Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Trouver une direction pour les films historiques après « Peach, Pho et Piano »

Việt NamViệt Nam22/02/2024

Malgré la participation de deux salles privées, Beta Cinema et Cinestar, qui ont partagé la pression de la vente des billets avec le Centre national du cinéma, il semble que la fièvre du film « Dao, Pho et Piano » ne soit pas encore retombée. Pour en savoir plus sur ce phénomène intéressant, les journalistes du journal Nhan Dan se sont entretenus avec l'artiste du peuple Tran Luc afin d'écouter les témoignages des personnes concernées.

Journaliste : Pouvez-vous nous dire ce que vous pensez du moment où le film « Peach, Pho and Piano » a soudainement reçu une grande attention du public ?

Artiste du peuple Tran Luc : Contrairement à l'objectif lucratif du secteur privé, les films produits par l'État servent principalement des objectifs politiques ou préservent et promeuvent l'histoire et la culture nationales. Cependant, en raison de capitaux de production limités, ces films historiques disposent souvent d'un budget de communication limité. L'équipe du film et moi-même avons donc été très surpris de constater que « Dao, Pho et Piano » a suscité un tel intérêt auprès du public, notamment des jeunes, ces derniers jours.

Mais en y repensant, si la communication est efficace et que le film est de qualité, les résultats seront probants. Je dois admettre que le bouche-à-oreille au sein de la communauté est un puissant canal de promotion, tout comme les influenceurs (KOL) sur les réseaux sociaux.

Fort de ce « catalyseur » initial, le film est également séduisant, notamment par sa narration créative, adaptée au public du XXIe siècle. Son contenu évoque les émotions tragiques du patriotisme et touche le cœur des spectateurs avec douceur et simplicité, à l'image de la vie quotidienne, tout en soulignant l'humanité des relations entre les Hanoïens .

Le personnage du vieux peintre qui séjournait à Hanoi avant la guerre était interprété par l'artiste du peuple Tran Luc.
Le personnage du vieux peintre qui séjournait à Hanoi avant la guerre était interprété par l'artiste du peuple Tran Luc.

Journaliste : En tant que réalisateur et acteur avec de nombreuses années d'expérience, pourriez-vous nous parler du personnage du vieux peintre que vous incarnez et des autres personnages du film, ainsi que de quelques souvenirs mémorables pendant le processus de tournage.

Artiste du peuple Tran Luc : Je travaille au cinéma depuis plus de vingt ans, avec de nombreux films à mon actif, mais c'est la première fois que j'interprète un personnage anonyme, simplement un vieux peintre, comme d'autres personnages comme le vendeur de pho, le cireur de chaussures, le milicien… Tous les personnages du film représentent la classe sociale des Hanoïens en 1947, mais en y regardant de plus près, on constate qu'ils se conjuguent pour former l'image des Hanoïens d'antan. Parmi eux, on retrouve le romantisme et l'intensité du jeune couple amoureux, la sophistication culinaire du vendeur de pho, le talent galant et romantique du peintre, l'amour de la paix et le dévouement du prêtre…

Je me souviens encore, avant le tournage du film, que plusieurs membres de l'équipe et moi avions pris un café avec le réalisateur Phi Tien Son. Il m'avait confié son désir de réaliser un film pour rendre hommage à Hanoï, ma ville natale. J'ai soudain réalisé qu'après tant d'années de travail, je n'avais rien fait pour montrer aux gens la beauté de Hanoï. Alors, mes frères et sœurs de l'équipe et moi avons tous participé au film avec gratitude, nous investissant pleinement dans nos rôles.

Journaliste : Le succès du film « Dao, Pho et Piano » repose sur la rigueur, l'investissement dans la recherche et la compréhension de l'histoire. Il n'est pas exagéré de dire qu'il s'agit du premier film historique pour lequel l'État a investi dans la construction d'un décor de tournage élaboré. En tant que réalisateur de longue date, quel est votre avis sur ce facteur ?

Artiste du peuple Tran Luc : J'ai eu la chance de participer à de nombreux films de guerre à grande échelle, mais celui-ci est rare avec un décor grandiose. Auparavant, pour des films comme « Hoa ban do » et « Nguoi di tim di quang », l'équipe de tournage exploitait principalement le décor naturel ou construisait des accessoires supplémentaires. Mais il faut affirmer que le premier décor au Vietnam pour « Dao, Pho va Piano » a véritablement suscité des émotions plus fortes chez les acteurs lorsqu'ils se sont transformés en leurs personnages. Les artistes et le département de design ont réussi à recréer un coin de Hanoï imprégné de l'atmosphère de résistance de 1947.

Scène du film.
Scène du film.

Journaliste : Actuellement, deux structures privées participent à des projections de films à but non lucratif, en plus du Centre national du cinéma. Pourriez-vous nous donner votre avis sur la possibilité que l’État s’associe à des structures privées pour produire des films historiques ?

Artiste du peuple Tran Luc : Actuellement, la gestion artistique présente de nombreuses lacunes. Par exemple, la sortie de « Dao, Pho et Piano » a suscité une certaine confusion. En effet, il n'existe aucune loi ni aucun mécanisme permettant aux films financés par l'État d'être largement distribués sur le marché, comme c'est le cas pour les films privés. De nombreux responsables du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont d'ailleurs reconnu ce problème, mais la solution nécessite une coordination avec d'autres ministères et secteurs.

Au Vietnam comme à l'étranger, sans une attention et des investissements publics plus systématiques, notamment par la création d'un fonds cinématographique ou l'investissement dans des projets individuels, le développement du cinéma national sera très difficile. L'art, au-delà du divertissement, doit être associé à un message porteur pour ne pas tomber dans l'oubli. Or, à l'heure actuelle, nous ne produisons que des films de divertissement pour générer des profits. C'est une bonne chose, mais ce n'est pas suffisant, car nous avons besoin de davantage d'œuvres cinématographiques de qualité pour concilier art et commerce.

De plus, les professionnels espèrent vivement qu'il y aura davantage de mécanismes et de réglementations pour le financement ou la coproduction de films historiques entre l'État et le secteur privé, notamment après la phase de distribution. L'avantage est, d'une part, de rapprocher les films historiques du public et, d'autre part, d'inciter les cinéastes à réaliser de très bons films. Si la qualité n'est pas à la hauteur, ils seront critiqués par le public, leur réputation auprès des sociétés de production sera entachée et il sera difficile de poursuivre la production.

Journaliste : Merci !

( Selon nhandan.vn )


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit