Parmi les trésors de l'art populaire vietnamien, un élément du patrimoine culturel immatériel national demeure un « mystère » fascinant et captivant : le Xuan Pha. Né il y a plus de mille ans à la cour royale, le Xuan Pha a traversé les siècles et s'est profondément enraciné dans la culture de la province de Thanh Hoa, constituant un trésor inestimable pour la vie sociale d'hier et d'aujourd'hui. Chaque danse du Xuan Pha porte ainsi l'empreinte indélébile des arts de la cour et du savoir populaire, un subtil mélange, riche d'identité et doté de caractéristiques uniques.
Qu’est-ce qui rend donc ce patrimoine si précieux, lui valant le titre de « théâtre classique unique », indiscernable d’autres formes d’art comme le Cheo ou le Tuong ?
Le stade du rituel – Quand la « pièce » n’est pas la « scène »
La principale particularité du spectacle Xuan Pha réside dans sa nature rituelle. Il n'y a ni dialogue écrit entre les personnages, ni intrigue narrative. Chaque représentation est une série de manifestations symboliques, préservant les danses et les chants ancestraux dans leur intégralité.
Le nom « Trò » en dit long sur sa nature : il ne s'agit pas d'un spectacle théâtral, mais d'une « performance » qui raconte des histoires de solidarité, d'harmonie et d'échange culturel, incarnant la sagesse et le talent du peuple vietnamien – une forme théâtrale particulière où la danse, les symboles, les costumes et les masques remplacent le dialogue.
La performance unique de Xuan Pha
Une forme d'expression unique à travers la danse, les costumes et les masques.
Le langage du théâtre Xuan Pha s'exprime à travers des masques uniques, parfois étranges mais symboliques, confectionnés en cuir ou en bois, ainsi que des costumes élaborés qui créent des « personnages » sans un mot. Dans une représentation de Xuan Pha, les costumes sont incroyablement travaillés, conçus avec minutie et colorés. Chaque costume est une œuvre d'art, contribuant à l'incarnation du personnage et créant un tableau vivant sur scène.
L'âme de ces spectacles réside dans les cinq danses ancestrales (Ngũ trò) qui dépeignent l'« Hommage aux Cinq Nations Voisines » : Hoa Lang, Tú Huần, Ai Lao, Ngô Quốc et Chiêm Thành. Chaque danse constitue un univers artistique distinct, mais toutes recréent l'image de délégations diplomatiques venues rendre hommage au roi du Nam Việt.
Patrimoine national et efforts pour « maintenir la flamme vivante » dans la province de Thanh Hoa.
C’est précisément grâce à ces valeurs artistiques uniques que le spectacle folklorique Xuan Pha a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national. Ce qui rend ce patrimoine encore plus précieux, c’est son caractère unique : il n’existe que dans la commune de Tho Xuan.
Le spectacle folklorique Xuan Pha est depuis longtemps un patrimoine commun à toute la communauté. Sa préservation et sa promotion témoignent de la pertinence de la stratégie de développement touristique de la province de Thanh Hoa, qui repose sur la valorisation des valeurs culturelles locales uniques. Ainsi, le spectacle Xuan Pha est présenté dans le cadre de festivals, associé à des activités de tourisme expérientiel dans la commune de Tho Xuan, ou mis en avant lors d'événements du programme culturel provincial. Cette approche permet non seulement de faire du patrimoine culturel une ressource touristique précieuse et unique, mais aussi de créer des moyens de subsistance durables pour la population, l'incitant à participer activement, aux côtés des autorités, à la préservation et à la promotion du patrimoine à l'ère moderne.
De plus, afin de préserver les valeurs ancestrales véhiculées par ce spectacle, la communauté locale met en œuvre des programmes d'enseignement systématiques et rigoureux. De l'école primaire au secondaire, les danses du Xuan Pha sont enseignées et cultivées avec constance. Les élèves apprennent non seulement la danse, mais aussi à mieux connaître l'histoire et la culture de leur pays. Découvrir et vivre le Xuan Pha les aide à se reconnecter à leurs racines, nourrissant en eux l'amour et la fierté nationale. Ainsi, l'histoire de la vitalité de ce spectacle continue de s'écrire avec inspiration, jour après jour, heure après heure.
Au milieu du tumulte de la vie moderne, le spectacle folklorique Xuan Pha demeure un patrimoine culturel qui conserve tout son charme unique.
Au cœur du tumulte de la vie moderne, le spectacle folklorique Xuan Pha conserve tout son charme. Le Xuan Pha n'est pas qu'une simple danse ; c'est un aperçu rare des traditions théâtrales ancestrales du Vietnam, où la danse est un puissant vecteur d'expression et où la tradition perdure à chaque battement de tambour. Assister à ce précieux patrimoine – le spectacle folklorique Xuan Pha – c'est donc toucher du doigt le passé, ressentir l'énergie vibrante d'un héritage qui traverse les âges.
Visiter la campagne de la province de Thanh Hoa n'est pas seulement un voyage, mais une occasion de découvrir et de contempler un patrimoine national unique, de ressentir les efforts constants de la terre et des habitants de Thanh Hoa, et d'exprimer sa gratitude envers la communauté qui s'efforce inlassablement de « maintenir la flamme vivante » afin que ce trésor millénaire de la nation continue de briller.






Comment (0)