Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Brocart du hameau de Com, commune de Dong Lai - exquis dans les moindres détails.

Depuis des générations, le tissage du brocart est un artisanat traditionnel étroitement lié à la communauté ethnique Muong de la province de Hoa Binh. Avec la modernisation, ce tissage a connu un déclin. Cependant, dans le hameau de Com, commune de Dong Lai, district de Tan Lac, les femmes Muong ont fait revivre l'essence même du tissage du brocart Muong à travers des créations alliant tradition et modernité. Elles sont membres de la Coopérative de tissage et de services généraux du brocart traditionnel de Dong Lai.

Báo Hòa BìnhBáo Hòa Bình28/04/2025


Le processus de production du brocart de la coopérative est entièrement artisanal.

L'artisanat traditionnel du tissage du brocart du peuple Muong du hameau de Com s'est perpétué et développé au fil des générations, devenant un élément indissociable de leur identité culturelle. Les produits en brocart, tels que les tissus, les foulards, les sacs, les portefeuilles, les chemises et les ceintures de jupes, ne sont pas de simples objets du quotidien, mais de véritables œuvres d'art, fruits de la combinaison de techniques de tissage sophistiquées et du savoir-faire des femmes Muong. En 2017, le hameau de Com, dans la commune de Dong Lai, a été officiellement reconnu comme village traditionnel de tissage du brocart de la province de Hoa Binh. Aujourd'hui, bien que le village ne soit plus entretenu, le tissage du brocart demeure une source de fierté pour les femmes Muong de Com. En 2023, la Coopérative de tissage traditionnel du brocart et de services agricoles de Dong Lai a été créée avec 16 membres afin de restaurer, préserver et développer cet artisanat local. Près de deux ans après sa création, en 2025, les produits en brocart de la coopérative ont obtenu la certification OCOP 3 étoiles. C'est une source de fierté et cela témoigne également des efforts déployés par la coopérative pour préserver l'artisanat traditionnel et moderniser les produits afin de les adapter à l'époque et aux exigences du marché.

Fin avril, accompagnés de représentants du Comité populaire du district de Tan Lac, nous avons visité une coopérative modèle dans le hameau de Com, commune de Dong Lai. À notre grande surprise, les « propriétaires » des foulards, portefeuilles, sacs à dos et autres articles très à la mode vendus par la coopérative étaient des femmes, déjà grand-mères, vêtues de vêtements traditionnels Muong et chantant des chants traditionnels (« thuong rang ») tout en actionnant habilement la navette sur le métier à tisser.

Mme Bui Thi Sung, la doyenne de la coopérative, a déclaré : « Le tissage du brocart est une fierté pour les femmes Muong. Dès l’âge de neuf ou dix ans, la plupart d’entre elles maîtrisent déjà le métier à tisser. C’est pourquoi nous sommes extrêmement heureuses et fières de pouvoir faire revivre et perpétuer cet artisanat traditionnel. Grâce à ces produits, nous souhaitons faire découvrir la culture traditionnelle de notre ethnie et, parallèlement, nous espérons pérenniser le tissage du brocart comme activité stable, offrant ainsi aux femmes Muong davantage de perspectives d’emploi et améliorant leurs conditions de vie. »

Il est reconnu que tous les articles en brocart de la coopérative sont entièrement tissés à la main à partir de fil de coton naturel. La récolte du coton, le blanchiment du fil et le tissage sont réalisés avec minutie et savoir-faire. Afin de créer des motifs uniques, les membres de la coopérative intègrent à leurs brocarts des histoires, de magnifiques coutumes et traditions, ainsi que la vision du monde naturel et social du peuple Muong. À partir de cette matière première, la coopérative confectionne des foulards, des chemises, des portefeuilles, des sacs à dos et des sacs à main, entièrement à partir de matériaux naturels. Mme Bui Thi Mia, 71 ans, membre de la coopérative, explique : « Actuellement, nous nous concentrons sur le développement de produits 100 % artisanaux, depuis le dévidage de la soie jusqu’au tissage du brocart, en passant par la teinture des tissus. Par ailleurs, la coopérative a également apporté de nombreuses améliorations à l’harmonie des couleurs et des motifs afin de créer des produits qui répondent aux goûts des consommateurs. De plus, nous avons perfectionné nos techniques de couture pour garantir des produits de haute qualité, des points de couture aux finitions. »

Grâce à des débuts prometteurs, la coopérative œuvre au développement durable du tissage du brocart. Avec un revenu de 4 à 5 millions de VND par personne et par mois, cette activité a permis à de nombreuses femmes de la commune de Dong Lai de bénéficier d'un revenu complémentaire stable. En alliant méthodes traditionnelles et modernisation des produits, la coopérative a créé des emplois, augmenté les revenus et préservé et promu cet artisanat traditionnel.

Afin de développer sa marque, la coopérative a participé à de nombreuses foires et expositions, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, pour présenter et exposer ses produits. Parallèlement, elle poursuit ses efforts de recherche et développement pour mettre au point de nouveaux produits afin de répondre aux exigences croissantes du marché.


Phuong Linh

Source : https://baohoabinh.com.vn/16/200661/Tho-cam-xom-Com,-xa-Dong-Lai-tinh-te-tr111ng-tung-hoa-tiet.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

La « Cathédrale rose », vieille de 150 ans, brille de mille feux en cette période de Noël.
Dans ce restaurant de pho à Hanoï, les nouilles pho sont faites maison pour 200 000 VND et les clients doivent commander à l'avance.
L'atmosphère de Noël est palpable dans les rues d'Hanoï.
Profitez des passionnantes visites nocturnes de Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.

Actualités

Système politique

Locale

Produit