Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thé hybride – l’âme de la campagne dans un verre d’eau fraîche

(NLDO) - "Tra lai" - la boisson associée à mon enfance en Occident, est souvent confondue avec le "tra jasmine".

Người Lao ĐộngNgười Lao Động16/04/2025

J'ai juste souri et corrigé doucement : « Non, c'est du thé hybride, une boisson unique et authentique du Sud. »

Le nom vient de la méthode de préparation « hybride », c'est-à-dire de l'association de deux boissons apparemment sans rapport : le thé et le café. Ce mélange, étrange en apparence, crée une saveur unique, rustique, riche et unique, à l'image des habitants d'ici.

Ly trà lai ở miền Tây Nam bộ

Thé hybride dans la région du Sud-Ouest

Une tasse de thé hybride authentique est préparée en toute simplicité : le thé est infusé très fort, avec beaucoup de sucre, sucré à la manière occidentale. Comme le dit le dicton : « Tout ce que mangent les Occidentaux est sucré, leurs conversations sont aussi douces que la canne à sucre ! »

De la glace pilée est ensuite pressée fermement à la main pour conserver le thé frais longtemps sans le diluer. Enfin, une couche de café filtre corsé est versée par-dessus, créant une finale puissante à cette combinaison de saveurs.

À ce stade, le verre d'eau est divisé en trois couches : du thé sucré au fond, des glaçons au milieu et du café au-dessus. Le buveur remue les couches jusqu'à ce qu'elles se mélangent. L'eau prend alors une couleur marron chatoyante, signe d'une infusion correcte. À la dégustation, le goût léger du thé, le goût prononcé du café et la sensation de froid engourdissant sur le bout de la langue se mêlent.

Par un chaud après-midi d'été, une simple tasse de thé hybride suffit à se rafraîchir. Mais pour les Occidentaux, c'est aussi un souvenir d'enfance, un stand au bord de la route après l'école à midi, une pause pendant la saison des récoltes ou un après-midi paisible à la campagne sous un simple toit de chaume.

Aujourd'hui, parmi la myriade de boissons à la mode, le thé hybride existe encore discrètement dans les salons de thé de bord de route, chez les vendeurs ambulants et dans la mémoire de nombreux expatriés. Sans chichis, sans marque, il incarne l'amour authentique et authentique de la campagne.

Si vous avez l'occasion de visiter l'Ouest, ne vous précipitez pas dans les petites boutiques qui bordent la route. Arrêtez-vous et commandez une tasse de thé hybride pour savourer cette boisson simple mais pleine de l'âme de la campagne, et ressentez la douceur et la simplicité du Sud.

( Inscription au concours « Impressions du café et du thé vietnamiens » dans le cadre du programme « Honorer le café et le thé vietnamiens » pour la 3ème fois, 2025 organisé par le journal Nguoi Lao Dong).

Trà lai – hồn quê trong một ly nước mát- Ảnh 2.

Règlement du concours « Impressions de café et de thé vietnamiens ». Graphisme : CHI PHAN

Source : https://nld.com.vn/tra-lai-hon-que-trong-mot-ly-nuoc-mat-196250416082232058.htm


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit