Les exportations atteignent leur objectif.

Profitant de la reprise du marché international, les entreprises de la province de Tuyen Quang concentrent leurs efforts sur la préparation des dernières commandes à l'exportation de 2025. Au-delà de la volonté d'atteindre les objectifs de chiffre d'affaires et de production, cette période marque également un changement significatif dans la façon de penser la production : passer de l'exportation de matières premières à celle de produits hautement transformés répondant aux normes les plus strictes du marché mondial.

L'infrastructure routière de Tuyen Quang a fait l'objet d'investissements importants, facilitant ainsi la circulation des marchandises importées et exportées.

L'impulsion vient des infrastructures et des politiques.

L'année 2025 marque un tournant important pour la province de Tuyen Quang, avec des changements positifs dans ses limites administratives. Suite à la fusion, la province dispose désormais d'un système d'infrastructures industrielles complet, comprenant des parcs industriels clés tels que le parc industriel de Binh Vang, le parc industriel de Long Binh An, le parc industriel de Son Nam et la zone économique de la porte frontalière de Thanh Thuy.

La province compte actuellement 97 projets actifs, représentant un investissement total de près de 12 000 milliards de VND. La collaboration harmonieuse entre le gouvernement et les entreprises a permis d’obtenir des résultats impressionnants : le chiffre d’affaires de la production dans les parcs industriels est estimé à 4 445 milliards de VND (soit une augmentation de 7,6 % par rapport à 2024).

Ces chiffres témoignent de l'efficacité de l'action coordonnée des différents niveaux de gouvernement, des infrastructures commerciales et des travailleurs, créant ainsi une dynamique pour la production industrielle.

À la mi-décembre, la valeur totale des exportations de la province était estimée à plus de 800 millions de dollars américains, soit une hausse de 1,6 % par rapport à la même période en 2024. Cela témoigne d'une expansion substantielle des marchés et de l'augmentation de la production dans de nombreux secteurs clés, garantissant ainsi une qualité stable et des livraisons ponctuelles. Outre le maintien de leurs marchés traditionnels, de nombreuses entreprises ont signé de nouveaux contrats pour 2026.

L'année 2025 a été considérée comme une année fructueuse pour la société par actions Song Lo Tea, située dans le quartier de My Lam. Grâce à son thé noir de spécialité destiné au marché Halas (pays musulmans), l'entreprise a exporté plus de 3 000 tonnes, soit une hausse de 10 % par rapport à 2024, réalisant un chiffre d'affaires de 140 milliards de VND. M. Vu Duc Trang, directeur général adjoint de l'entreprise, a déclaré que la certification ne se limite pas à la réussite d'inspections techniques, mais représente également une transformation des mentalités en matière de production, un investissement à long terme dans la qualité et une transparence accrue de la chaîne d'approvisionnement. En 2025, l'entreprise a pris l'initiative de se tourner vers la production de thé vert destiné à l'exportation vers l'Asie, abandonnant ainsi l'exportation de thé noir non transformé vers les pays d'Europe centrale.

Parallèlement, la société Woodsland Tuyen Quang Joint Stock Company, après près de dix ans d'activité, possède trois usines produisant du mobilier d'intérieur et d'extérieur ainsi que des panneaux de bois industriels. M. Le Quang Khanh, directeur de la société, a déclaré : « Woodsland tire parti de la notoriété nationale de ses marques de revêtements de sol et de meubles pour développer ses exportations. L'entreprise a fortement réorienté sa production vers l'exportation de meubles destinés à l'Europe, remplaçant ainsi l'exportation de matières premières vers les États-Unis. Actuellement, elle concentre ses efforts sur l'exécution des commandes du quatrième trimestre et vise un chiffre d'affaires de 1 600 milliards de VND en 2025. »

Actuellement, de nombreuses entreprises de la province concentrent leurs efforts sur la phase d'accélération de fin d'année, profitant de cette période cruciale pour honorer les contrats signés et préparer leurs plans de production pour la nouvelle année. Au sein du pôle industriel de Phuc Ung, dans la commune de Son Duong, l'usine d'emballage de Wooin Vina Korea Co., Ltd. fonctionne à pleine capacité. De la résine plastique brute aux produits finis emballés, chaque étape est rigoureusement contrôlée afin de garantir une qualité conforme aux normes internationales.

En réalité, l'entreprise a démarré ses activités en 2025 avec un plan de production d'environ 600 000 produits. Cependant, fin novembre, elle n'avait atteint que 70 % de son objectif. Ce retard s'explique par les fluctuations importantes du marché de l'exportation en début d'année, la réduction des commandes de certains partenaires et la longueur des négociations contractuelles. M. Do Van Hoa, PDG de l'entreprise, a indiqué qu'au cours des derniers mois de l'année, la demande des principaux marchés s'est redressée et les commandes ont de nouveau augmenté, permettant ainsi à l'entreprise d'accroître la cadence de ses lignes de production. L'entreprise a également réorganisé ses équipes et renforcé le contrôle technique à chaque étape afin de garantir le volume et la qualité de la production, jetant ainsi les bases d'un plan de production solide pour début 2026.

Au poste frontière international de Thanh Thuy, l'année 2025 a enregistré une hausse significative de la valeur des importations et des exportations par rapport à la même période de l'année précédente. Les exportations ont été particulièrement dynamiques, notamment en produits agricoles, en contreplaqué et en lingots d'alliage d'aluminium. Les importations étaient principalement composées de machines, d'électricité et d'alliages d'aluminium. Les recettes fiscales perçues pour le budget de l'État ont atteint 244 milliards de VND, soit une augmentation de 40 % par rapport à 2024.

Les employés de MSA YB Tuyen Quang Co., Ltd., dans le parc industriel de Long Binh An, préparent les commandes de fin d'année.

Potentiel de croissance pour la nouvelle année

Fin novembre, les activités d'import-export de la province de Tuyen Quang ont enregistré une très forte croissance, avec un chiffre d'affaires total estimé à plus de 961 millions de dollars américains, soit près de 125 % de l'objectif annuel, 191 % de plus qu'en 2024 (une augmentation de 1,9 fois). Le point fort de cette performance réside dans les exportations : alors que l'objectif annuel était de 540 millions de dollars américains, la province a atteint 760 millions de dollars américains fin novembre, soit plus de 140 % de l'objectif. Cette évolution témoigne d'une nette expansion du marché de consommation et démontre que les entreprises ont amélioré leurs capacités de production et optimisé leurs exportations, notamment dans les zones frontalières.

Selon le camarade Loc Kim Lien, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce : actuellement, les entreprises concentrent leurs efforts sur la production en vue de la fin d'année, en stimulant les exportations de produits phares, de produits OCOP et de produits à forte compétitivité. La province oriente son développement autour de quatre groupes de produits : les produits agricoles et forestiers ; les industries de transformation et de fabrication ; le textile ; et les nouveaux produits.

Les principaux produits d'exportation de la province comprennent : le thé, la pâte à papier, le papier d'impression et d'écriture, les textiles, la poudre de barytine, le bois et les produits dérivés tels que les parquets en acacia, les chaises suspendues, les baguettes en bois, le bois raffiné et l'antimoine. Il convient de noter que les produits agricoles typiques de la province, comme le pomelo Xuan Van, le thé de goyave et le miel de fleurs de papayer mâles, sont exportés vers le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord, offrant ainsi un fort potentiel aux produits agricoles locaux pour accéder aux marchés internationaux. Actuellement, la province dispose de nombreux marchés d'exportation stables, notamment : les États-Unis, l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afghanistan, le Pakistan, la Russie, la Thaïlande, la Chine, l'Inde, l'Indonésie, le Brésil, le Japon, la Corée du Sud, le Pérou, le Mexique, le Canada, le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord.

Les employés de la société par actions Woodsland Tuyen Quang préparent les commandes à l'exportation.

Du 12 au 17 décembre, la Foire internationale Vietnam-Chine s'est tenue au complexe sportif provincial de Tuyen Quang, dans le quartier de Ha Giang 1. Durant ces six jours, elle a attiré plus de 35 000 visiteurs et acheteurs. Organisée par le Département provincial de l'industrie et du commerce de Tuyen Quang, cette foire s'inscrivait dans le cadre du programme national de promotion du commerce. Elle réunissait 240 stands tenus par plus de 100 entreprises, coopératives et commerçants venus de diverses provinces et villes du Vietnam, ainsi que de régions chinoises telles que le Yunnan et le Guangxi. Les stands présentaient une gamme variée de produits agricoles, de produits des coopératives agricoles, de biens industriels ruraux typiques, de biens de consommation, d'artisanat et de spécialités culinaires. Grâce à l'exposition, aux activités de promotion et aux rencontres professionnelles, de nombreuses entreprises ont trouvé des partenaires, ouvrant ainsi des perspectives de coopération dans les secteurs de l'agriculture, des industries de transformation, de la logistique et des services. Selon la vice-ministre de l'Industrie et du Commerce , Phan Thi Thang, la province de Tuyen Quang doit élaborer rapidement un plan de développement du commerce transfrontalier. Ce plan devrait clarifier les avantages, l'orientation du développement, les besoins en importations en provenance de Chine et le potentiel d'expansion du marché intérieur.

La province a récemment lancé les travaux de la deuxième phase du projet d'autoroute Tuyen Quang-Ha Giang (reliant la commune de Tan Quang au poste frontière international de Thanh Thuy). Une fois achevée, cette autoroute permettra d'accroître les exportations industrielles de la province et d'étendre son rayonnement.

Partenariat avec les entreprises

M. Nguyen Huu Thap, président de l'Association provinciale des entreprises.

La province compte actuellement plus de 2 700 entreprises opérant dans divers secteurs. Un nombre croissant d'entre elles ambitionnent d'étendre leurs marchés, de s'intégrer davantage aux chaînes d'approvisionnement et d'exporter. Le monde des affaires attend de la province qu'elle continue de mettre en place des mécanismes flexibles d'accès au capital et au foncier, notamment pour les PME, afin de faciliter les investissements et de créer les conditions propices à l'innovation technologique, à l'amélioration de la qualité des produits et au respect des normes rigoureuses des marchés d'exportation. L'Association provinciale des entreprises, quant à elle, joue un rôle de partenaire constant, non seulement dans les activités de production et commerciales, mais aussi tout au long du processus d'intégration. Elle s'attache à mettre en œuvre des programmes de formation à la transformation numérique, aux applications d'intelligence artificielle, au commerce électronique et à la logistique, afin d'aider les entreprises à renforcer leurs capacités de gestion et leur compétitivité. Je suis convaincu qu'avec une étroite collaboration entre le gouvernement et les entreprises, celles-ci amélioreront progressivement leurs capacités d'exportation, développeront leurs marchés internationaux et contribueront ainsi positivement à la croissance du PIB régional, à la création d'emplois et à l'augmentation des recettes budgétaires locales.

Prévisions d'exportation pour 2026

M. Tran Trong Thuy, directeur adjoint de la société par actions mécanique Tuyen Quang.

La société par actions Tuyen Quang Mechanical est actuellement spécialisée dans la production de produits en bois destinés à l'exportation vers la Chine et la Malaisie. À l'aube de 2026, l'entreprise fonde de grandes ambitions sur ses exportations, marquant une nouvelle étape de son développement et les considérant comme un pilier essentiel pour accroître sa valeur ajoutée et développer son potentiel de croissance. S'appuyant sur son marché traditionnel, son expérience en matière de maîtrise des approvisionnements en matières premières et son innovation technologique constante, la société se rapproche progressivement des marchés exigeants d'Europe, notamment de l'Allemagne. Pour atteindre cet objectif, elle a obtenu la certification forestière pour ses zones d'approvisionnement en matières premières, tout en améliorant la qualité de ses produits et en garantissant le respect de normes techniques et de conception rigoureuses. L'ambition pour 2026 est non seulement d'accroître le volume des exportations, mais aussi de consolider la position et la notoriété de la marque Tuyen Quang sur le marché international, contribuant ainsi durablement à la croissance économique locale et aux recettes fiscales de l'État.

Vers des exportations durables

Mme Nguyen Thi Hong Lieu, directrice de la coopérative d'herbes médicinales Son Y, commune de Vi Xuyen

Initialement, la coopérative produisait et fournissait principalement des matières premières à ses partenaires. Grâce à l'accumulation de ressources, nous avons progressivement investi dans la mise en place d'une chaîne de production intégrée, depuis la culture des plants et le développement des matières premières jusqu'à l'investissement dans des ateliers et des machines pour la conservation, le prétraitement et la transformation, dans le but d'exporter des produits à haute valeur ajoutée. À ce jour, la coopérative exporte trois produits sur le marché japonais : le thé de Centella Asiatica, le thé d'Houttuynia cordata et le thé de Centella Asiatica au sucre candi. Plus tôt cette année, la coopérative a étendu sa production de matières premières en s'associant à des familles de la commune de Duong Hong, développant ainsi plus de 120 hectares de gingembre et de curcuma pour produire de l'huile essentielle de gingembre, de la poudre de gingembre et de l'amidon de curcuma. L'ensemble du processus de culture respecte les normes de l'agriculture biologique, garantissant la traçabilité et répondant aux exigences de qualité strictes pour l'exportation vers le marché de l'UE. Afin d'aider les plantes médicinales et les produits agricoles locaux à se positionner avantageusement sur le marché international, la coopérative espère continuer à bénéficier du soutien de tous les niveaux de gouvernement pour améliorer les infrastructures, obtenir des certifications de qualité, promouvoir le commerce et se connecter aux marchés de manière stable et durable.

Créer les meilleures conditions possibles pour le développement des entreprises.

Camarade Le Van Tuan, vice-président du Comité populaire de la commune de Yen Son.

La commune de Yen Son abrite de nombreuses entreprises, notamment le pôle industriel de Thang Quan, qui regroupe plusieurs unités opérant dans divers secteurs, principalement la transformation du bois, des produits agricoles et forestiers, ainsi que des industries connexes. Fidèle à sa devise « La réussite des entreprises est la réussite de la commune », Yen Son s'attache à soutenir les entreprises et les ménages dans le développement de leurs activités, à renforcer leur compétitivité et à améliorer leur productivité et la qualité de leurs produits et services. Outre la diffusion d'informations sur les mécanismes et les politiques en vigueur, le Comité populaire de la commune mène des recherches et un accompagnement proactifs auprès des entreprises, résolvant rapidement les difficultés et les obstacles, restructurant les industries et créant des emplois pour la population locale. La commune sensibilise régulièrement les entreprises et les travailleurs à la protection de l'environnement pour un avenir durable et respectueux de l'environnement.

Texte et photos : Le Duy

Source : https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/thuong-mai-dich-vu/202512/xuat-khau-ve-dich-4cd2f96/