Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le tramway de Tau subit une transformation spectaculaire grâce au tourisme.

Ancien district montagneux et pauvre de la province de Yen Bai, Tram Tau s'est considérablement transformé ces dernières années grâce aux investissements et au développement du tourisme, changeant de jour en jour.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai26/04/2025

Le tourisme à Tram Tau s'impose progressivement sur la carte touristique grâce à ses caractéristiques uniques : randonnées, alpinisme et observation des nuages ​​à Ta Chi Nhu et Ta Xua…

Exploiter le potentiel touristique

Partageant sa joie avec nous, le vice-président du Comité populaire du district de Tram Tau, Khang A Chua, a déclaré qu'en 2023, le district de Tram Tau avait organisé avec succès la compétition d'alpinisme « Sur les traces des nuages », avec l'ascension du pic Ta Chi Nhu, attirant des centaines de journalistes et de reporters venus de tout le pays. L'information s'est largement diffusée, entraînant une augmentation significative du nombre de touristes visitant Tram Tau. Cette année, la deuxième édition de la compétition « Sur les traces des nuages » visera l'ascension du pic Ta Xua. Lors de cette ascension, les athlètes ont vécu des sensations fortes en parcourant des sentiers escarpés et en traversant d'anciennes forêts de rhododendrons recouvertes de mousse.

L'un des points forts du voyage est la « Crête du Dragon », une chaîne de montagnes étroite et allongée, dissimulée au milieu d'une mer de nuages ​​telle le dos d'un dragon géant. Le spectacle est incroyablement impressionnant : des nuages ​​blancs et duveteux recouvrent les vallées en contrebas, créant un paysage naturel magique et majestueux. « La compétition d'alpinisme a contribué de manière significative à transformer la vie des populations locales et à dynamiser le tourisme. »

« Grâce à l'organisation de la saison, des emplois ont été trouvés, les services liés au tourisme se sont développés et les produits agricoles locaux ont été fortement promus et vendus en grande quantité. Les chauffeurs de moto-taxi et les personnes travaillant dans le secteur du tourisme ont perçu des revenus très élevés. La compétition d'alpinisme a contribué à faire connaître Tram Tau sur la carte touristique, participant ainsi à cette transformation spectaculaire », a déclaré le président du Comité populaire du district de Tram Tau.

“Sống lưng rồng” trên cung đường chinh phục đỉnh Tà Xùa.
« L’épine dorsale du dragon sur la route menant au sommet du Ta Xua. »

Le district de Tram Tau abrite trois montagnes parmi les quinze plus hautes du Vietnam : Ta Chi Nhu, culminant à 2 979 m et occupant la septième place du classement national ; Ta Xua-Ban Cong (rebaptisé Phu Sa Phin à partir d'avril 2025), à 2 865 m ; et le pic Sa Mu à Ban Mu, à 2 756 m d'altitude. Le district exploite actuellement les atouts de deux de ces montagnes, Ta Xua et Ta Chi Nhu, qui s'élèvent à près de 3 000 m, pour développer un tourisme d'aventure et d'immersion. Le long de ces sentiers, les visiteurs peuvent s'adonner à l'alpinisme, observer les nuages ​​et admirer les forêts de rhododendrons centenaires du pic Ta Xua en avril et mai, ou encore contempler la floraison du chèvrefeuille en octobre. L'ascension du Ta Chi Nhu, par exemple, offre un parcours varié au fil de l'altitude, traversant tantôt des forêts primaires, tantôt des cours d'eau, des forêts de basse altitude, des prairies, des bosquets de bambous… jusqu'à atteindre une prairie somptueuse près du sommet.

De plus, au camping touristique de Lau, dans la commune de Phinh Ho, outre l'observation du lever du soleil sur une mer de nuages, la possibilité de profiter de l'air pur et de l'atmosphère paisible, les visiteurs peuvent également s'essayer au parapente, planer au-dessus des nuages ​​et admirer les rizières de Muong Lo. Parallèlement, Tram Tau développe également des produits touristiques uniques tels que : le tourisme thermal ; la pinède d'Eo Gio, le hameau de Cu Vai, le village de Hang Xe ; la cascade de Hang De Cho, dans la commune de Lang Nhi ; et le tourisme communautaire dans la commune de Hat Luu…

Aujourd'hui, en visitant Tram Tau, chaque touriste découvre une région montagneuse en plein développement, offrant davantage de services et un personnel touristique plus qualifié. Mais surtout, les sites touristiques ont su préserver leur beauté naturelle intacte, la population est accueillante et les villageois bénéficient de revenus plus importants grâce au tourisme.

Mme Sung Thi So, de la coopérative de services touristiques de Tram Tau, explique que sa famille ne travaille dans le tourisme que depuis quelques mois, mais que les résultats économiques sont déjà très positifs. Chaque excursion avec des touristes en montagne, y compris les trajets en moto-taxi le long du sentier d'ascension, leur apporte un revenu substantiel. Pendant leurs jours de repos, ses deux enfants transportent également de l'eau jusqu'au sommet de la crête du pic Ta Xua pour la vendre. « J'apprends le vietnamien pour pouvoir travailler plus souvent comme conductrice de moto-taxi, guide et porteuse de bagages pour les touristes lors des excursions d'alpinisme. Plus je pourrai faire d'excursions, plus j'aurai de travail et de revenus », confie Mme So.

Công an xã thường xuyên tổ chức các hoạt động tuyên truyền pháp luật cho người dân trên địa bàn.
La police communale organise régulièrement des activités de diffusion d'informations juridiques aux habitants du secteur.

Avec Mme So, M. Giang A Chua et M. Phang A Su, originaires du village de Ta Xua, commune de Ban Cong, sont également membres de la coopérative depuis sa création et travaillent actuellement comme porteurs (guides pour alpinistes) et chauffeurs de moto-taxi. « Chaque sommet et chaque sentier du district de Tram Tau est profondément ancré dans le patrimoine local ; tout le monde ici le connaît bien. Aussi, lorsque le tourisme d'aventure et d'exploration s'est développé dans la région, les habitants de la commune se sont activement impliqués et sont devenus guides. Nous avons emmené de nombreux touristes, vietnamiens et étrangers, faire de l'alpinisme et découvrir la région, et ils en ont été très impressionnés ; beaucoup sont même revenus », a déclaré M. Giang A Chua.

Depuis qu'il a lancé son entreprise familiale de tourisme, Phàng A Sử, notamment, ne craint plus la faim. Il a beaucoup appris sur l'utilisation des technologies, des téléphones et des appareils photo pour accompagner les touristes lors de leurs excursions. Lorsqu'il encadre des randonnées en montagne, il gagne en moyenne entre 500 000 et 600 000 VND par jour. Pendant la haute saison, le nombre de touristes est élevé et ses revenus augmentent considérablement. « Ma famille est très heureuse et nous sommes sortis de la pauvreté grâce au tourisme », a déclaré Phàng A Sử.

M. Nguyen Viet Hung, directeur de la société Hung Viet Trading and Tourism Company Limited, a déclaré qu'afin de soutenir la population locale dans le développement du tourisme, il a créé la Coopérative de services touristiques de Tram Tau. Cette coopérative, qui travaille en collaboration avec les habitants du district de Tram Tau, vise à exploiter le potentiel touristique de la région. Selon M. Hung, elle compte sept membres fondateurs, tous originaires des villages de Ta Xua et Khau Ly, dans la commune de Ban Cong. En rejoignant la coopérative, les membres bénéficient d'une formation aux compétences nécessaires pour accueillir les touristes. La coopérative leur fournit des uniformes, tels que des chemises et des casques, afin de leur donner une allure plus professionnelle et de les distinguer des personnes extérieures à la coopérative. Les habitants participent activement en tant que porteurs et conducteurs de moto-taxi. Par ailleurs, les habitants du village de Khau Ly ont collaboré pour obtenir des plants de la fleur « Hoa To Day » fournis par la coopérative. Ces plants ont été plantés le long de la route menant à la cascade de Na Trang, créant ainsi une allée fleurie « Hoa To Day » pour un développement touristique durable.

En 2023, Tram Tau a accueilli 150 000 visiteurs, dépassant ainsi l'objectif du district de 136 %. Parmi eux, 20 150 étaient des visiteurs internationaux ; les recettes touristiques ont atteint 112 milliards de VND, soit 131 % de l'objectif. En 2024, le district a accueilli 152 500 visiteurs, dépassant l'objectif de 102 %. Parmi eux, 37 440 étaient des visiteurs internationaux, soit 7 % de plus que prévu. Les recettes touristiques ont atteint 120 milliards de VND, soit 100 % de l'objectif. En 2025, l'objectif est d'accueillir 160 000 touristes, dont 35 000 visiteurs internationaux ; les recettes touristiques sont estimées à 128 milliards de VND. Ces chiffres témoignent non seulement du fort développement du secteur touristique, mais confirment également l'attractivité de Tram Tau pour les touristes.

Garantir la sécurité et l'ordre

Selon Giàng A Lầu, porteur du village de Bản Công, outre l'agriculture et la sylviculture, les habitants de la commune proposent également des excursions en montagne aux touristes durant la saison touristique. Les conducteurs de moto-taxi et les porteurs emmènent les visiteurs vers différents sites de la région. Ils sont très accueillants, possèdent d'excellentes aptitudes relationnelles et offrent un accompagnement professionnel. Depuis l'arrivée du tourisme, les conditions de vie des habitants se sont améliorées et sont devenues plus faciles. En moyenne, ils gagnent 2 millions de dongs par semaine en guidant des touristes. Nous espérons que davantage de touristes viendront à Trạm Tấu, sur les sommets du Tà Xùa, du Tà Chì Nhù, du Cu Vai… afin de créer des emplois, d'augmenter les revenus et de faire découvrir la beauté majestueuse de la nature des hauts plateaux du Nord-Ouest à un public plus large.

Công an xã Bản Công hướng dẫn người dân trong công tác phòng cháy, chữa cháy.
La police de la commune de Ban Cong sensibilise les habitants à la prévention et à la lutte contre les incendies.

Pour parvenir à de tels résultats impressionnants, le vice-président du Comité populaire du district de Tram Tau, Khang A Chua, a déclaré que la police communale joue un rôle crucial. Dans le district, et plus particulièrement dans les communes abritant des sites touristiques, les forces de police dispensent des formations approfondies et diffusent des informations aux ménages concernant la sécurité, l'ordre public, l'enregistrement des résidences temporaires, la prévention et la lutte contre les incendies. De ce fait, chacun comprend et respecte la réglementation. Le tourisme communautaire et les services touristiques associés ont été plébiscités par la population, créant des emplois, augmentant les revenus et permettant à de nombreux ménages de sortir de la pauvreté.

Par exemple, dans la commune de Ban Cong, qui compte cinq villages et environ 3 425 habitants, dont plus de 95 % appartiennent à l’ethnie Hmong, la police communale a toujours été aux côtés de la population, l’aidant à respecter la loi, garantissant la sécurité et l’ordre public, et mettant en œuvre activement et efficacement le mouvement citoyen pour la protection de la sécurité nationale. Elle s’appuie également sur le rôle des personnalités influentes des minorités ethniques pour contribuer à la sécurité et à l’ordre public locaux et au développement du tourisme communautaire. Quelles compétences la population doit-elle acquérir et mettre en pratique ?

La région, en particulier, possède un itinéraire menant au sommet du mont Ta Xua, jalonné de sites remarquables qui attirent les touristes en quête d'expériences authentiques. « La police communale a activement conseillé le comité du Parti et le gouvernement local, en coordination avec des services tels que le Département de la protection des forêts et le Conseil de gestion des forêts protégées, afin de gérer et de protéger la forêt, de prévenir et de combattre les incendies. Elle accompagne la population dans la lutte contre la criminalité, garantissant la paix et la sécurité dans les villages pour que les habitants puissent travailler, produire et développer l'économie en toute sérénité. Elle encourage le rôle des personnalités influentes dans la diffusion d'informations et la promotion du développement des produits économiques locaux, comme la culture du taro, la lutte contre l'émigration illégale et la préservation de l'identité culturelle de l'ethnie Hmong. Elle valorise notamment le rôle des forces de sécurité locales, en guidant les porteurs et les touristes pour assurer leur sécurité lors de leurs ascensions… », a déclaré le capitaine Lo Duc Van, chef adjoint de la police communale de Ban Cong.

Par ailleurs, le lieutenant Nguyen Van Chuong, chef adjoint de la police de Tram Tau, a indiqué que le développement du tourisme entraîne une augmentation du nombre de visiteurs à Tram Tau. La ville a donc mis en place un modèle de développement touristique communautaire, associant les ménages impliqués dans le secteur et collaborant étroitement avec les forces de l'ordre pour garantir la sécurité et l'ordre public. De plus, ces établissements touristiques ont permis la création d'emplois stables pour de nombreux habitants du district.

Les retombées économiques du tourisme ont contribué à transformer la vie des habitants de Tram Tau, même si de nombreux villages peinent encore à se développer et n'ont pas encore connu une métamorphose complète. Cependant, le développement quotidien du tourisme laisse entrevoir un avenir prometteur : la diffusion d'images magnifiques de la population, d'une nature majestueuse et l'amélioration constante des services et produits touristiques attirent les touristes, qui reviennent et repartent.

M. Vu Manh Cuong, directeur de la coopérative touristique de Cuong Hai, a déclaré que la population locale se réjouissait de l'amélioration des revenus générés par le tourisme et que l'entreprise familiale avait créé plus de 30 emplois. La région compte actuellement 43 établissements d'hébergement, dont un hôtel 3 étoiles, cinq maisons d'hôtes et 37 chambres chez l'habitant. Quatorze coopératives et quatre entreprises investissent dans le développement des services touristiques.

Au fil des ans, afin de développer un tourisme durable, lié à la protection de l'environnement, à la préservation et à la valorisation du patrimoine culturel et à la protection des paysages naturels, le district de Tram Tau a intensifié ses efforts de communication, de promotion et de développement touristique. Parallèlement, il a développé de nouveaux produits de tourisme communautaire, diversifié et amélioré la qualité de ceux associés à la découverte de la culture locale, mis en place des projets pilotes conformes aux normes et valorisé ses ressources naturelles pour développer de nouvelles activités telles que la spéléologie, l'alpinisme, l'organisation de marathons, le camping et la randonnée.

Selon Luu Hiep (CANDO)

Source : https://baogialai.com.vn/tram-tau-thay-da-doi-thit-nho-du-lich-post320297.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
BIENVENUE À BORD DU NAVIRE

BIENVENUE À BORD DU NAVIRE

Russie

Russie

La petite fille vendant des lotus

La petite fille vendant des lotus