Français Selon la dépêche officielle, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reçu le document n° 4257/TTr-SVHTTDL du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Thanh Hoa demandant au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme d'unifier le contenu du dossier de projet pour la conservation, la restauration, la réhabilitation et l'embellissement d'un certain nombre d'éléments de construction dans la zone de la citadelle intérieure du patrimoine culturel mondial de la citadelle de la dynastie Ho (phase 1 du groupe de projets n° 3) et des informations sur le projet au Comité du patrimoine mondial (UNESCO) conformément aux dispositions de l'article 172 des Orientations pour la mise en œuvre de la Convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel (Convention de 1972).
Citadelle de la dynastie Ho
Français Après examen, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a déterminé que, concernant le plan de rénovation, de restauration et d'embellissement d'un certain nombre d'éléments de construction, le document de projet pour la préservation, la restauration, la restauration et l'embellissement d'un certain nombre d'éléments de construction dans la citadelle intérieure du patrimoine culturel mondial de la citadelle de la dynastie Ho (phase I du groupe de projets n° 3) a été révisé, complété et complété conformément aux avis du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la dépêche officielle n° 2150/BVHTTDL-DSVH avec le contenu suivant : Rénovation et préservation des fondations archéologiques des ouvrages ; Rénovation et restauration des douves sud, route royale ; Rénovation et imperméabilisation de la porte sud ; Embellissement du paysage et construction d'infrastructures techniques...
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a noté que les projets de restauration et de conservation des fondations archéologiques du palais Hoang Nguyen ; les projets de restauration et de réhabilitation des douves sud et de la route royale ; les projets de restauration et d'imperméabilisation de la porte sud... doivent avoir un plan de conception synchrone et bien organisé pour garantir l'exactitude au service de la conservation et de la promotion des valeurs patrimoniales.
Concernant l'information sur le projet au Comité du patrimoine mondial, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a accepté de laisser le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Thanh Hoa , après l'achèvement du projet, faire rapport au Comité populaire de la province de Thanh Hoa et envoyer un document à la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO demandant une note diplomatique pour informer le Centre du patrimoine mondial.
Dépêche officielle sur la mise en œuvre du Projet de conservation, de rénovation, de restauration et d'embellissement d'un certain nombre d'éléments de construction dans la Citadelle intérieure du patrimoine culturel mondial de la citadelle de la dynastie Ho par le Comité populaire provincial (joint au dossier du projet et aux documents connexes - version anglaise) selon le Plan de gestion du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho pour la période 2021-2025, avec une vision jusqu'en 2040 approuvé par le Comité populaire provincial.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-cho-y-kien-ve-du-an-bao-ton-tu-bo-ton-tao-thanh-nha-ho-162870.html
![[Photo] Images de la répétition préliminaire au niveau de l'État du défilé militaire sur la place Ba Dinh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/27/807e4479c81f408ca16b916ba381b667)
![[Photo] Les blocs de parade traversent Hang Khay-Trang Tien lors de la répétition préliminaire](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/27/456962fff72d40269327ac1d01426969)
Comment (0)