à renouer avec ses racines, avec sa patrie, et à exprimer sa profonde fraternité. Retourner au sanctuaire ancestral, c'est non seulement renouer avec ses origines, mais aussi accomplir un pèlerinage vers la foi traditionnelle, vers l'essence sacrée et mystique des ancêtres et vers l'esprit des montagnes et des rivières. C'est précisément grâce à cette foi et à cette vénération indéfectibles que chaque Vietnamien porte à ses ancêtres, grands-parents, parents et rois Hùng, que la force de la nation s'est multipliée à travers l'histoire.
M. Pham Tien Dat, directeur du site historique du temple Hung, a déclaré : « Le temple Hung est reconnu comme le plus grand et le plus ancien centre de culte du roi Hung dans l’histoire du Vietnam. Chaque année, la province organise de nombreuses activités pour présenter et promouvoir le patrimoine culturel lié à ce culte, afin que chacun puisse mieux comprendre la grande valeur de ce patrimoine unique et contribuer ainsi à approfondir la signification sacrée du mot “compatriotes”. »

Le pèlerinage au temple Hung est l'occasion d'exprimer notre gratitude pour les mérites de nos ancêtres et d'inscrire le sens du mot « compatriotes » dans le cœur du peuple vietnamien.
Diffuser les valeurs culturelles traditionnelles
Aujourd'hui, dans les quartiers de Viet Tri et Thanh Mieu, dans la commune de Hy Cuong et sur le site historique du temple du roi Hung, se déroulent de nombreux rituels et activités culturelles et artistiques portant l'empreinte distinctive de l'époque du roi Hung, avec comme points forts deux éléments du patrimoine culturel inscrits par l'UNESCO : le culte du roi Hung et le chant Phu Tho Xoan.
En tant que lieu de culte le plus vaste et le plus exceptionnel du pays, Phu Tho a investi dans la construction du site historique du temple Hung, le transformant en un complexe toujours plus spacieux et magnifique ; le festival du temple Hung est devenu plus civilisé et exemplaire, garantissant les meilleures conditions aux fidèles venus offrir de l'encens et commémorer les rois Hung.
M. Pham Van Tuan, âgé de 64 ans et originaire de Soc Son (Hanoï), a déclaré que depuis de nombreuses années, lui, ses enfants et ses petits-enfants se rendent chaque année au temple Hung pour y déposer de l'encens et commémorer les rois Hung. Le temple Hung est devenu de plus en plus magnifique, digne d'être un lieu de culte pour les ancêtres de toute la nation. Lors de ces visites, sa famille a également l'occasion de participer à de nombreuses activités culturelles uniques, empreintes de l'empreinte distinctive de l'époque des rois Hung.
Mme Vu Thi Mai, habitante du quartier de Viet Tri et travaillant actuellement en Corée du Sud, a partagé avec enthousiasme : « Chaque année, lors de la Journée de commémoration des rois Hùng, je prends le temps de retourner au Vietnam pour participer aux festivités avec mes amis et ma famille. Certaines années, j’y emmène aussi des amis coréens. Pour moi, c’est non seulement l’occasion de rendre hommage à nos ancêtres, mais aussi de renouer avec ma terre natale, de revoir mes proches et de m’imprégner de l’atmosphère de cette fête traditionnelle. Chaque fois que je pénètre dans le temple Hùng, je ressens une émotion indescriptible, comme si je retrouvais mes racines et que je comprenais mieux le sens de la fraternité. »
M. Pham Tien Dat, directeur du site historique du temple Hung, a fourni des informations complémentaires : Afin d’offrir les meilleures conditions aux visiteurs et aux touristes, le site a fait l’objet d’une rénovation complète ; il veille à ce que l’environnement de la zone des festivals soit toujours verdoyant, propre et agréable ; il a entretenu, réparé et modernisé les infrastructures ; et il a renforcé les contrôles inter-agences des activités et services culturels, sportifs, touristiques et publicitaires afin de garantir la sécurité et l’ordre public.
Le camarade Nguyen Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire provincial et chef adjoint du Comité permanent du Comité d'organisation de la Journée de commémoration des rois Hùng, du Festival du temple Hùng et de la Semaine de la culture et du tourisme des terres ancestrales en l'an du Cheval 2026, a souligné : « À travers les activités du festival, nous contribuons à honorer la culture de l'époque des rois Hùng et à promouvoir l'image de la patrie, du peuple et du tourisme de la province de Phu Tho après la fusion. »
Grâce à des efforts constants, la province a élevé l'organisation de la Journée commémorative des rois Hùng et de la Semaine de la culture et du tourisme des terres ancestrales au rang de festival exemplaire et solennel, profondément ancré dans l'identité nationale, contribuant ainsi à l'émergence d'un festival modèle à l'échelle nationale. Dès lors, la force spirituelle de la Journée commémorative des rois Hùng résonne comme un appel du cœur de chaque descendant de Lac et Hong à retourner à ses racines, à sa terre natale, avec ces mots sacrés et pourtant familiers : « compatriotes ».
Le pèlerinage au temple Hung symbolise donc non seulement notre gratitude envers nos ancêtres, mais aussi notre identité culturelle et la force de notre unité nationale. De cette origine, les valeurs traditionnelles continuent d'être préservées et diffusées, constituant un socle spirituel solide qui résonne à jamais avec le mot « compatriotes » dans le cœur de chaque citoyen vietnamien.
Assemblée nationale
Source : https://baophutho.vn/thieng-lieng-hai-tieng-dong-bao-252334.htm
Comment (0)