Je suis retourné à Quy Nhon par un bel après-midi.
La mer chante encore le chant de mille ans de vagues déferlantes.
Le vent de Ghenh Rang incline le ciel et les nuages du pays des arts martiaux.
Le sable blanc est doux, comme un souvenir impérissable.
Qui est encore éveillé à Mong Cam Slope ?
Et puis j'entends la voix de Han Mac Tu qui appelle la lune à retourner dans son ancien port.
« Qui veut acheter la lune ? Je la leur vendrai » – ces vieux versets résonnent encore.
Que le ciel et la terre soient emplis de souvenirs nostalgiques d'une vie humaine.
Je restai immobile et silencieux, contemplant l'immensité de la mer.
Les rochers de Hon Chong restent intacts depuis mille ans.
La lointaine tour Ông Hoàng conserve-t-elle encore les notes persistantes de la musique ?
Une histoire d'amour déchirante qui empêche les gens de dormir.
Descendez jusqu'à Tien Sa et écoutez le doux murmure des vagues raconter leur histoire.
Concernant l'image de l'impératrice Nam Phuong
Les formations rocheuses creuses, en forme d'œuf et bleutées comme les yeux d'une personne au regard intense, reflètent un regard poignant.
Un âge d'or laisse encore son empreinte ici.
Les voyageurs sont attirés ici par le chant enchanteur.
Au mont Vong Phu, à l'île Verte, au lagon de Thi Nai...
On dirait que cette vieille chanson n'a jamais disparu.
Elle ancre toujours le cœur du voyageur venu de loin.
Quy Nhon marche désormais main dans la main avec Pleiku.
La mer et les montagnes ne font qu'un.
Un nouveau Gia Lai – aussi vaste et long que son histoire.
Là où l'immense forêt rencontre les vagues bleues de la mer
Vingt et un mille kilomètres de ma patrie
Près de quatre millions de cœurs battant à l'unisson.
La mer appelle la forêt, le plateau se rassemble.
Notre terre et notre peuple se tournent vers l'avenir.
Je souhaite visiter Binh Khe.
L'endroit où l'ancien érudit, M. Phó bảng, avait l'habitude d'être un bienfaiteur pour le peuple.
J'ai dit un jour à mon enfant : « Va trouver de l'eau. »
« Si le pays est perdu, il faut d'abord trouver le Père pour retrouver le pays. »
Des adieux déchirants reçus avant le départ.
Donner aux chercheurs de l'image de l'eau les moyens d'agir
Que possède aujourd'hui l'empire vietnamien ?
Leur position et leur statut ne pourraient être meilleurs.
J'espère pouvoir retourner un jour à Tay Son.
Écoutez le son des tambours de guerre qui résonne comme l'esprit sacré des montagnes et des rivières.
À la mémoire de Quang Trung – Le héros en vêtements simples.
Porté par le vent à travers les pages d'une histoire glorieuse.
Ô Gia Lai, où la mer rencontre la vaste forêt !
Mais leur esprit est comme une marée qui ne dort jamais.
Cette terre possède la mer, la poésie et les arts martiaux.
Ils éprouvent un profond et durable attachement à leur patrie.
Ô vous qui êtes engagés dans un long et pénible voyage
Se précipiter pour gagner sa vie, un long et ardu voyage à travers la vie.
N'oubliez pas de prendre rendez-vous pour une visite.
La terre de Quy Nhon chérira à jamais son peuple.
Source : https://baogialai.com.vn/tho-phan-trung-ly-nho-quy-nhon-post587870.html
Comment (0)