![]() |
| Vêtements traditionnels des femmes San Chay |
Le vêtement traditionnel des femmes San Chay se compose d'une longue jupe indigo descendant jusqu'aux chevilles et d'un long chemisier fendu. Le chemisier intérieur est généralement choisi selon les préférences individuelles en matière de style et de couleur, mais il est typiquement rouge avec un col rond et des bordures blanches. Le chemisier extérieur est un ensemble deux pièces indigo, orné de motifs de brocart aux couleurs vives brodés sur le devant de la poitrine. Le bas du chemisier, de la taille jusqu'en bas, est bordé de deux rayures blanches ou rouges, et sa longueur est identique à celle de la jupe.
Outre leurs vêtements traditionnels, les femmes San Chay portent leurs cheveux en chignon, un foulard noir sur la tête et des accessoires tels que des colliers et des bracelets en argent, ainsi qu'une chaîne pendante à la taille. Cette ceinture, en soie ou en brocart, arbore deux couleurs principales, le vert citron et le rouge, savamment combinées pour créer un contraste saisissant avec le fond violet foncé et noir de l'ensemble de la tenue.
Les vêtements pour hommes de San Chay sont généralement teints en brun. Les chemises, semblables à la chemise vietnamienne traditionnelle « áo bà ba », possèdent un col montant et un ourlet fendu, avec des boutons en tissu et deux grandes poches sur le devant. Les couleurs principales sont le bleu indigo, le noir indigo et le brun. Les pantalons, à jambes larges, sont dotés d'une taille élastiquée ou à cordon pour plus de liberté de mouvement et de confort au travail. La teinture est réalisée artisanalement à partir de feuilles d'indigo et de racines d'igname, par de multiples cycles de séchage et de trempage, afin d'obtenir une couleur durable et distinctive.
Lors des fêtes, des jours fériés ou des jours de marché, les San Chay portent souvent leurs costumes traditionnels. Ces vêtements ne sont pas de simples habits de tous les jours ou de toutes les occasions, mais aussi un symbole de leur identité culturelle et de leur esprit national. Chaque point, chaque couleur, incarne l'expérience, le savoir-faire et la fierté de générations passées.
Source : https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202606/trang-phuc-dan-toc-san-chay-1ea7911/









Comment (0)