Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les importations et exportations par le poste frontière de Quang Ninh prospèrent

Báo Công thươngBáo Công thương06/09/2023


Augmentation du chiffre d'affaires des importations et des exportations aux frontières

Selon le département des douanes de Quang Ninh , au cours des 8 premiers mois de 2023, le chiffre d'affaires à l'exportation de la province de Quang Ninh est estimé à 1,993 milliard USD, soit une augmentation de 13,8 %.

D'autre part, le chiffre d'affaires des importations de marchandises à Quang Ninh est estimé à 2,068 milliards USD, soit une augmentation de 4,7% par rapport à la même période en 2022.

Xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Quảng Ninh khởi sắc
Les importations et exportations par le poste frontière de Mong Cai prospèrent

Avec près de 119 km de frontières terrestres et 191 km de frontières maritimes avec la Chine, Quang Ninh bénéficie de bonnes conditions commerciales avec ce pays grâce à un système de postes-frontières terrestres et maritimes. Soucieuse de faire de Quang Ninh une porte d'entrée internationale de la Zone économique clé du Nord, véritable pont de coopération entre le Vietnam, les pays de l'ASEAN et l'Asie du Nord-Est, la province a renforcé son leadership et son orientation dans les secteurs et localités concernés afin de maintenir, développer et améliorer l'efficacité de ses relations diplomatiques avec la Chine. Parallèlement, elle a encouragé les investissements et la construction d'infrastructures aux postes-frontières, mis en service des autoroutes, créant ainsi des conditions favorables aux échanges et au développement économique grâce aux zones économiques frontalières.

Par exemple, au 27 août 2023, la succursale des douanes de Bac Phong Sinh (département des douanes de Quang Ninh) a traité 2 487 déclarations, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations dans la zone atteignant 39,7 millions USD.

Par rapport à la même période en 2022, le chiffre d'affaires a augmenté de 1 122,6% (la même période le chiffre d'affaires a atteint 3 252 870 USD), le nombre de déclarations a augmenté de 699,7% (311 déclarations).

À partir de février 2023, les activités d'import-export à la porte frontière de Bac Phong Sinh (district de Hai Ha) reviendront à la normale après l'impact de l'épidémie et des politiques commerciales frontalières de la Chine.

Avec une attitude proactive, sensible et ponctuelle, la douane du poste-frontière de Bac Phong Sinh a élaboré un plan d'action continu, organisé de nombreuses réunions et rapidement levé les difficultés et obstacles rencontrés par les entreprises. Parallèlement, elle a activement déployé, invité et sollicité la participation des autorités locales afin d'inciter davantage d'entreprises à s'installer au poste-frontière.

Au poste frontière de Mong Cai, selon les informations de la branche des douanes du poste frontière de Mong Cai, pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, la branche a ouvert 202 déclarations pour les entreprises et les résidents frontaliers pour importer et exporter des marchandises via les postes frontières et les ouvertures de la ville de Mong Cai avec un chiffre d'affaires total d'importation et d'exportation de plus de 12,5 millions USD.

Du 1er au 4 septembre, le Département a ouvert 202 déclarations d'import-export pour un chiffre d'affaires total de 12 546 227,45 USD, dont : 157 déclarations d'exportation, chiffre d'affaires de 10 462 701,97 USD ; 45 déclarations d'importation, chiffre d'affaires de 2 083 525,48 USD. La collecte des taxes d'import-export au cours de cette période a atteint plus de 872,9 millions de VND.

Au poste frontière de Hoanh Mo (district de Binh Lieu), depuis le début de l'année, les dirigeants de la branche douanière du poste frontière de Hoanh Mo se sont concentrés sur la mise en œuvre d'activités visant à soutenir, accompagner et attirer les entreprises, à travers de nombreuses solutions pratiques telles que l'organisation de dialogues et de consultations entre les douanes et les entreprises ; la promotion de l'efficacité de l'équipe pour répondre aux questions et résoudre les problèmes des entreprises.

Faciliter l'importation et l'exportation à travers les portes frontalières

Selon les informations du Département de l'Industrie et du Commerce de Quang Ninh, ces derniers temps, le Département de l'Industrie et du Commerce a fait des efforts pour mettre en œuvre des solutions pour promouvoir l'importation et l'exportation de marchandises à travers les portes frontalières de la province.

Plus précisément, pour le projet de construction de mécanismes politiques pilotes pour mettre en œuvre la zone de coopération économique transfrontalière Vietnam-Chine (Quang Ninh), le Département de l'Industrie et du Commerce de Quang Ninh et des représentants d'unités, notamment : le Comité populaire de la ville de Mong Cai ; le Conseil de gestion de la zone économique de Quang Ninh ; le groupe de travail de l'Institut de recherche sur la stratégie et la politique ( ministère de l'Industrie et du Commerce ) dirigé par le directeur de l'Institut, ont mené une enquête sur le terrain à l'emplacement (prévu) pour construire la zone de coopération économique transfrontalière.

En conséquence, le ministère de l'Industrie et du Commerce a élaboré un projet de plan détaillé du projet, sollicitant les commentaires des départements, branches, secteurs, comités populaires de district et unités concernées, soit un total de 29 unités, sur le projet de plan détaillé et le projet. Synthétisé et finalisé pour soumission au Comité populaire provincial pour approbation dans la décision n° 492/QD-UBND du 31 mai 2023 portant approbation du projet de développement d'un mécanisme politique pilote pour contrôler l'ouverture de la zone de coopération économique transfrontalière Vietnam-Chine (Quang Ninh).

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également pris l'initiative de recueillir les avis des départements, branches et unités concernés (19 unités) et a soumis le document n° 54/TTr-SCT-m daté du 26 juin 2023 au Comité populaire provincial pour examen et approbation de la décision sur la création d'un groupe de travail et d'un groupe de soutien pour servir à la préparation du « Projet de construction de mécanismes et de politiques pour piloter la mise en œuvre de la zone de coopération économique transfrontalière Vietnam-Chine (Quang Ninh) ».

Le Département de l'Industrie et du Commerce de Quang Ninh promeut également des conseils sur les procédures d'exportation (certificats d'origine C/O) pour les entreprises exportant des produits manufacturés vers de nouveaux marchés afin de bénéficier d'incitations tarifaires en raison de l'accord commercial signé par le Vietnam, comme : An Khang International Import-Export Company Limited exportant du durian frais vers le marché chinois, New Century Chemical Fiber Company Limited exportant des fibres chimiques vers le marché philippin...

La capacité d'importation et d'exportation à travers les postes frontaliers de la province de Quang Ninh devrait continuer à augmenter, car récemment, la province de Quang Ninh a organisé la cérémonie d'inauguration du projet de modernisation de la route provinciale 341 (route nationale 18C) Phase 2, reliant la zone économique du poste frontalier de Mong Cai (ville de Mong Cai) à la zone économique du poste frontalier de Bac Phong Sinh (district de Hai Ha).

Le projet d'amélioration et de modernisation de la route provinciale 341 (route nationale 18C), phase 2, reliant la zone économique du poste-frontière de Mong Cai à la zone économique du poste-frontière de Bac Phong Sinh, est financé par le Conseil de gestion de la zone économique de Quang Ninh. Une fois la route mise en service, le temps de trajet entre les deux postes-frontières passera de près d'une heure et demie à plus de 25 minutes.

L'itinéraire achevé créera des connexions de trafic pratiques entre la zone économique de la porte frontière de Mong Cai et la zone économique de la porte frontière de Bac Phong Sinh, complétant progressivement l'infrastructure de trafic conformément à l'orientation du développement socio-économique et d'autres infrastructures de base dans les zones économiques de la porte frontière, créant ainsi une dynamique pour le développement socio-économique de la ville de Mong Cai, du district de Hai Ha en particulier et de la province de Quang Ninh en général.

Il est prévu que d'ici la fin de 2023, le pont sur la rivière frontalière dans la zone frontalière de Bac Phong Sinh (Vietnam) - Ly Hoa (Chine) sera achevé et mis en service, contribuant à promouvoir le développement croissant des importations et des exportations de marchandises à travers la zone frontalière.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit