Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dans la situation actuelle, il est nécessaire de modifier et de compléter deux projets de loi relatifs à l'entrée et à la sortie du territoire.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/05/2023

Dans l'après-midi du 27 mai, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc , a participé à la discussion du groupe 5 sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique du peuple ; le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn: Việc sửa đổi, bổ sung hai dự án luật xuất cảnh, nhập cảnh là cần thiết trong tình hình hiện nay
Le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc, a discuté en groupes de travail de deux projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam.

La déléguée Hoang Thi Thuy Lan, secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc, a présidé la séance de discussion du groupe 5 comprenant les provinces de Vinh Phuc, Lao Cai, Gia Lai et Vinh Long.

Lors de la réunion du groupe, les délégués Bui Thanh Son, ministre des Affaires étrangères, et Le Tat Hieu, chef du parquet populaire de la province de Vinh Phuc, ont tous convenu que la modification du contenu de la loi de 2018 sur la sécurité publique populaire aurait un impact positif sur la société, notamment en tirant parti de ressources humaines de haute qualité possédant une grande expérience pratique.

Les deux délégués ont affirmé que la modification et le complément d'un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire seraient conformes aux nouvelles dispositions du code du travail de 2019 et à la nature particulière des forces de sécurité publique populaire.

Concernant les deux projets de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam, le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a souligné que la modification et le complément de ces deux projets de loi sont nécessaires dans la situation actuelle ; contribuant à simplifier les procédures, et continuant à créer des conditions favorables pour les citoyens vietnamiens en matière de délivrance de documents d'entrée et de sortie et pour les étrangers entrant, sortant, transitant et résidant au Vietnam.

Le ministre a affirmé que les deux projets de loi faciliteront les études, le travail, la vie et les affaires des citoyens vietnamiens à l'étranger ; dans le même temps, dans le contexte de l'économie vietnamienne très ouverte, le nombre d'hommes d'affaires et de citoyens étrangers entrant dans le pays pour y vivre, y travailler et y voyager est en augmentation... ce qui créera les conditions permettant aux investisseurs d'explorer le marché, d'investir et d'attirer des touristes étrangers au Vietnam.

Le ministre a déclaré qu'il était nécessaire de convenir de ne pas appliquer le principe d'invitation, d'accueil et de parrainage concernant les étrangers entrant dans le pays à des fins touristiques ou d'études de marché.

La délivrance d'un visa électronique ne nécessite pas d'agence de parrainage, contrairement à la délivrance d'un visa par une agence de représentation, ce qui engendre des difficultés et des incohérences entre les deux formulaires et peut créer de la confusion chez les visiteurs.

Le ministre a proposé de modifier la réglementation afin d'autoriser les représentations vietnamiennes à l'étranger à délivrer des visas pour certains cas diplomatiques urgents ou nécessaires, pour des raisons humanitaires. Il est toutefois impératif de respecter le principe selon lequel les représentations sont responsables de la délivrance des visas et doivent en informer le Département de l'immigration du ministère de la Sécurité publique.

Conformément à la réglementation précédente, les agences de représentation vietnamiennes à l'étranger pouvaient obtenir des visas dans des cas exceptionnels, sous réserve de l'autorisation du Département de l'immigration. Toutefois, cette autorisation était très limitée et nécessitait la garantie des ministères des Affaires étrangères des pays concernés. Le ministre a suggéré que, lors de la prochaine modification de la loi, celle-ci devrait être plus souple, compte tenu du développement des relations internationales du Vietnam.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn: Việc sửa đổi, bổ sung hai dự án luật xuất cảnh, nhập cảnh là cần thiết trong tình hình hiện nay
Le ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, lors de la 5e session de la 15e Assemblée nationale. (Photo : Tuan Anh)

Dans le contexte de la tendance mondiale et nationale à promouvoir la transformation numérique, le ministre Bui Thanh Son soutient l'élargissement du champ d'application de la délivrance de visas électroniques et estime que de nombreux pays élargissent également ce champ d'application afin de faciliter l'accès des immigrants.

Par conséquent, le ministre a souligné que l'élargissement du champ d'application de la délivrance de visas électroniques (actuellement 80 pays) facilitera l'enregistrement des étrangers pour entrer au Vietnam, en particulier ceux qui n'ont pas les conditions pour se rendre dans des agences de représentation ou dans des endroits où le Vietnam n'a pas d'agences de représentation.

Le ministre a également approuvé la proposition d'allonger la durée du visa à 3 mois, valable pour entrées multiples, et d'augmenter la durée de séjour à 45 jours pour les personnes bénéficiant d'une exemption de visa unilatérale.

De nombreux pays dans le monde connaissent des pénuries de main-d'œuvre ou ont adapté leur politique d'immigration pour attirer les touristes. Par exemple, le Canada peut délivrer des visas de dix ans aux parents dont les enfants étudient au pays, leur permettant ainsi de revenir plusieurs fois. Le ministre a affirmé que cette mesure, qui consiste à prolonger la durée de séjour des visiteurs, stimulera le tourisme, conformément à la tendance mondiale.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit