Le journal Nghe An présente respectueusement le texte intégral du discours prononcé lors de la conférence par le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale.
Cher camarade Tran Hong Ha - Membre du Comité central du Parti, vice -Premier ministre , président du Conseil de coordination pour les régions du Centre-Nord et du Centre côtier ;
Membres éminents du Comité central du Parti ; dirigeants des comités centraux, des ministères et des agences ; et dirigeants des provinces et des villes des régions du Centre-Nord et du Centre-Côtier ;
Mesdames et Messieurs les délégués, Mesdames et Messieurs les invités d'honneur ! Mesdames et Messieurs les participants à la Conférence !
Avec les orientations, l'attention et l'aide du gouvernement, des ministères et des agences centrales, le plan provincial de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le plan d'ajustement global de la planification générale de la zone économique du sud-est de Nghe An jusqu'en 2040, ont été approuvés par le Premier ministre et sont officiellement annoncés aujourd'hui.
La province de Nghệ An est ravie et honorée d'accueillir le camarade Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-Premier ministre ; d'autres membres du Comité central du Parti communiste vietnamien, des dirigeants des ministères, départements et agences centraux ; des dirigeants des provinces et des villes des régions du Centre-Nord et du Centre-Côtier ; des entreprises, des investisseurs et des invités de marque participant à la Conférence, apportant un précieux encouragement à la province et exprimant des sentiments profonds envers la patrie du président infiniment aimé Hô Chi Minh !
La conférence a annoncé les grandes lignes du Plan provincial de Nghệ An et le plan directeur révisé de la Zone économique du Sud-Est de Nghệ An. Ce cadre juridique essentiel permettra d'orienter et de gérer de manière globale les activités de développement socio-économique, l'aménagement du territoire et le développement des zones économiques clés de la province, selon une vision à long terme. Par ailleurs, nous avons eu le plaisir d'assister à la délivrance des certificats d'investissement à six projets représentant un capital total enregistré de plus de 9 550 milliards de VND investis dans la Zone économique du Sud-Est de Nghệ An. Il s'agit des premiers projets d'envergure à concrétiser les plans approuvés.
Chers camarades !
La province de Nghệ An est pleinement consciente que l'annonce de ce nouveau plan n'est qu'un point de départ. Sa mise en œuvre sera longue et cruciale, dans un contexte mêlant facteurs favorables et nombreux défis. Ayant pleinement et sérieusement intégré les directives importantes du camarade Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti et vice-Premier ministre, lors de la Conférence, la province de Nghệ An continuera de défendre les nobles traditions de sa région, en cultivant l'unité, le dynamisme et la créativité. Elle collaborera activement avec les ministères, les agences centrales et les autorités locales afin de mettre en œuvre ce plan avec la plus grande efficacité.
L'ensemble de la province s'attachera à promouvoir et à diffuser largement les éléments clés du plan auprès de tous les niveaux, secteurs, entreprises et segments de la population, afin de créer une compréhension commune et une forte détermination, des efforts soutenus et une action résolue et scientifique dans sa mise en œuvre. Tous les niveaux, secteurs et localités seront chargés d'organiser la mise en œuvre du plan de manière à garantir sa cohérence, sa synchronisation et une étroite coordination, tout en restant flexibles et en accord avec le plan global. L'accent sera mis sur la gestion de la planification, avec un examen et un ajustement rapides des plans techniques spécialisés. La province accélérera sa transformation numérique, réalisera des avancées majeures dans la réforme administrative et améliorera l'environnement des investissements et des affaires ; concentrera ses ressources sur l'achèvement des infrastructures de connexion essentielles ; améliorera la qualité des ressources humaines, en particulier des ressources hautement qualifiées ; et donnera la priorité au développement des sciences, des technologies, de l'innovation et de la protection de l'environnement, afin de réaliser un développement rapide et durable, profondément ancré dans la culture vietnamienne et celle de Nghệ An.
À cette occasion, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghệ An remercient respectueusement les dirigeants du gouvernement central, et plus particulièrement le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyễn Chi Dung, ainsi que les membres du Conseil d'évaluation de la planification, pour leur précieuse attention et leur aide au développement de la province de Nghệ An, notamment lors de l'élaboration et de la finalisation des plans. Nous remercions également les villes et les provinces voisines pour leur soutien et leur implication, qui ont permis à la province de Nghệ An d'atteindre ses objectifs de développement. Nous remercions les experts, les scientifiques, les organismes de conseil, les représentants de tous les niveaux et de tous les secteurs, ainsi que la population de la province, pour leurs contributions sincères et responsables qui ont permis d'aboutir à des plans de grande qualité. Nous espérons continuer à bénéficier d'une attention, de conseils et d'une aide encore plus soutenues de la part des dirigeants du gouvernement central. Le soutien actif et la coopération des collectivités locales, du monde des affaires et de tous les secteurs de la population ont permis à la province de Nghệ An d'atteindre avec succès les objectifs et les objectifs fixés par la planification, les résolutions du 19ᵉ Congrès provincial du Parti et la résolution n° 39 du Bureau politique.
Nous souhaitons au vice-Premier ministre Tran Hong Ha, à tous les membres du Comité central du Parti, aux dirigeants des ministères et agences centrales, aux responsables locaux, aux chefs d'entreprise, aux investisseurs et à tous les délégués de marque une excellente santé et beaucoup de bonheur. Que la nouvelle année soit synonyme de succès !
Merci beaucoup!
(*) Titre fourni par le journal Nghe An
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe à la Conférence sur la mise en œuvre des objectifs du secteur de l'industrie et du commerce pour 2026](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766159500458_ndo_br_shared31-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)