[intégrer]https://www.youtube.com/watch?v=kn5NNxQAU9o[/intégrer]
Le poste frontière international de Na Meo, situé dans la commune de Na Meo, district de Quan Son, est le seul poste frontière international de la province de Thanh Hoa . C'est là que se déroulent les principales activités commerciales entre le Vietnam en général et la province de Thanh Hoa en particulier avec les provinces du nord du Laos. Ce poste est le théâtre d'activités commerciales intenses, d'échanges de marchandises, d'immigration, d'importation et d'exportation de personnes, notamment des minorités ethniques des zones frontalières des provinces de Thanh Hoa et de Hua Phan. En moyenne, chaque année, entre 20 000 et 30 000 personnes entrent et sortent du pays, échangeant des marchandises, coopérant dans le cadre d'activités commerciales et échangeant des sentiments.
M. Pha Chan Phim Lu Li, chef du village de Doi, groupement de Muong Pun, district de Vieng Xay, province de Hua Phan, République démocratique populaire lao, a déclaré : « Les villages de Doi et de Na Meo sont adjacents. Le village de Doi est situé juste à côté du poste frontière Na Meo-Nam Xoi, ce qui facilite grandement les déplacements, les échanges, l'achat et la vente de marchandises et la visite de proches au village de Na Meo. Pour l'achat et la vente de biens quotidiens, nous bénéficions de l'aide des autorités des deux côtés du poste frontière. »
M. Ngan Phuc Hau, vice-président du Comité populaire de la commune de Na Meo, district de Quan Son, province de Thanh Hoa
M. Ngan Phuc Hau, vice-président du comité populaire de la commune de Na Meo, district de Quan Son, province de Thanh Hoa, a ajouté : « Grâce à la porte frontière internationale de Na Meo, la circulation des marchandises et les échanges commerciaux entre les deux régions et les deux pays sont plus dynamiques. Grâce à la porte frontière, les échanges de marchandises, les échanges et la commodité des affaires des habitants font que les revenus de la commune augmentent d'année en année. »
En raison du flux croissant de personnes et de marchandises à travers le poste frontière international de Na Meo, les forces fonctionnelles au poste frontière ont renforcé la coordination, amélioré le contrôle de l'immigration, promu la réforme administrative et appliqué les technologies de l'information dans les activités professionnelles, créant des conditions favorables pour que les personnes et les entreprises puissent effectuer les procédures à travers le poste frontière de manière pratique et rapide.
M. Vo Ba Quang, de Son Vu Construction Investment and Trading Joint Stock Company, ville de Thanh Hoa, a déclaré : « Notre entreprise transporte régulièrement des marchandises à travers la frontière. L'arrivée ici, grâce aux services des douanes, des gardes-frontières et de quarantaine, a créé de nombreuses conditions favorables pour les entreprises. Plus récemment, des instructions ont été données aux entreprises pour qu'elles déclarent leurs marchandises par voie électronique, ce qui accélère le passage à la frontière. »
M. Nguyen Thanh Phong, chef adjoint de la branche douanière du poste frontière international de Na Meo, province de Thanh Hoa
M. Nguyen Thanh Phong, chef adjoint de la branche douanière de la porte frontière internationale de Na Meo, province de Thanh Hoa, a déclaré : « Dans le passé, les agents et les fonctionnaires de la branche douanière de la porte frontière internationale de Na Meo ont mené à bien les procédures d'entrée et de sortie des marchandises et des passagers du pays, créant ainsi des conditions favorables pour les entreprises afin de mener à bien les procédures, en particulier pour les résidents frontaliers des deux côtés entre le Vietnam et le Laos à la porte frontière ».
Français En particulier, afin de faciliter les échanges commerciaux au poste frontière et de contribuer à promouvoir la coopération en matière de développement socio-économique entre les deux provinces de Thanh Hoa - Hua Phan et les deux districts de Quan Son - Vieng Xay, les autorités locales des deux côtés de la frontière accordent une grande attention à la défense et à la sécurité nationales, au maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux, à la coordination de la lutte contre la criminalité et à la construction conjointe d'une frontière pacifique et amicale. En conséquence, les forces fonctionnelles des deux provinces ont renforcé l'inspection, le contrôle, coordonné l'échange d'informations, appréhendé la situation et lutté efficacement contre les entrées et sorties illégales, la contrebande et la fraude commerciale dans la zone frontalière. Grâce à cela, un environnement stable a été créé, attirant de nombreux touristes, entreprises investissant dans le développement du commerce et personnes souhaitant passer la douane au poste frontière. En 2023, le poste frontière international de Na Meo a effectué les procédures d'entrée et de sortie pour près de 37 000 personnes et près de 9 000 véhicules ; La valeur totale du chiffre d'affaires bilatéral des importations et des exportations a atteint plus de 42,5 millions USD, dont la valeur des exportations a atteint plus de 30 millions USD ; la valeur des importations a atteint plus de 12,5 millions USD.
Lieutenant-colonel Truong Van Hai, chef du poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Na Meo, province de Thanh Hoa
Le lieutenant-colonel Truong Van Hai, chef du poste frontalier international de Na Meo, province de Thanh Hoa, a ajouté : « Nous appliquons scrupuleusement les dispositions de la loi lors du contrôle de l'immigration aux postes-frontières. Avec la devise « normal à l'extérieur, strict à l'intérieur », nous procéderons à des inspections très rigoureuses tout en créant les conditions les plus favorables pour que les personnes et les entreprises puissent effectuer leurs formalités d'immigration et d'import-export aux postes-frontières. »
Lieutenant-colonel KingKeo Khammixay, chef du conseil de gestion du poste frontière international de Nam Xoi, province de Hua Phan, Laos
Le lieutenant-colonel KingKeo Khammixay, chef du comité de gestion du poste-frontière international de Nam Xoi, province de Hua Phan, au Laos, a déclaré : « Durant la mise en œuvre, nous collaborons régulièrement avec les forces du poste-frontière international de Na Meo pour gérer les entrées et sorties de personnes et de véhicules, créant ainsi des conditions favorables aux formalités d'immigration et de transit. De plus, nous renforçons notre coordination afin de surveiller et d'inspecter étroitement les personnes qui utilisent le poste-frontière et de ne pas compromettre la sécurité. »
Afin d'exploiter le potentiel et la valeur du poste-frontière international de Na Meo, le district de Quan Son a récemment accordé une attention particulière à la planification du développement du commerce et des services, en appelant à l'investissement et en créant des conditions favorables à l'investissement et aux activités des entreprises. Parallèlement, le district s'attache à mobiliser des ressources pour investir dans la modernisation des infrastructures routières et commerciales, pour améliorer la qualité de vie des habitants et pour développer l'économie .
M. Le Hong Quang, président du comité populaire du district de Quan Son, province de Thanh Hoa
M. Le Hong Quang, président du Comité populaire du district de Quan Son, province de Thanh Hoa, a déclaré : « Nous avons également mis l'accent sur le développement de pôles industriels le long de la route nationale 217, en particulier dans la zone du poste-frontière international de Na Meo. Tout d'abord, nous avons établi une planification générale et un aménagement du territoire approprié, qui serviront de base à l'appel à l'investissement dans la zone du poste-frontière international de Na Meo. Ensuite, nous rénovons les infrastructures de services existantes, telles que le marché de Na Meo et les commerces, afin d'attirer les touristes au poste-frontière, ce qui est également une condition nécessaire au développement des services commerciaux dans cette zone. »
L'exploitation et la promotion du rôle du poste-frontière international de Na Meo ont contribué de manière significative au développement de la province de Thanh Hoa, tant sur le plan économique que culturel, et à la défense et à la sécurité nationales. L'attention accrue des autorités à tous les niveaux en matière d'investissements permettra à ce lieu de devenir une porte d'entrée pour les échanges économiques et culturels, contribuant ainsi à approfondir les relations de coopération amicale entre le Vietnam et le Laos, ainsi que les provinces de Thanh Hoa et de Hua Phan.
Source : Chronique d'information des Affaires étrangères, 23 mai 2024
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)