Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cérémonie solennelle de remise des lanternes de lotus pour l'Assemblée Vu Lan Dharma au Temple national du Vietnam

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/08/2024

Hier soir, le 14 août (11 juillet du calendrier lunaire), au Temple national du Vietnam, a eu lieu la cérémonie de lancement des lanternes de lotus pour le festival de piété filiale de Vu Lan.
Ces derniers jours, moines, nonnes et bouddhistes ont récité avec enthousiasme et respect le Sutra Vu Lan Bao Hieu et le Sutra Muc Lien Sam Phap. Chaque cœur filial a illuminé la lumière paisible et pure de la cérémonie du Vu Lan Bao Hieu. C'est aussi une formidable source d'énergie, fruit de la piété filiale et de la compassion des bouddhistes, ainsi que des prières pour la paix et la prospérité nationales. Avant le début de la cérémonie du Lien Dang, des centaines de personnes étaient assises, récitant solennellement des sutras et accomplissant des cérémonies avec les moines. Chacun a reçu des lanternes de fleurs, signifiant que chaque lampe allumée est une prière, une pensée bienveillante adressée aux proches et à l'humanité.
Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 1.

La cérémonie a également été suivie par le Vénérable Thich Minh Thong et des moines et nonnes du Comité exécutif et des départements professionnels de la Sangha bouddhiste du Vietnam, à Ho Chi Minh-Ville.

NHAT THINH

En 2021, la pandémie de Covid-19 a coûté la vie à de nombreuses personnes. Soldats en blanc, soldats et compatriotes ont mis de côté leurs affaires personnelles, se sont portés volontaires pour combattre l'épidémie, et certains sont décédés à jamais. C'est pourquoi, à chaque festival de Vu Lan, chacun souhaite partager la douleur, allumer le feu de l'amour et prier pour que les âmes reposent en paix dans l'au- delà
Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 2.

La lueur scintillante des bougies du festival Vu Lan Dharma au temple national du Vietnam

NHAT THINH

Le vénérable Thich Minh Thong, secrétaire adjoint du Comité permanent du Conseil de la Sangha bouddhiste du Vietnam à Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que ce soir serait une nuit de recueillement pour se souvenir des défunts, de leurs ancêtres et de ceux qui se sont sacrifiés pour la patrie et la pandémie de Covid-19. Tous prient pour qu'ils soient libérés de la tristesse et retrouvent bientôt un lieu de repos paisible.
Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 3.

Tout le monde prie à la lueur des bougies

NHAT THINH

« La cérémonie de Vu Lan exprime l'esprit de piété filiale et commémore ceux qui se sont sacrifiés pour de grandes choses. Les bouddhistes viennent tous ici pour se souvenir de leurs grands-parents et de leurs parents, car chacun a des ancêtres et des racines. Le Bouddha a enseigné une grande piété filiale à Maudgalyayana, pour le bien de sa mère, d'inviter les bouddhas des dix directions à prier pour que sa mère puisse échapper à la tristesse. Le Bouddha a enseigné que pendant la saison de Vu Lan, il faut rendre la pareille à la piété filiale, certains y parviennent, d'autres non. Par conséquent, chacun devrait réciter le nom du Bouddha afin que le défunt puisse rejoindre la Terre Pure du Bouddha Amitabha, en se tournant de tout son cœur vers ses ancêtres et ses grands-parents… », a déclaré le Vénérable Thich Minh Thong.
Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 4.

Mme Le Thi Khanh Linh (35 ans, dans le district 10) a partagé qu'elle a été très émue lorsqu'elle est venue à Vietnam Quoc Tu avec des moines et tout le monde pour prier à la lueur des bougies pour que sa famille et ses proches aient la paix et le bonheur.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 5.

Les organisateurs ont préparé plus de 2 000 fleurs de lotus et lanternes à distribuer à tout le monde.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 6.

La cérémonie de transmission de la lampe a eu lieu à l'autel installé dans la salle, puis les gens ont marché dans l'ordre vers le hall, la cour jusqu'à la statue du Bodhisattva Avalokiteshvara, la stèle commémorative des compatriotes décédés à cause de l'épidémie de Covid-19 dans l'enceinte du Temple national du Vietnam.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 7.

Vu Lan est l’un des festivals les plus importants du bouddhisme.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 8.

Priez pour la paix pour toute l'humanité

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 9.

Des milliers de bougies ont été allumées à la Pagode nationale du Vietnam dans la soirée du 14 août.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 10.

La cérémonie d'illumination est l'un des contenus du programme du festival Vu Lan au Viet Nam Quoc Tu.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 11.

L’atmosphère de la cérémonie était extrêmement solennelle.

NHAT THINH

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 12.

Tout le monde prie sincèrement

NHAT THINH

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/trang-nghiem-le-phong-lien-dang-phap-hoi-vu-lan-tai-viet-nam-quoc-tu-185240814222624606.htm

Comment (0)

No data
No data
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit