Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hommage à 10 « Citoyens exceptionnels de Hanoï » en 2025

Le titre de « Citoyen exceptionnel de la capitale » est une distinction prestigieuse décernée par la ville de Hanoï aux personnes ayant accompli des performances exceptionnelles et exemplaires dans divers domaines de la vie sociale.

Hà Nội MớiHà Nội Mới10/10/2025

Lors du Congrès d'émulation de la ville de Hanoï pour la période 2025-2030, qui s'est tenu le matin du 10 octobre et a été organisé par le Comité du Parti de la ville de Hanoï, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam, 10 « Citoyens exceptionnels de Hanoï » pour 2025 ont été honorés.

z7100840314992_bbce885b9a586b05b88445aaabe63d69.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et la vice- présidente Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de « Citoyen d'honneur de Hanoï » à dix personnes. Photo : Viet Thanh

1. L'architecte Tran Ngoc Chinh, président de l'Association vietnamienne de planification et de développement urbains, ancien vice-ministre de la Construction.

1.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et le vice-président Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de "Citoyen exceptionnel de Hanoï" à l'architecte Tran Ngoc Chinh. Photo de : Viet Thanh

Il a apporté une contribution considérable à la construction et au développement des villes vietnamiennes et de la capitale, Hanoï. Il a été décoré de la Médaille du Travail de troisième classe par le Président du Vietnam, a reçu un certificat de mérite du Premier ministre, ainsi que de nombreux certificats de mérite décernés par divers ministères, départements et le président du Comité populaire de Hanoï.

2. Professeur agrégé, docteur, médecin-chef, médecin du peuple, colonel Nguyen Kim Nu Hieu, ancien directeur adjoint de l'hôpital militaire central 108

2.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan ont remis le titre de « Citoyen d'honneur de Hanoï » au professeur agrégé, docteur, médecin-chef et médecin du peuple, le colonel Nguyen Kim Nu Hieu. Photo : Viet Thanh

Elle a apporté de nombreuses contributions aux examens et traitements médicaux, améliorant ainsi la santé des soldats et de la population à travers le pays et à Hanoï ; elle a également participé à de nombreuses activités sociales et communautaires.

Elle a reçu la médaille de résistance contre l'Amérique de troisième classe ; la médaille de défense nationale de première classe ; la médaille de la bannière de la victoire ; la médaille du soldat glorieux de première classe ; la médaille de mérite de première classe ; les titres de « médecin exceptionnel », « médecin du peuple », et a reçu de nombreux certificats de mérite et médailles commémoratives de ministères, départements et agences centraux ; et un certificat de mérite du comité populaire du district de Hai Ba Trung.

3. Dr Nguyen Van Hoa, président du conseil d'administration du lycée Nguyen Binh Khiem

Le fondateur et bâtisseur du lycée privé Nguyen Binh Khiem, l'un des premiers établissements à avoir mis en place un programme d'internat, s'est forgé une marque et une réputation dans le secteur de l'éducation et de la formation à Hanoï.

Il a reçu du Président la Médaille de la résistance anti-américaine de deuxième classe, la Médaille du combattant de la libération de première classe et la Médaille du mérite de la libération de troisième classe ; un certificat de mérite du Premier ministre ; de nombreux certificats de mérite du ministre de l'Éducation et de la Formation et du président du Comité populaire de Hanoï ; et le titre de « Soldat modèle exceptionnel au niveau local » pendant de nombreuses années consécutives.

4. Professeur, docteur, architecte Hoang Dao Kinh, membre du Conseil d'architecture et d'urbanisme de Hanoï, Association du patrimoine culturel de Hanoï

Il a apporté une contribution considérable à la préservation, à la conservation et à la promotion du patrimoine culturel à travers le pays et à Hanoï. Il a été décoré de la Médaille du Travail de deuxième classe par le Président du Vietnam, fait Chevalier de l'Ordre de Pologne par le Premier ministre et a reçu en 2024 le prix « Bui Xuan Phai – Pour l'amour de Hanoï ».

5. M. Ha Tung Lap, chef du département de sepak takraw - Centre de formation et de compétition sportive de Hanoï

5.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et le vice-président Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de "Citoyen exceptionnel de Hanoï" à M. Ha Tung Lap. Photo de : Viet Thanh

Il a grandement contribué aux succès des équipes nationales, remportant de nombreuses médailles lors de compétitions nationales et internationales. Il a été décoré de la Médaille du Travail de troisième classe par le Président du Vietnam ; il a reçu à deux reprises des certificats de mérite du Premier ministre ; et il a reçu à plusieurs reprises des certificats de mérite du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme et du président du Comité populaire de la ville de Hanoï.

6. Professeur, docteur ès sciences, académicien Tran Dinh Long, membre honoraire de l'Union des associations scientifiques et techniques de Hanoï

6.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de « Citoyen d'honneur de Hanoï » au professeur, docteur ès sciences et académicien Tran Dinh Long. Photo : Viet Thanh

Grâce à ses nombreux travaux de recherche très appliqués, qui ont contribué efficacement au développement de l'agriculture et des zones rurales du pays et de Hanoï, il a été décoré de la Médaille de la Résistance de Première Classe et des Ordres du Travail de Troisième et Deuxième Classe par le Président du Vietnam. Il a également reçu de nombreuses distinctions et médailles commémoratives de ministères et d'agences centrales, ainsi que de nombreux prix nationaux et internationaux.

En 2024, il a été honoré par le Département central de la propagande (aujourd'hui Département central de la propagande et de la mobilisation des masses) comme l'une des 25 personnalités exemplaires les plus remarquables du pays pour avoir étudié et suivi l'idéologie, l'éthique et le style de Hô Chi Minh, et a été reconnu dans le cadre du programme « Hô Chi Minh - Voyage d'aspiration 2024 ».

7. Le musicien Truong Ngoc Ninh, membre de l'Union des lettres et des arts de Hanoï

Il a composé plus de 500 chansons très appréciées du public à Hanoï et dans tout le pays. Il s'est également beaucoup investi pour encourager les membres de son groupe à composer des chansons sur Hanoï et à la gloire de ses habitants. Il a reçu la Médaille de la Résistance contre l'Amérique (2e classe) des mains du Président ; les Médailles du Soldat Glorieux (1re, 2e et 3e classes) ; le Prix d'État de Littérature et des Arts ; le Prix de l'Association des Musiciens du Vietnam pour la musique instrumentale, ainsi que de nombreuses autres médailles, récompenses et certificats de mérite de divers niveaux et secteurs.

8. M. Luu Hoang Phuong, chef de l'équipe d'ingénierie de la construction, société par actions FECON, ville de Hanoï

8.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et le vice-président Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de « Citoyen exceptionnel de Hanoï » à M. Luu Hoang Phuong. Photo de : Viet Thanh

Il a développé de nombreuses solutions techniques pour optimiser la construction des infrastructures souterraines urbaines, permettant ainsi de réaliser des économies et d'améliorer l'efficacité des projets à Hanoï. Il a reçu un certificat de reconnaissance pour l'innovation de la part de la société par actions FECON ; en 2022, il a reçu un certificat de reconnaissance pour son « Innovation et sa créativité » du syndicat du district de Nam Tu Liem ; en 2023, la Confédération générale du travail du Vietnam l'a distingué pour ses résultats exceptionnels dans le cadre du programme « 1 million d'innovations : surmonter les difficultés, innover et faire preuve de détermination pour vaincre la pandémie de Covid-19 » ; en 2024, il a reçu un certificat d'innovation capitale du président du Comité populaire de Hanoï et un certificat pour son « Innovation et sa créativité » du syndicat du travail de Hanoï ; et en 2025, le Comité populaire de Hanoï lui a décerné le titre de « Personne exemplaire, action exemplaire ».

9. Colonel Dang Viet Quang, chef du département des enquêtes criminelles pour l'ordre social, police de la ville de Hanoï.

9.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et le vice-président Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de « Citoyen exceptionnel de Hanoï » au colonel Dang Viet Quang. Photo de : Viet Thanh

Il a supervisé et instruit directement de nombreuses affaires majeures dans la ville, contribuant ainsi à garantir la sécurité, l'ordre et la sûreté sociale dans la capitale. Pendant plusieurs années consécutives, il a reçu les titres de « Soldat exceptionnel au niveau local » et de « Soldat de haut rang » ; il a été décoré à trois reprises du titre de « Soldat exceptionnel de l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple » ; il a reçu les ordres du mérite militaire de première et de deuxième classe décernés par le Président ; un certificat de mérite du Premier ministre ; et de nombreux certificats de mérite du ministre de la Sécurité publique, du président du Comité populaire de Hanoï et du directeur de la police municipale de Hanoï.

10. Artisan populaire Nguyen Van Tinh, Association du bambou et du rotin de Phu Nghia, Association de l'artisanat et des villages traditionnels de Hanoï

10.jpg
La secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, et le vice-président Vo Thi Anh Xuan remettent le titre de "Citoyen exceptionnel de Hanoï" à l'artisan du peuple Nguyen Van Tinh. Photo de : Viet Thanh

Il a contribué de manière significative à la préservation de la valeur de l'artisanat traditionnel du rotin et du bambou, nombre de ses créations ayant remporté des prix prestigieux lors d'expositions artistiques nationales et internationales. Il a reçu un certificat de mérite du président du Comité populaire de Hanoï en 2015, puis un autre du ministre de l'Agriculture et du Développement rural (aujourd'hui ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) en 2022. Il a également été félicité et récompensé par le Comité populaire du district de Chuong My (anciennement) pour son action remarquable au sein d'associations et d'organisations relevant du Département de l'industrie et du commerce entre 2018 et 2023. Enfin, il a reçu un certificat de mérite du président du Comité populaire de Hanoï en 2025 pour sa contribution exceptionnelle aux activités des associations et organisations gérées par le Département de l'industrie et du commerce.

Source : https://hanoimoi.vn/vinh-danh-10-cong-dan-thu-do-uu-tu-nam-2025-719110.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
LE CHARME ANCIEN DE HOI, UNE VIEILLE VILLE

LE CHARME ANCIEN DE HOI, UNE VIEILLE VILLE

Le club de tai-chi de la ville de Vinh a présenté une chorégraphie de groupe pour célébrer la fête nationale le 2 septembre.

Le club de tai-chi de la ville de Vinh a présenté une chorégraphie de groupe pour célébrer la fête nationale le 2 septembre.

Le numéro de funambulisme sur double corde est à la fois audacieux et captivant.

Le numéro de funambulisme sur double corde est à la fois audacieux et captivant.