À l'occasion de la récente fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général et président To Lam a solennellement déclaré que le Vietnam était entré dans une ère de croissance nationale.
Les entrepreneurs jouent un rôle particulièrement important à l'ère de la croissance nationale - Photo : VNA
Ce message souligne la détermination à réaliser les objectifs de développement du pays, créant ainsi un tournant historique qui ouvre une nouvelle ère de développement national, saluée par tout le peuple vietnamien et qui suscite l'intérêt de nos amis du monde entier. Après des décennies de guerre brutale, d'innombrables épreuves, des hauts et des bas, de nombreuses crises et de graves dysfonctionnements tout au long du premier demi-siècle d'indépendance et de réunification, le pays est aujourd'hui déterminé à créer un tournant décisif pour entrer dans une nouvelle ère de développement, en construisant un Vietnam développé, démocratique, libre et heureux. Cette aspiration repose sur la force et la vitalité du peuple vietnamien à travers l'histoire, avec ses hauts et ses bas, depuis mille ans de domination chinoise jusqu'à l'ère où « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté ! » d'aujourd'hui. Chacun d'entre nous ne doit pas oublier un seul instant le chemin de sang et de larmes de toute notre nation – j'insiste, de toute notre nation – pour reconquérir l'indépendance et l'unité de la Patrie, afin que nous soyons aujourd'hui dignes de ce tournant historique, dans la paix et la stabilité du pays. Aujourd'hui, notre pays continue d'engranger de nouveaux succès sur les plans économique et diplomatique, et sa position internationale s'est nettement renforcée. C'est un fait exceptionnel et rare dans le contexte actuel d'instabilité mondiale. Regardons le monde, puis revenons à notre pays. Quoi de plus précieux pour une nation que de s'efforcer de créer un nouveau tournant vers un développement pacifique ? Qui plus est, ce n'est pas un don du ciel, mais le fruit de notre volonté, qui nous pousse tous à prendre soin de notre patrie pour qu'elle demeure à jamais prospère. Nous sommes à la fois animés d'une grande ambition et confrontés à des défis sans précédent. Il nous faut œuvrer de concert avec la communauté internationale pour bâtir une nation prospère, en nous engageant pour la coexistence pacifique, l'amitié et la coopération entre toutes les nations, et en protégeant ensemble la vie sur Terre. Ce noble rêve mérite que chacun d'entre nous se surpasse. Cependant, le défi vital pour la Patrie est le suivant : si nous faiblissons, si nous laissons des forces extérieures ou nos propres faiblesses enfantines piétiner les jeunes pousses de nos arbres vivants, le prix à payer pour le pays sera extrêmement élevé. Chaque membre du Parti et chaque enfant vietnamien – et en premier lieu les dirigeants du Parti d'aujourd'hui – doivent avoir le courage de surmonter les immenses défis qui nous attendent, sans parler des innombrables difficultés et problèmes à résoudre après un demi-siècle d'efforts de la nation tout entière pour trouver la voie du progrès. Le Parti tout entier et le pays tout entier sont déterminés à se surpasser, à protéger ensemble jusqu'au bout cette Patrie qui nous appartient à tous, à protéger pour le pays la voie de cette nouvelle ère, ce tournant historique qui s'ouvre. C'est le Parti d'aujourd'hui qui a créé ce tournant historique et initié l'ère de l'essor national. On peut donc dire, métaphoriquement : le poids du nouveau défi d'aujourd'hui pèse sur chaque citoyen, et sur chaque membre du Parti, il est décuplé. Cela signifie que, depuis sa fondation, le Parti est confronté à des exigences et des défis sans précédent, liés à la nouvelle situation et aux tâches qui incombent au pays à l'aube de cette nouvelle ère. Le pays tout entier se mobilise pour assumer pleinement ses responsabilités et obligations nationales. Unis et solidaires, nous vaincrons !
Comment (0)