Des pertes inoubliables
« Ma chère épouse et mes enfants,
Aujourd'hui marque le cinquième jour depuis son départ en mission, et c'est aussi le dernier jour avant ses adieux à sa femme et à ses enfants. Quand le Nord et le Sud seront réunis, alors nous serons réunis…
Mère vietnamienne héroïque Tình Thị Lộc avec ses enfants et petits-enfants.
Tel était le message d'une lettre que le martyr Ma Van Lap, du village de Cay Thi, commune de Hop Thanh (district de Son Duong), a envoyée à sa femme, l'héroïque mère vietnamienne Tinh Thi Loc. Le Nord et le Sud du Vietnam ont été unifiés, pourtant la promesse des retrouvailles familiales ne sera jamais tenue.
Mme Ma Thi Ngan, fille aînée de l'héroïque mère vietnamienne Tinh Thi Loc et du martyr Ma Van Lap, se souvient : « En 1968, suite à l'ordre de mobilisation générale, mon père s'est engagé dans l'armée et a combattu directement sur le front à Quang Binh. Durant son voyage de Tuyen Quang à Quang Binh, il a écrit quatre lettres à sa femme et à ses enfants : le 27 février 1968, le 16 octobre 1968, le 7 janvier 1969 et la dernière le 3 mars 1969. Dans chaque lettre, il s'enquérait de leur santé, rappelait aux enfants de se concentrer sur leurs études, les encourageait à participer aux tâches ménagères et les incitait à vendre des porcs et des chiens pour acheter du riz, car elle était enceinte du plus jeune enfant et ne pouvait pas effectuer de travaux pénibles… » Et dans toutes ces lettres, le sentiment d'un soldat partant au combat, entouré de bombes, de fumée et de feu, était toujours le même : « Cet adieu, qui sait, pourrait bien être l'adieu pour toujours… »
Ces lettres ont été précieusement conservées pendant de nombreuses années par l'héroïque mère vietnamienne Tình Thị Lộc. Elles constituent également ses derniers souvenirs, le lien ultime avant que son mari, son père, pilier de la famille, ne sacrifie sa vie sur le champ de bataille du Sud. Mais cette douleur n'était pas la fin de tout… Début 1983, le fils de Mère Lộc, Ma Văn Đoán, suivit les traces de son père et s'engagea pour défendre la patrie. Đoán venait de célébrer ses fiançailles lorsqu'il rejoignit l'armée. Aucune lettre ne fut envoyée à la maison ; ses frères et sœurs ne le virent jamais en uniforme avant que, cinq mois plus tard, la famille ne reçoive un avis de décès. Le martyr Ma Văn Đoán mourut le 22 août 1983 à Thượng Phùng, Mèo Vạc, Hà Giang, lors de la glorieuse bataille pour défendre la frontière nord.
Douleur sur douleur.
Chaque enfant est parti et n'est jamais revenu.
À 99 ans, sa mémoire est parfois vive, parfois défaillante, mais les souvenirs de ses deux fils, âgés de dix-huit et vingt ans, qui ont répondu à l'appel de la Patrie, ne se sont jamais estompés dans les histoires racontées par Mme Lam Thi Gia, du Hameau 4, Commune de Kim Phu (Ville de Tuyen Quang).
La mère héroïque vietnamienne Lam Thi Gia contemple le portrait du martyr Lam Van Tuan.
« Ils m'ont dit : "Maman, reste à la maison et prends soin de ta santé, nous reviendrons te voir quand nous serons partis." »
« Je ne reviens jamais. Quand je pars, je pars pour de bon. »
« Il n’y avait pas de lettres. Seulement des avis de décès. Hai était sur le champ de bataille laotien, Tuan était sur le champ de bataille cambodgien. On ne les a pas encore retrouvés. On ne les a jamais retrouvés. »
Mère Giã parlait par petites phrases. Le temps qui passait, les innombrables attentes, les espoirs déçus, semblaient avoir anesthésié ses émotions. Mais ses enfants et petits-enfants racontaient que la nuit, dans ses rêves, Mère Giã appelait encore les noms de ses deux fils. Et les jours où elle se rendait au cimetière, elle disait : « Hai, Tuan, ils appellent. » Cela suffisait à comprendre l’angoisse et le tourment d’une mère qui n’avait toujours pas retrouvé les dépouilles de ses deux fils morts au combat.
Mère Giã avait cinq enfants : quatre fils et une fille. Trois de ses fils s’engagèrent volontairement dans l’armée, mais un seul revint. Le Thanh Hai, qui s’était engagé en mai 1971, mourut lors de la guerre du Laos en mars 1972. Lam Van Tuan, qui s’était engagé en juillet 1977, mourut lors de la guerre du Cambodge en mars 1982. Leur sang se mêla à la terre de leur patrie, permettant au pays de s’épanouir dans l’indépendance et de porter les fruits de la liberté. À la fin de la guerre, la joie des retrouvailles fut immense, mais la douleur de savoir que ses fils ne reviendraient jamais le jour de la victoire fut tout aussi vive.
Transformer la tristesse en force vitale.
Il n'y a pas de douleur plus grande que de perdre un être cher, de perdre un enfant, comme si l'on perdait une partie de soi-même. Mère Gia, Mère Loc et d'innombrables autres mères vietnamiennes héroïques ont connu une telle souffrance. Leur chagrin ne se mesure pas en années ni en mois, mais à l'infini.
À 92 ans, malgré une vue déclinante et des pas chancelants, Mère Loc s'affaire sans relâche aux tâches ménagères. Tantôt elle coupe des bananes pour les poules, tantôt elle ramasse du bois, fait bouillir de l'eau et nettoie la maison… Ses enfants tentent de la dissuader, lui conseillant de se reposer, mais travailler régulièrement semble être devenu une habitude pour cette femme courageuse qui s'est sacrifiée pour son mari et ses enfants. Pendant 56 ans, elle a été dévouée à son époux et a élevé ses enfants, tenant sa promesse à la martyre Ma Van Lap : leur offrir une éducation complète et faire d'eux de bonnes personnes, quelles que soient les difficultés. Pourtant, la nostalgie et le désir restent palpables dans son regard, désormais sec et fatigué…
« Après que M. Doan a ramené la tombe ici, elle n’en a plus parlé. Mais dès qu’elle reprend ses esprits, elle demande à ses enfants d’aller chercher leur père et de le ramener à la maison. Quand elle était en bonne santé, elle allait au bureau de la commune pour faire des démarches administratives et espérer avoir de ses nouvelles. Mais le champ de bataille était si vaste, comment aurions-nous pu le retrouver ? » – confia Mme Ma Thi Ngan, la fille de Mère Loc.
Les flammes de la guerre se sont éteintes, et dans la mémoire de Mère Gia, il ne reste que l'image de ses deux fils travailleurs et dévoués, qui ne voulaient jamais qu'elle lève le petit doigt. Toute sa vie, Mère Gia a peiné du matin au soir, travaillant dans les champs et faisant divers petits boulots toute l'année, espérant survivre jusqu'au retour de ses fils.
Durant les longues années de lutte contre le colonialisme français, l'impérialisme américain et la guerre pour la défense de la frontière nord, des millions de mères vietnamiennes ont partagé la douleur de perdre leurs maris et leurs fils. À Tuyen Quang, Mère Luong Thi Hong, Mère Nguyen Thi Lien à Cong Da (Yen Son), Mère Pham Thi Duom à Hung Duc (Ham Yen), Mère Nguyen Thi Nhon, Lam Thi Gia à Tuyen Quang, Mère Tinh Thi Loc à Hop Thanh (Son Duong)... sont devenues des exemples éclatants de sacrifice et de fidélité inébranlable pour les générations futures. La nation honore ces mères du titre de « Mère héroïque vietnamienne ». Ces mères sont des légendes du quotidien, l'arrière-garde, le cœur de la nation.
La province compte 196 Mères Héroïques vietnamiennes, décorées ou honorées à titre posthume par l'État, dont 4 sont encore vivantes. Toutes ces Mères Héroïques bénéficient du soutien de divers organismes, associations et entreprises. Outre une aide financière mensuelle, elles reçoivent des visites régulières, des examens médicaux et les médicaments et produits de première nécessité nécessaires à leur santé et à leur bien-être quotidien. Cet engagement, à la fois un devoir et une responsabilité, perpétue la tradition nationale de « s'approvisionner en eau potable en se souvenant de sa source » et contribue à la mise en œuvre concrète du mouvement de « reconnaissance et de gratitude » dans la province.
En ce mois d'avril historique, où nous célébrons la victoire du printemps, nous nous souvenons de l'histoire et comprenons que la paix , l'indépendance et la liberté dont nous jouissons aujourd'hui ont été acquises au prix du sang et des larmes de nos ancêtres. Seuls ceux qui ont connu la perte comprennent véritablement la valeur inestimable de la liberté. Et ce sont les héroïques mères vietnamiennes qui ont fait le plus grand sacrifice pour préserver ce bien sacré.
Source : https://baotuyenquang.com.vn/tron-tinh-nuoc-non-210959.html






Comment (0)