Traiter avec rigueur les violations et les obstacles qui ralentissent la progression des transferts de capitaux.

L'Assemblée nationale a demandé de renforcer la discipline financière, de traiter strictement les violations et les obstacles qui ralentissent le progrès de l'allocation, de la mise en œuvre et du décaissement du capital ; et d'individualiser la responsabilité du responsable en cas de lenteur de la mise en œuvre et du décaissement.

Traiter avec rigueur les violations et les obstacles qui ralentissent la progression des transferts de capitaux.

L'Assemblée nationale a demandé de renforcer la discipline financière, de traiter strictement les violations et les obstacles qui ralentissent le progrès de l'allocation, de la mise en œuvre et du décaissement du capital ; et d'individualiser la responsabilité du responsable en cas de lenteur de la mise en œuvre et du décaissement.

La résolution sur le plan d'allocation du budget central pour 2025 a été adoptée par l'Assemblée nationale .

Dans l'après-midi du 13 novembre, avec 432/432 délégués présents en accord, l'Assemblée nationale a adopté une résolution sur le plan d'allocation du budget central pour 2025.

La résolution stipule que les recettes totales du budget central s'élèvent à 1 020 164 milliards de VND. Les recettes totales du budget local s'élèvent à 946 675 milliards de VND.

L'Assemblée nationale a décidé d'utiliser 60 000 milliards de VND du fonds de réforme des salaires accumulé du budget central et 50 619 milliards de VND du fonds de réforme des salaires du budget local jusqu'à la fin de 2024, le solde restant étant transféré à l'arrangement budgétaire 2025 des ministères, des agences centrales et locales pour mettre en œuvre le niveau de salaire de base de 2,34 millions de VND/mois.

Français Selon la résolution, les dépenses totales du budget central s'élèvent à 1 523 264 milliards de VND, dont : une estimation de 248 786 milliards de VND pour compléter le solde budgétaire (y compris une augmentation de 2 % du solde par rapport à l'estimation du budget de l'État pour 2024 et une augmentation de 917,3 milliards de VND pour le budget provincial de Nghe An pour mettre en œuvre la résolution n° 137/2024/QH15 du 26 juin 2024 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An), une estimation supplémentaire ciblée pour le budget local (y compris un montant supplémentaire de 14 434,4 milliards de VND pour garantir que le niveau estimé des dépenses du solde budgétaire local en 2025 ne soit pas inférieur aux dépenses du solde budgétaire local estimées en 2023).

L'Assemblée nationale a chargé le gouvernement de diriger et de guider les ministères, les agences centrales et les provinces ainsi que les villes gérées au niveau central pour allouer le capital d'investissement du budget de l'État de manière concentrée, ciblée et clé, conformément aux conditions et à l'ordre de priorité prescrits par la loi sur l'investissement public, les résolutions de l'Assemblée nationale, les résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; et pour rembourser intégralement les dettes impayées pour la construction de base conformément aux dispositions de la loi.

Français Le Gouvernement est également chargé de récupérer tous les capitaux avancés restants qui doivent être récupérés dans le Plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ; d'allouer suffisamment de capitaux aux projets qui ont été achevés et remis pour utilisation avant 2025, au capital de contrepartie pour les projets d'APD et les prêts préférentiels étrangers, au capital du budget de l'État participant aux projets PPP, aux tâches de préparation des investissements, aux tâches de planification et aux projets de transition qui doivent être achevés en 2025. Organiser le capital en fonction de l'avancement des projets nationaux importants, des projets de connexion, des projets à impact interrégional qui sont significatifs pour la promotion d'un développement socio-économique rapide et durable, et des projets de transition en fonction de l'avancement ; après avoir alloué suffisamment de capitaux pour les tâches ci-dessus, le capital restant est alloué aux projets nouvellement lancés qui ont achevé les procédures d'investissement conformément à la réglementation légale.

L'Assemblée nationale a demandé de renforcer la discipline financière, de traiter strictement les violations et les obstacles qui ralentissent l'allocation, la mise en œuvre et le décaissement du capital ; d'individualiser la responsabilité des dirigeants en cas de lenteur de mise en œuvre et de décaissement, et d'évaluer le niveau d'achèvement des tâches assignées.

La résolution stipule également clairement que les dépenses régulières pour les activités économiques s'élèveront à 5 307 milliards de VND, soit l'équivalent de 85 % des recettes des amendes administratives pour la sécurité et l'ordre routiers qui ont été versées au budget de l'État en 2023 au ministère de la Sécurité publique, pour être dépensées pour assurer la sécurité et l'ordre routiers, et 936,5 milliards de VND (équivalent à 15 % du montant réel encouru dans la localité) seront complétés par un objectif pour le budget local visant à soutenir la mise en œuvre de la tâche visant à assurer la sécurité et l'ordre routiers dans les localités.

L'Assemblée nationale a également chargé le gouvernement d'ordonner aux ministères et aux branches concernés de revoir d'urgence l'ensemble du cadre juridique afin de le soumettre aux autorités compétentes pour examen et décision sur la modification ou la suppression des mécanismes financiers et de revenus spéciaux des agences et unités centrales, comme prescrit dans la résolution n° 142/2024/QH15 de l'Assemblée nationale.

Source : https://baodautu.vn/xu-ly-nghiem-cac-truong-hop-vi-pham-can-tro-lam-cham-tien-do-giao-von-d229931.html