Parmi les larmes du public, beaucoup ont remarqué les vétérans en uniforme, les yeux encore baignés de larmes à la fin du film. Il s'agissait des soldats qui ont vécu et combattu à la citadelle de Quang Tri en 1972.
Ils sont des témoins vivants : le vétéran Nguyen Van Hoi - chef du comité de liaison du bataillon K3 Tam Dao, le héros des forces armées populaires Han Duy Long et le colonel, héros des forces armées populaires Tran Trong Can.
Ce sont également eux qui ont partagé et guidé les jeunes acteurs du film pour qu'ils comprennent et se transforment en eux-mêmes il y a plus de 50 ans lorsqu'ils ont été invités par l'équipe du film à participer à des discussions et des consultations pendant le processus de production, afin que le film ait de la profondeur et soit proche de la réalité du champ de bataille.
En regardant « Pluie Rouge » sur grand écran, avant sa sortie au grand public, les vétérans ne purent s'empêcher d'être émus. Ces films leur faisaient probablement revivre ces jours difficiles mais héroïques, comme s'ils retrouvaient leurs camarades qui avaient combattu et péri ensemble pour la Patrie. Pourtant, le jour de l'indépendance, seuls quelques-uns purent revenir.
Incapable de cacher son émotion à la fin du film, le colonel Nguyen Van Hoi, chef du comité de liaison du bataillon K3 Tam Dao, l'un de ceux revenus du champ de bataille cette année-là, a déclaré : « Ce film m'a rappelé les 81 jours et nuits de combats pour protéger la citadelle de Quang Tri. Mes camarades qui reposent dans la citadelle sourient probablement de satisfaction. Je n'aurais jamais imaginé qu'après 50 ans, nous pourrions visionner un film épique sur cette guerre. Nous étions les acteurs de la guerre, mais nous étions aussi émus aux larmes, car nous nous souvenions de nos camarades qui reposaient dans la citadelle. La citadelle mesurait 500 mètres de large de chaque côté, et notre bataillon comptait plus de 1 000 hommes qui y reposaient. La citadelle était vaste, mais mes camarades étaient à l'étroit. Merci, réalisateur Dang Thai Huyen, d'avoir donné vie à « Pluie Rouge », nous permettant ainsi de revivre ces années héroïques. Encore une fois, je tiens à tous vous remercier. »
Le colonel Nguyen Van Hoi a également mentionné les paroles de son ancien camarade, commandant du bataillon de K3 Tam Dao avant de traverser la rivière, qui ont été incluses dans le film : « Tant que K3 Tam Dao subsistera, la citadelle de Quang Tri subsistera. »
Le général de division Do Trieu Phong, directeur du Département des communications de la sécurité publique populaire au ministère de la Sécurité publique , originaire de Quang Tri, a déclaré : « Les mots sont impuissants face à la citadelle de Quang Tri. Merci à l'équipe de tournage et à la Commission militaire centrale d'avoir réalisé ces films afin que les générations futures, comme nous, puissent ressentir les épreuves que le pays a traversées. À Quang Tri, lorsqu'on visite la citadelle, on entend souvent dire : « Ici, pas une seule tombe, mais chaque branche et chaque brin d'herbe sont imprégnés du sang des héros. » Je ne sais que dire d'autre, je voudrais remercier les générations précédentes et l'équipe de tournage d'avoir préservé tant de moments historiques pour notre génération et les générations suivantes, afin de les faire revivre. »
Le réalisateur, lieutenant-colonel et artiste émérite Dang Thai Huyen a beaucoup pleuré à la lecture du scénario en 2012. « Assis dans le bureau, lisant le scénario pour la première fois, mes larmes ne cessaient de couler. Le détail qui m'a le plus fait pleurer, à la lecture comme sur le plateau, est la scène où les soldats traversent la rivière. Sous le feu de l'artillerie ennemie, ils se sont sacrifiés et ne pouvaient que crier : "Maman, ma sœur." »
Pour les acteurs du film, la première impression qu'ils ont ressentie à la réception du scénario a été l'émotion. L'actrice Ha Anh, qui jouait le rôle de Hong, la jeune fille qui ramait et soignait les soldats blessés à l'infirmerie, a déclaré : « J'ai reçu le scénario et je l'ai lu d'une traite. Après l'avoir lu, je n'ai pas pu retenir mes larmes. Dès lors, j'étais déterminée à faire de mon mieux pour participer au film. »
Le Hoang Long a également versé des larmes à la lecture du scénario. Il incarne Sen, un soldat expérimenté des forces spéciales, mais il n'a pas résisté au choc de voir ses camarades mourir un par un, témoin de la violence et des terribles destructions sur le champ de bataille de la Citadelle. Sen est un second rôle, mais il possède une profondeur et une portée psychologique exceptionnelles. Le Hoang Long a déclaré qu'il s'agissait de son premier rôle au cinéma, et d'un rôle extrêmement impressionnant.
« Red Rain » est un film produit par le People's Army Cinema, réalisé par l'artiste méritant, le lieutenant-colonel Dang Thai Huyen, sur la féroce bataille de 81 jours et nuits à la citadelle de Quang Tri en 1972.
Le film a été tourné en 81 jours et 81 nuits exactement à Quang Tri, sous un soleil et un vent violents, sur un terrain accidenté et avec des scènes de champ de bataille minutieusement recréées. Chaque image est la cristallisation de la sueur, des efforts et des émotions sincères de toute l'équipe.
Source : https://nhandan.vn/xem-phim-mua-do-nuoc-mat-khong-the-ngung-roi-post902532.html
![[Photo] Nouveau look de la ville côtière sur le fleuve Han](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/22/26f58a4a29b9407aa5722647f119b498)
Comment (0)