Tableau symbolisant la plénitude des bénédictions et de la prospérité

INFORMATIONS SUR LE TABLEAU « BONHEUR ET PROSPÉRITÉ » Matériau : Sculpture sur laque - Dimensions : 50 x 60 cm Adapté des peintures populaires de Dong Ho 1. Concernant les caractères : Le caractère « Phúc » (Bonheur) est écrit dans différents styles, notamment en écriture régulière, cursive, sigillaire et cléricale. On trouve également des caractères carrés (« phượng phúc tự ») et ronds (« đoàn phúc tự ») symbolisant les « Cinq Bénédictions entrant par la porte » (Cinq Bénédictions : Bonheur, Prospérité, Longévité, Santé et Paix), jusqu’aux « Cent Bénédictions » (100 caractères de « Phúc »). Le caractère « Lộc » (Prospérité) comporte 12 traits, disposés de gauche à droite : le radical « Thi » à gauche et le caractère « Lục » à droite. Ceci s’explique par la croyance ancienne selon laquelle la prospérité est un don du ciel. Le caractère « Lộc » signifie aussi originellement bonne fortune, auspicieux et richesse. 2. Concernant les figures : chaque enfant tient un animal symbolique, ce qui recèle une profonde philosophie : l’image en exprime le sens. D’un côté, une oie symbolise le ciel et représente les bénédictions célestes, à l’image de la fable de la poule aux œufs d’or. La bonne fortune est un don du ciel, mais aussi préservée par l’homme. L’image de l’oie ailée qui s’élève représente cela. Un enfant serrant une carpe dans ses bras s’inspire de la légende de la carpe se transformant en dragon. Les bénédictions et la vertu résident dans la mère. La réussite et la gloire des enfants sont les plus grandes bénédictions pour la famille et la lignée. La carpe qui s'élève vers le ciel est un détail subtil de la peinture populaire vietnamienne. Derrière elle se dessine une fleur de lotus parfumée, qui équilibre la composition et symbolise la pureté de l'enfance. Chaque image est liée à une légende ou à un conte. C'est là l'essence profonde des peintures de Dong Ho en général, et de celle intitulée « Double Bénédiction et Fortune » en particulier. Nul doute qu'un espace familial s'imprègne de l'essence de cette peinture populaire.