Vu Luan retrouve Tam Tam dans la pièce « L'Épée du Sabre du Dragon »

(NLDO) - Il s'agit d'un couple de co-stars dont on disait qu'ils étaient tourtereaux, après de nombreuses années de retrouvailles sur la scène de l'opéra traditionnel Vu Luan.

L'artiste méritant Tam Tam et l'artiste méritant Vu Luan dans la pièce « Thanh Kiem Do Long »

Le soir du 22 février, au Théâtre Ben Thanh, un public nombreux est venu assister à la pièce « Thanh Kiem Do Long » (auteur Cam Tam, metteur en scène Vu Tran), applaudissant les retrouvailles du couple d'artistes Vu Luan et Tam Tam.

« J'ai étudié au groupe d'enfants Bach Long avec Vu Luan, et nous en gardons de précieux souvenirs. Je me souviens des nombreuses leçons précieuses que M. Bach Long nous a enseignées, notamment de ses interprétations de pièces traditionnelles avec une chorégraphie appliquée à chaque chanson et mélodie. Je suis très heureux de vous revoir », a déclaré l'artiste émérite Tam Tam.

L'artiste Le Nguyen Truong Giang (dans le rôle de Ta Ton) et Gia Bao (dans le rôle du jeune Truong Vo Ky) avec des performances émotionnelles dans la pièce « Thanh Kiem Do Long »

Avant 1975, le théâtre Cai Luong avait pour habitude de composer et de mettre en scène de nombreux scénarios inspirés des romans d'arts martiaux de Kim Dung. Les pièces « Co Gai Do Long » et « Do Long Dao Y Thien Kiem » étaient les deux plus populaires des années 1970 à Saïgon. Plus tard, de nombreux auteurs se sont inspirés des romans de Kim Dung pour composer des scénarios Cai Luong.

Les artistes Nhat Khanh et Nguyen Van Hop dans la pièce "Thanh Kiem Do Long"

On peut dire que lorsque le scénario du cai luong était basé sur les romans de Kim Dung, les pièces d'escrime étaient principalement jouées sur les scènes de Kim Chung, Kim Chuong et Da Ly Huong. La pièce « Co gai Do Long », écrite par les deux dramaturges Ha Trieu et Hoa Phuong, provoqua un véritable choc chez les amateurs de cai luong à l'époque, suivie de nombreuses autres pièces qui générèrent également d'importants revenus.

Des livres traduits en vietnamien que les gens aiment lire, ils ont eu plus de plaisir à regarder la génération dorée des artistes de la scène Cai Luong se produire avec émotion tels que : Minh Canh, Bach Tuyet, Tan Tai, Minh Vuong, Le Thuy, Minh Phung, My Chau, Phuong Lien, Thanh Kim Hue, Kim Ngoc, Hong Nga...

Ils admiraient le talent de l'artiste, mentionnant même le nom du personnage lors de leurs rencontres. Avec le développement du mouvement de réforme vidéo , cette tendance s'est développée et les maisons de disques ont exploité de nombreuses pièces vidéo populaires inspirées des romans de Jin Yong.

Souvenez-vous du regretté artiste méritant Thanh Sang qui était aimé pour son rôle de Ta Ton ; de l'artiste Hong Nga qui était louée pour son rôle de Han Ly ; ou de l'artiste Kim Ngoc qui a joué le rôle de Chau Chi Nhuoc avec beaucoup de grâce...

La danse combinée aux arts martiaux a créé des performances vivantes dans la pièce « Thanh Kiem Do Long »

Des films célèbres et retentissants tels que « La Légende des Héros Condor », « Le Retour des Héros Condor », « L'Épée Céleste et le Sabre du Dragon », « Le Cerf et le Chaudron », « Le Vagabond Fier et Souriant », « Thien Long Bat Bo »… sont mis en scène et joués depuis des décennies. Des compositeurs comme Mong Van, Ha Trieu, Hoa Phuong, Yen Lang, Nguyen Thao, Yen Ba, Moc Linh, Hoang Kham, The Chau, Nhi Kieu, Vien Chau… ont composé des opéras d'escrime commandés par des maisons de disques.

La scène Vu Luan crée toujours des opportunités pour de nombreux artistes de participer à des représentations de pièces traditionnelles sérieusement mises en scène, en plus des pièces traditionnelles, utilisant également la musique pentatonique de la scène Cai Luong.

Avec l'auteur Cam Tam (belle-fille du dramaturge Ngoc Van), elle raconte l'histoire de l'épée Do Long à sa manière, n'illustrant pas sèchement l'histoire de la haine dans le monde des arts martiaux mais choisissant un message humain dans le véritable style de l'opéra traditionnel pour que les artistes l'expriment.

En regardant la pièce, le public a clairement distingué les personnages principaux et maléfiques, en particulier les personnages Truong Vo Ky (joué par Vu Luan) et Trieu Minh (joué par Tam Tam) qui ont été chaleureusement applaudis par l'alchimie entre les deux artistes qui étaient autrefois camarades de classe.

La pièce a également la participation d'artistes : To Chau, Trong Nghia, Le Nguyen Truong Giang, Vo Ngoc Quyen, Nguyen Van Hop, Le Trinh, Ha My Anh, Chi Bao, Thanh Thuy, Hien Linh, Nhat Khanh, Le Thanh Dat, Hoai Minh, Thuy Loan, Quynh Nhi, baby Gia Bao...

En voyant l'artiste Le Nguyen Truong Giang interpréter le rôle de Ta Ton, de nombreux spectateurs plus âgés se sont souvenus de l'artiste émérite Thanh Sang. Bien que la pièce ait été mise en scène dans le style de l'opéra classique, certaines performances émouvantes ont suscité une émotion authentique chez le public.

C’est une belle impression que la scène de Vu Luan envoie au public qui a montré beaucoup d’affection pour la marque socialisée spécialisée dans la mise en scène d’opéra traditionnel.

Source : https://nld.com.vn/vu-luan-hoi-ngo-tam-tam-trong-vo-thanh-kiem-do-long-196250223080130656.htm