Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un échange substantiel et efficace pour améliorer la situation sur les enjeux mondiaux communs.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/09/2023

Le 15 septembre, au Centre national des congrès, la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires s'est officiellement ouverte. À l'occasion de la cérémonie d'ouverture, le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, le président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong, et le Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh, ont adressé des gerbes de fleurs en signe de félicitations.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng gửi thông điệp chúc mừng khai mạc Hội nghị. (Ảnh: TC)
Le président Vo Van Thuong a adressé un message de félicitations à l'occasion de l'ouverture de la conférence. (Photo : TC)

Dans un message adressé à la Conférence, au nom de l'État et du peuple vietnamiens, le président Vo Van Thuong a chaleureusement accueilli les délégations et les invités de marque participant à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires, organisée par l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam en coordination avec l'Union interparlementaire à Hanoï, la Ville de la paix, la Ville de l'hospitalité et le centre de la culture vietnamienne.

Le président Vo Van Thuong a déclaré que « la jeunesse est le printemps de la société », l'âge où l'on « déplace des montagnes et remplit les mers ». Les jeunes possèdent d'énormes atouts pour saisir les opportunités, notamment celles offertes par la quatrième révolution industrielle, et constituent la force motrice qui ouvre de nouvelles perspectives, de nouvelles façons de penser et d'agir pour relever efficacement les défis mondiaux communs d'aujourd'hui et de demain.

Le Président a particulièrement apprécié le thème de cette conférence, « Le rôle des jeunes dans la promotion de la mise en œuvre des objectifs de développement durable par la transformation numérique et l'innovation ». Ce thème reflète notre préoccupation commune quant à la manière de tirer parti des remarquables progrès de la science, de la technologie et de l'innovation, de renforcer la coopération et les liens internationaux afin d'accélérer la mise en œuvre des objectifs de développement durable et d'accroître la participation des jeunes à la résolution des problèmes mondiaux, contribuant ainsi à la paix et à la prospérité de tous les pays du monde.

Le Président s'est dit convaincu que l'Assemblée nationale vietnamienne continuerait de coopérer avec les parlements des autres pays afin de traduire les recommandations et les résolutions de l'Union interparlementaire en général et de la Conférence mondiale des jeunes parlementaires en particulier en actions concrètes, contribuant ainsi de manière pratique et efficace à la paix, à la stabilité et au développement durable dans la région et dans le monde.

Dans le même temps, nous espérons que chaque jeune parlementaire sera un ambassadeur dynamique et créatif de l'amitié, reliant les parlements et les peuples de différents pays pour un monde meilleur pour tous.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tại Lễ khai mạc. (Ảnh: TC)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, lors de la cérémonie d'ouverture. (Photo : TC)

La cérémonie d'ouverture était présidée par Mme Emma Tangi Muteka, députée du Parlement namibien et membre du conseil d'administration du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP.

Ont assisté à l'événement : Vuong Dinh Hue, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; Truong Thi Mai, membre du Politburo, secrétaire permanente du Comité central et directrice du Département central de l'organisation ; Tran Thanh Man, membre du Politburo et vice-président permanent de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; Le Hoai Trung, membre du Comité central et directeur du Département central des affaires étrangères ; et Nguyen Anh Tuan, membre du Comité central et président du Groupe des jeunes délégués à l'Assemblée nationale du Vietnam.

Étaient également présents les vice-présidents de l'Assemblée nationale ; des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale du Vietnam ; des représentants des dirigeants des ministères, des départements et des agences centrales du Parti et de l'État vietnamiens ; plus de 500 jeunes parlementaires et délégués des parlements membres de l'UIP et des représentants d'organisations internationales ; des ambassadeurs et des représentants de missions diplomatiques étrangères et d'organisations internationales au Vietnam.

Parmi les délégués internationaux figuraient M. Duarte Pacheco, président de l'Union interparlementaire ; M. Martin Chungong, secrétaire général de l'Union interparlementaire ; M. Dan Carden, président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP et membre du Parlement du Royaume-Uni ; et Mme Cynthia Lopez Castro, présidente du Forum des femmes parlementaires de l'UIP.

Au nom de l'Assemblée nationale du Vietnam et du peuple vietnamien, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a chaleureusement accueilli le président et le secrétaire général de l'Union interparlementaire (UIP), le président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP, les délégations des parlements membres et observateurs, ainsi que les invités participant à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui se tient à Hanoï, la ville de la paix, capitale millénaire du Vietnam.

Hội nghị Nghị sĩ trẻ toàn cầu lần thứ 9: Trao đổi thực chất và hiệu quả để cải thiện những vấn đề chung của thế giới
Délégués internationaux participant à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires. (Photo : TC)

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Vietnam avait proposé cette initiative et qu'il était très honoré et fier d'avoir été choisi par l'Union interparlementaire (UIP) comme pays hôte de la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires. Après le succès de la 132e Assemblée générale de l'UIP (2015), de la 26e Conférence de l'APPF (2018) et de la 41e Assemblée générale de l'AIPA (2020), l'organisation de cette Conférence mondiale des jeunes parlementaires par l'Assemblée nationale vietnamienne confirme l'engagement actif et responsable du Vietnam au sein de l'UIP et témoigne de l'importance qu'il accorde à la jeunesse et aux enjeux mondiaux auxquels elle est confrontée aujourd'hui.

Compte tenu du thème « Le rôle des jeunes dans la promotion de la mise en œuvre des objectifs de développement durable par la transformation numérique et l’innovation » et des séances de discussion thématiques sur la transformation numérique, l’innovation et l’entrepreneuriat, et la promotion du respect de la diversité culturelle pour le développement durable, le président de l’Assemblée nationale a demandé aux délégués participant à la conférence d’échanger et de discuter activement des principaux points abordés.

Soulignant que la jeunesse est la force qui porte la mission et la responsabilité historiques en matière d'intégration et de développement de chaque pays et de prospérité commune du monde, le président de l'Assemblée nationale s'est dit convaincu que chaque jeune parlementaire des parlements membres mettra à profit son intelligence, son énergie juvénile, sa créativité, son sens des responsabilités et son enthousiasme pour contribuer positivement au succès de la Conférence.

 Chủ tịch Liên minh Nghị viện thế giới Duarte Pacheco. (Ảnh: TC)
Duarte Pacheco, président de l'Union interparlementaire. (Photo : TC)

Soulignant le rôle de la jeunesse dans le développement de chaque nation, le président de l'Union interparlementaire, Duarte Pacheco, a déclaré que nous avons besoin de conférences comme celle-ci pour unir les jeunes parlementaires et renforcer leur influence en apprenant les uns des autres et en échangeant des idées sur les stratégies de développement futures…

Le président de l'Union interparlementaire, Duarte Pacheco, a déclaré que le monde est confronté à des défis sans précédent. Les Objectifs de développement durable et notre programme commun visent à relever ces défis. Or, nous n'avons parcouru que la moitié du chemin, et pourtant, nous accusons un retard considérable.

Convaincu que la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires contribuera à promouvoir le rôle des jeunes parlementaires dans les activités parlementaires, le président de l'Union interparlementaire, Duarte Pacheco, espère que les jeunes parlementaires auront des échanges très substantiels et efficaces pour améliorer et changer les problèmes communs auxquels notre monde est confronté, dans l'optique d'un avenir meilleur.

Toàn cảnh phiên khai mạc. (Ảnh: TC)
Aperçu de la cérémonie d'ouverture. (Photo : TC)

Se disant honoré de prendre la parole à la Conférence mondiale des jeunes parlementaires, le président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP, le député britannique Dan Carden, a exprimé sa tristesse face à la catastrophe naturelle au Maroc et à l'incendie d'un immeuble à Hanoï. Il a remercié le pays hôte pour son hospitalité et sa générosité, notamment pour avoir accueilli les délégations dans la magnifique ville de Hanoï.

Le président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP a déclaré que les images brutales de la guerre du Vietnam sont restées profondément ancrées dans les esprits et que des millénaires de développement national ont été réduits à une seule période de guerre. Cependant, cette guerre a aussi servi de catalyseur au développement du peuple vietnamien et témoigne de la nécessité de la mondialisation, nous rappelant de ne pas nous laisser emporter par une compétition géopolitique à courte vue.

Chủ tịch Diễn đàn Nghị sĩ trẻ IPU, Nghị sỹ Hạ viện Vương quốc Anh Dan Carden. (Ảnh: TC)
Dan Carden, président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP et membre de la Chambre des communes du Royaume-Uni. (Photo : TC)

Le président du Forum des jeunes parlementaires de l'UIP estime que ce forum, grâce à la diversité de ses délégués, offrira une vision variée du monde et de l'histoire. Nous avons traversé une période où les puissances mondiales étaient aveuglées par leurs ambitions de pouvoir ; il est impératif de tirer les leçons du passé.

Nous sommes actuellement confrontés à des problèmes sans précédent dans l'histoire de l'humanité, des crises qui menacent notre existence même. Il ne saurait y avoir de solution au changement climatique sans les efforts concertés et la solidarité de la communauté internationale. À mesure que notre génération prend de l'importance, nous ressentons tous l'urgence de nous attaquer à ces problèmes communs. Il est temps pour nous de dépasser nos divergences et d'envisager des solutions économiques et sociales, en trouvant des solutions à moyen et à long terme aux défis mondiaux.

Dans son discours d'ouverture, le secrétaire général de l'Union interparlementaire, Martin Chungong, a déclaré que la Conférence mondiale des jeunes parlementaires se tenait à l'occasion de la Journée mondiale de la démocratie et a demandé aux délégués de souhaiter une « Bonne Journée mondiale de la démocratie » à leurs voisins.

Le secrétaire général de l'Union interparlementaire, Martin Chungong, a exprimé son plaisir d'être présent à cet événement important et a remercié l'Assemblée nationale vietnamienne d'avoir accueilli la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires.

M. Martin Chungong a salué les progrès significatifs du Vietnam dans de nombreux domaines, notamment dans le domaine des technologies numériques, ainsi que son engagement ferme à combiner technologie et autonomisation des jeunes ; il s'est également félicité de l'approche inclusive du Comité d'organisation qui a permis d'impliquer les jeunes et les jeunes parlementaires dans la préparation de cette conférence.

M. Martin Chungong a déclaré que lors de la 132e Assemblée générale de l'UIP, tenue au Vietnam en 2015, l'UIP a lancé les Objectifs de développement durable (ODD). Il s'agissait d'une étape importante qui témoignait de notre engagement commun à relever les défis les plus urgents du monde. L'adoption de la Déclaration de Hanoï a contribué à concrétiser ces objectifs.

Tổng Thư ký Liên minh Nghị viện thế giới Martin Chungong
Le secrétaire général de l'Union interparlementaire, Martin Chungong, prend la parole. (Photo : TC)

Toutefois, de simples engagements ne suffisent pas à engendrer le changement ; il est de notre responsabilité de traduire les paroles en actes. Il s’est félicité de l’intégration par le Vietnam de ses engagements en actions concrètes. Les instances législatives ont adopté des lois et des réformes directement liées aux ODD, abordant des enjeux tels que la réduction de la pauvreté, l’égalité des sexes, la protection de l’environnement et le changement climatique.

Au niveau international, l’UIP a facilité la coopération transfrontalière, permettant aux acteurs concernés de partager leurs meilleures pratiques et de nouer de nouveaux partenariats. L’UIP a fourni l’infrastructure et les outils techniques nécessaires aux parlements. Ces dernières années, l’UIP a affirmé sa conviction du rôle essentiel des technologies pour faire progresser les ODD, notamment à travers sa nouvelle stratégie pour 2022-2026. Les membres de l’UIP placent l’innovation et la transformation numérique au cœur de leurs stratégies de transformation numérique.

Pour atteindre cet objectif, l’UIP a créé le Centre d’innovation parlementaire en 2018 afin de connecter les parlements et de favoriser la collaboration et le partage des connaissances. Nous organisons également des événements prospectifs, tels que le Sommet des commissions du futur, co-organisé par le Parlement uruguayen fin septembre 2023. Grâce à ces initiatives et à d’autres encore, l’UIP renforce les bonnes pratiques permettant aux parlements de prendre des mesures concrètes pour tirer pleinement parti de l’ère numérique.

Pour ce faire, il est nécessaire de revoir les procédures afin de renforcer la participation en ligne des parlementaires et de faciliter ainsi l'exercice de leurs fonctions. De nouvelles plateformes devraient être développées pour permettre aux parlementaires et aux parlements d'interagir avec les citoyens et de contribuer aux travaux parlementaires. Des organes parlementaires visionnaires, tels que la Commission de l'avenir, devraient être créés ou renforcés afin d'anticiper et de gérer les tendances à long terme et les chocs futurs, tout en encourageant la pleine participation des jeunes à ces commissions. Parallèlement, il convient de veiller à ce que les espaces en ligne ne deviennent pas des terrains propices aux violences sexistes. C'est pourquoi l'UIP appelle les parlements à mettre en œuvre des politiques et des procédures visant à prévenir et à lutter contre le harcèlement et les violences à l'encontre des parlementaires facilités par les technologies.

Le secrétaire général de l'Union interparlementaire, Martin Chungong, a souligné que les jeunes parlementaires jouent un rôle crucial, en stimulant le progrès et le développement, en apportant des perspectives et des solutions novatrices aux processus parlementaires, en partageant les meilleures pratiques, en amplifiant la voix des jeunes parlementaires sur les questions qui les préoccupent et en établissant de meilleurs liens avec les jeunes.

Cette conférence nous rappelle que les jeunes femmes sont confrontées à la discrimination. Leur contribution est essentielle, non seulement au Parlement, mais aussi pour la mission mondiale plus large visant à faire progresser les ODD grâce à la transformation numérique et à l'innovation. En tant que jeunes parlementaires, les membres de l'UIP s'engagent à être à l'avant-garde de la promotion d'une plus grande égalité des genres.

En conclusion de son discours, le Secrétaire général de l'Union interparlementaire, Martin Chungong, a souligné : « En tant que jeunes, nous jouons un rôle central dans cette aventure. La passion, l'enthousiasme et le dévouement des jeunes dans la promotion des ODD par la transformation numérique et l'innovation sont une source d'inspiration pour nous tous ; l'UIP est fière d'accompagner les jeunes dans cette mission et est prête à les soutenir. »

Chủ tịch Nhóm Đại biểu Quốc hội trẻ Việt Nam Nguyễn Anh Tuấn. (Ảnh: TC)
Nguyen Anh Tuan, président du groupe des jeunes délégués de l'Assemblée nationale vietnamienne. (Photo : TC)

Lors de cet événement, en présentant le contexte vietnamien, le président du Groupe des jeunes parlementaires vietnamiens, Nguyen Anh Tuan, a souligné la jeunesse de la population vietnamienne. Le Parti communiste vietnamien et l'Assemblée nationale accordant une attention particulière à la jeune génération, le Comité permanent de la 13e Assemblée nationale a créé en 2015 le Groupe des jeunes parlementaires vietnamiens, composé de députés de moins de 45 ans. Ce groupe constitue une plateforme d'échange pour les jeunes parlementaires, leur permettant de partager leurs idées et de proposer des sujets relatifs à la jeunesse et à l'enfance dans le cadre des travaux parlementaires. Il vise également à encourager et à promouvoir leur contribution à la vie de l'Assemblée nationale, ainsi qu'à favoriser les échanges avec leurs homologues du monde entier sur les questions d'intérêt commun pour la jeunesse et l'enfance.

À l'instar des jeunes parlementaires d'autres pays, la présence de jeunes délégués à l'Assemblée nationale vietnamienne a activement contribué à la réforme du fonctionnement de cette institution, permettant ainsi à la jeunesse de faire entendre sa voix au sein de l'Assemblée nationale, tant dans le processus législatif que dans les instances de contrôle suprême et de décision sur les grandes questions nationales. Par ailleurs, ces jeunes délégués participent activement à la diplomatie parlementaire et aux forums multilatéraux et bilatéraux.

Exprimant sa joie et sa gratitude envers l'Union interparlementaire pour avoir confié au Vietnam l'organisation de cette conférence très importante, le président de la délégation des jeunes parlementaires vietnamiens a déclaré qu'au cours de la période écoulée, grâce à l'attention et au soutien de l'Assemblée nationale, et en particulier de son président, M. Vuong Dinh Hue, du président et secrétaire général de l'UIP et du président du Forum mondial des jeunes parlementaires, les jeunes parlementaires vietnamiens ont eu de nombreuses occasions de participer activement à la préparation de la conférence, contribuant directement à l'élaboration du contenu, des programmes, des activités et autres tâches, et participant ainsi au succès global de l'événement.

Le président du groupe des jeunes délégués parlementaires vietnamiens a exprimé l'espoir que cette conférence serait une excellente occasion de tirer des enseignements des expériences précédentes, de partager les préoccupations des participants et de renforcer la coopération avec les jeunes parlementaires de l'Union interparlementaire. Les délégués de l'Assemblée nationale vietnamienne ont été particulièrement impressionnés par le thème de la conférence : « Le rôle de la jeunesse dans la promotion de la mise en œuvre des objectifs de développement durable par la transformation numérique et l'innovation ». Dans la continuité des conférences précédentes, ce thème répondait à trois objectifs importants : aborder les enjeux mondiaux qui nécessitent une collaboration internationale ; répondre aux besoins spécifiques des jeunes ; et s'inscrire dans la stratégie de développement du Vietnam pour la période à venir.

Au Vietnam, l'Assemblée nationale s'attache à parachever le cadre juridique et institutionnel nécessaire à la transformation numérique, à l'innovation et à l'entrepreneuriat, tout en préservant et en promouvant les valeurs culturelles du pays dans un contexte d'intégration internationale approfondie. Les jeunes députés vietnamiens sont conscients de leurs responsabilités et s'engagent à participer activement et efficacement à l'élaboration et au perfectionnement de ce cadre institutionnel et juridique, à assurer un suivi rigoureux de la mise en œuvre des politiques et à transmettre le message de la Conférence aux jeunes électeurs.

Le président du groupe parlementaire de la jeunesse vietnamienne a exprimé l'espoir que la déclaration commune adoptée lors de cette conférence serait un moteur contribuant à la mise en œuvre effective des objectifs liés à la transformation numérique, à l'innovation, à l'entrepreneuriat et à la promotion du respect de la diversité culturelle pour un développement durable ; tout en favorisant l'autonomisation des jeunes, en élargissant leur participation aux processus démocratiques et à la résolution des problèmes mondiaux actuels.

Lors de la séance d'ouverture, les délégués participant à la conférence ont également entendu les discours de Mme Trinh Thi Tu Anh, députée de la province de Lam Dong à l'Assemblée nationale, et de M. Tomas Lamanauskas, secrétaire général adjoint de l'Union internationale des télécommunications (UIT), dont le discours a été enregistré en vidéo.

Avec pour thème « Le rôle des jeunes dans la promotion de la mise en œuvre des objectifs de développement durable grâce à la transformation numérique et à l'innovation », la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires s'attachera à clarifier la question à travers 3 sessions de discussion thématiques, notamment : (1) Transformation numérique ; (2) Innovation et entrepreneuriat ; (3) Promotion du respect de la diversité culturelle pour le développement durable.

La 9e Conférence mondiale a réuni plus de 300 jeunes parlementaires et délégués de plus de 70 parlements membres de l'UIP et des représentants d'organisations internationales ; des ambassadeurs, des représentants de missions diplomatiques étrangères et d'organisations internationales au Vietnam ; 124 membres du Groupe des jeunes parlementaires vietnamiens ; 20 jeunes Vietnamiens exceptionnels ; et 20 jeunes délégués des Conseils populaires provinciaux du Vietnam.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Phu Quoc : un nouveau visage

Phu Quoc : un nouveau visage

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)

LE PEUPLE HA NHI AUJOURD'HUI

LE PEUPLE HA NHI AUJOURD'HUI