Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les bibliothèques numériques partagées élargissent les espaces de lecture.

Les bibliothèques numériques ont été le sujet le plus discuté lors de l'atelier « Transformation numérique dans le secteur des bibliothèques : défis et opportunités », qui s'est tenu le matin du 30 mai à Hô Chi Minh-Ville.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường30/05/2026

Lors de la conférence scientifique « Transformation numérique dans le secteur des bibliothèques : défis et opportunités » (organisée à l’Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville), les intervenants ont recommandé les bibliothèques numériques comme une solution efficace pour promouvoir la lecture. Au fil des ans, le secteur des bibliothèques vietnamiennes a déployé de nombreux efforts pour numériser les ressources, créer des bibliothèques numériques et développer des bases de données au service des lecteurs. Cependant, la pratique montre que le processus de transformation numérique actuel des bibliothèques présente encore de nombreuses lacunes et d’importants obstacles.

Hội thảo về chuyển đổi số thư viện diễn ra sáng 30/5 tại TP.HCM. Ảnh: S.B.

Un atelier sur la transformation numérique des bibliothèques s'est tenu le matin du 30 mai à Hô Chi Minh-Ville. Photo : SB

De nombreuses bibliothèques fonctionnent de manière indépendante, avec des données dispersées et sans mécanismes d'interconnexion ni de partage. Si de nombreuses institutions investissent dans des infrastructures indépendantes, leur capacité à exploiter les ressources est limitée, ce qui entraîne des investissements redondants, des coûts d'exploitation élevés et une prestation de services insuffisante.

Parallèlement, les besoins d'accès au savoir des citoyens, des étudiants, des chercheurs et de la communauté évoluent rapidement dans l'environnement numérique. Les lecteurs n'accèdent plus au savoir uniquement dans des espaces physiques, mais se tournent de plus en plus vers des environnements en ligne, multiplateformes et interconnectés.

L'un des principaux défis actuels est l'absence d'infrastructure partagée pour le secteur des bibliothèques. Les ressources numériques sont fragmentées ; les données ne sont pas normalisées ; les mécanismes de coordination entre les bibliothèques, les éditeurs et les détenteurs de droits d'auteur sont flous ; et l'exploitation des ressources numériques se heurte à de nombreux obstacles liés aux questions juridiques, aux droits d'auteur et aux coûts d'exploitation.

De nombreux experts estiment que, sans modèles intégrés, interconnectés et à grande échelle, la transformation numérique des bibliothèques restera fragmentée et ne parviendra pas à créer de valeur systémique. Par conséquent, les bibliothèques numériques constituent un sujet qui mérite une attention particulière.

La transformation numérique ne se limite pas à la numérisation de documents ou à la mise en ligne de livres ; il s’agit d’un processus de réorganisation de la manière dont les connaissances sont stockées, gérées, diffusées et consultées dans l’environnement numérique. Dans cette perspective, le secteur des bibliothèques est confronté à de nombreux enjeux, tels que l’interopérabilité des données, l’exploitation légale des ressources numériques, le droit d’auteur numérique, les modèles de service aux usagers dans l’environnement numérique et la mise en place d’une infrastructure de connaissances numériques partagée.

M. Nguyen Anh Dung, fondateur et président de la Bibliothèque numérique du Vietnam (ViLIB), a affirmé : « Le principal obstacle au développement du secteur des bibliothèques aujourd’hui n’est pas le manque de ressources, mais plutôt leur dispersion et l’absence d’un mécanisme d’interconnexion efficace. Si chaque bibliothèque entreprend sa transformation numérique de manière isolée, il sera difficile de créer une force systémique. À l’ère du numérique, les bibliothèques ne peuvent plus se contenter d’être des lieux de stockage du savoir. Elles doivent s’intégrer à l’infrastructure nationale du savoir, où celui-ci est connecté, organisé et mis à la disposition du public à grande échelle. C’est pourquoi les bibliothèques numériques créent un espace de lecture particulièrement performant. »

Ông Nguyễn Anh Dũng bày tỏ về triển vọng phát triển thư viện số dùng chung. Ảnh: S.B.

M. Nguyen Anh Dung a partagé son point de vue sur les perspectives de développement des bibliothèques numériques partagées. Photo : SB

Le modèle de bibliothèque numérique partagée vise à connecter plusieurs bibliothèques, à soutenir l'exploitation légitime des ressources numériques, à élargir l'accès au savoir et à créer les conditions permettant aux éditeurs, aux auteurs et aux propriétaires de participer ensemble à l'écosystème du savoir numérique.

Au-delà de promouvoir une culture de l'apprentissage, les bibliothèques numériques contribuent également à bâtir une société apprenante à l'ère du numérique. Elles deviennent un carrefour de ressources, offrant ainsi à chacun un accès plus facile au savoir.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-vien-so-dung-chung-mo-rong-khong-gian-doc-sach-d813946.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Sœur Hai Quan Ho

Sœur Hai Quan Ho

Festival de Muong Land

Festival de Muong Land

Regardez autour de vous, regardez dans la même direction, regardez au loin.

Regardez autour de vous, regardez dans la même direction, regardez au loin.