80 שנים של מסע "העצמת העם".

שמונים שנה חלפו מאז רגע השמחה העצומה שבו האומה כולה קמה כדי להפוך את מהפכת אוגוסט למרעישה, והרגש העמוק שהורגש כששמענו את הנשיא הו צ'י מין מקריא את הכרזת העצמאות. אבן דרך היסטורית חשובה זו הולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, והעלתה את העם למעמד של אדוני ארצו. מנקודה זו ואילך, ארצנו ועמנו נכנסו לעידן חדש - עידן העצמאות הלאומית המקושר לסוציאליזם. לאורך מסע מפואר זה בן 80 השנים, מעמדו של העם וזכותו לשלטון עצמי עברו התקדמות משמעותית, אושררו, מוגנו ויושמו במסגרת מדינת חוק של העם, על ידי העם ולמען העם.

תושבי קהילת הואנג טאן לשעבר הצביעו כדי לתת את דעתם על סיום היחידה המנהלית ברמת המחוז ועל מיזוג היחידות המנהליות ברמת הקומונה.

זכותו של העם לשלטון עצמי מובטחת.

על פי התיאוריה המרקסיסטית, העם הוא הבסיס המכריע והסיבה לקיומה של מדינה דמוקרטית. משטר דמוקרטי הוא מדינת העם. ליבה אידיאולוגית זו אומצה, פותחה ומומשה על ידי הנשיא הו צ'י מין והמפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בהקשר של ארצנו. נקודת המבט וההנחיות של המפלגה לקידום תפקיד העם כאדונים ולקידום דמוקרטיה סוציאליסטית באות לידי ביטוי במסמכים רבים: החל מהנחיה מס' 30-CT/TW של הפוליטביורו של קונגרס המפלגה השמיני ומסקנה מס' 20-KL/TW 2016 על בניית ויישום התקנות בנושא דמוקרטיה עממית; ועד להחלטה מס' 217-QĐ/TW והחלטה מס' 218-QĐ/TW של הפוליטביורו של קונגרס המפלגה ה-11 בנושא התקנות בנושא פיקוח חברתי, ביקורת והשתתפות בתרומת דעות לבניית המפלגה והממשלה. זכותו של העם לשלטון עצמי מעוגנת בחוקה ובמסמכים משפטיים רבים בנושא דמוקרטיה עממית.

כל החוקות הוייטנאמיות מ-1946 עד 2013 אישרו את זכותו של העם לשלטון עצמי במערכת המדינה הוייטנאמית, שבה כל כוח המדינה שייך לעם והמדינה נשלטת על ידי העם. חוקת 2013 קובעת: "הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם היא מדינת חוק סוציאליסטית של העם, על ידי העם ולמען העם". עקרון השלטון העצמי של העם מאושר באופן עקבי בהנחיות היסודיות של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. הפלטפורמה לבניית המדינה בתקופת המעבר לסוציאליזם (שנוספה ופותחה בשנת 2011) מגדירה בבירור את מדינתנו כמדינת חוק סוציאליסטית של העם, על ידי העם ולמען העם. כל כוח המדינה שייך לעם, שיסודה הוא הברית בין מעמד הפועלים, האיכרים והאינטליגנציה, בהנהגת המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. עקרון הדמוקרטיה מובטח באמצעות מנגנון של: הנהגת המפלגה, ניהול המדינה ובעלות העם.

למעשה, במהלך 80 השנים האחרונות, מאז הבחירות הכלליות הראשונות, מדינת וייטנאם נבחרה על ידי העם באמצעות נציגיו. העם נהנה מחופש, דמוקרטיה, זכויות אדם ושוויון בפני החוק וזכה לכבוד, וזכויות אלו הוגנו והובטחו על ידי המערכת המשפטית. העם זכה לתנאים נוחים לשיפור מתמיד של תנאי חייו, הן מבחינה חומרית והן מבחינה רוחנית. במהלך 80 השנים הללו, היו תקופות של מחסור במזון, מחסור ומצוקה מתמדת; כיום, לעם יש מספיק אוכל ולחיות בנוחות; ארצנו הפכה לאחת המדינות המובילות בייצוא החקלאות; רמת החיים של העם השתפרה בהדרגה, ועברה בהדרגה מעבר לקבוצת ההכנסה הנמוכה-בינונית, לעבר שגשוג ועושר בעתיד. יתר על כן, מעמדו של העם ויכולתו לממשל עצמי באמצעות השתתפותו בממשל הלאומי הודגמו בבירור. חקיקה, תכנון מדיניות וקבלת החלטות בנושאים לאומיים וחברתיים הדגימו את תפקידו המוביל של העם. המדינה יוצרת תנאים ומחוקקת בהדרגה טפסים ודרישות כדי להבטיח שהעם יממש את זכותו להשתתף ישירות בפעילויות המדינה באמצעות אמצעים כגון: השתתפות בדיונים ומתן משוב על טיוטות חוק; תרומת דעות והצעות בפיתוח מדיניות חברתית-כלכלית; ומימוש זכותו להחליט במשאלי עם. לעם מובטחות חופש ודמוקרטיה הן בזכויותיו ובאינטרסים הכלכליים שלו והן בפעילותו הייצורית והעסקית. חירויות וזכויות דמוקרטיות בתחום החברתי -תרבותי הולכות וגוברות ועונות על הצרכים המגוונים של העם. המדינה וכל הכוח בחברה נתונים לביקורת ופיקוח של העם על פי המוטו "העם יודע, העם דן, העם עושה, העם בודק".

יתר על כן, העם מממש את זכותו לשלטון עצמי באמצעות חזית המולדת וארגוני המוניים שונים, כולל ארגונים חברתיים -פוליטיים ומקצועיים. אלה משמשים כערוצים לניטור כוח ולמתן ביקורת חברתית, תוך הדגמה ברורה של כוחו של העם. מערכת חזית המולדת בכל הרמות וארגוני המוניים לא רק מארגנים ומקלים על העם את מימוש זכותו לפקח על המדינה והסמכויות החברתיות, אלא גם מייצגים ומגנים על זכויותיו ואינטרסים לגיטימיים של העם.

להמשיך לשפר את המוסדות הדמוקרטיים במסגרת מדינת שלטון החוק הסוציאליסטית.

במהלך חייו, הנשיא הו צ'י מין אישר כי העם יכול לממש את זכותו לשלטון עצמי רק כאשר קיים מנגנון המבטיח זכות זו. עם זאת, הוא גם הדגיש וציין כי דמוקרטיה היא נכס יקר של העם, בעוד שדיקטטורה היא המנעול, הדלת המונעת מאלה שרוצים להרוס אותה... הדמוקרטיה חייבת להיות מוגנת גם על ידי דיקטטורה. לכן, בניית מדינת חוק סוציאליסטית תבטיח את כוחו ארוך הטווח והבסיסי של העם ואת הטוב הטמון במדינתנו.

בהרהור על דבריו של המזכיר הכללי המנוח נגוין פו טרונג במאמרו "כמה סוגיות תיאורטיות ומעשיות על הסוציאליזם והדרך לסוציאליזם בווייטנאם", ישנו קטע שאומר: "אנו זקוקים לחברה שבה פיתוח הוא באמת למען העם, לא למען רווח שמנצל ורומס את כבוד האדם... ואנו זקוקים למערכת פוליטית שבה הכוח באמת שייך לעם, מופעל על ידי העם, ומשרת את האינטרסים של העם, לא רק של מיעוט עשיר." מטרה זו היא בדיוק הערך האמיתי שיש להשיג במסע לסוציאליזם - הערכים שהנשיא הו צ'י מין, המפלגה שלנו והעם בחרו וחתרו אחריהם בעקשנות.

החלטה מס' 27-NQ/TW מיום 9 בנובמבר 2022, של הוועידה השישית של הוועד המרכזי של קונגרס המפלגה ה-13 בנושא המשך בנייה ושכלול מדינת שלטון החוק הסוציאליסטית של וייטנאם בתקופה החדשה, קובעת: בניית מדינת שלטון החוק הסוציאליסטית של וייטנאם עדיין סובלת ממגבלות וחסרונות, ובמובנים מסוימים לא עמדה בדרישות הפיתוח, הניהול וההגנה של המדינה במצב החדש. בין הסיבות הרבות שצוינו, אחת הסיבות היא שעבודת סיכום הניסיון המעשי, המחקר ושכלול התיאוריה לא זכתה לתשומת לב מספקת.

כדי להציע כמה הצעות ראשוניות, הנה כמה נקודות מפתח שיש לקחת בחשבון. ברור שבמקרה הנוכחי, המשך בנייה ושכלול של מוסדות דמוקרטיים הוא בעל חשיבות עליונה כבסיס למדינת שלטון חוק סוציאליסטית. הבסיס המשפטי ליישום נקודת מבט אסטרטגית זו הוא הסעיף החוקתי של חוקת 2013 בנוגע לצורות של מימוש דמוקרטי. על פי סעיף 6 לחוקת 2013, "העם מפעיל את כוח המדינה באמצעות דמוקרטיה ישירה ודמוקרטיה ייצוגית באמצעות האסיפה הלאומית, מועצות העם וסוכנויות מדינה אחרות". רפורמה יסודית במערכת הבחירות ויישום צורות ורמות שונות של משאלי עם הם שני פתרונות אסטרטגיים הקשורים לדמוקרטיה ישירה. חיזוק התפקוד, היכולת והאחריות הייצוגיים של חברי האסיפה הלאומית ומועצת העם הוא הפתרון המכריע לדמוקרטיה ייצוגית. בגישה פרואקטיבית, נבנה בהדרגה את יסודות שלטון החוק, תוך בנייה מתמדת של פיתוח חברתי-כלכלי, מודעות ויכולת פוליטית, תוך התמקדות בקידום יישום חוקים על ידי העם וזכותו לממשל עצמי. יתר על כן, נמשיך לחדש את שיטות העבודה של חזית המולדת בכל הרמות; במטרה לחזק עוד יותר את תפקידה בבניית וחיזוק האחדות הלאומית, תוך איסוף רחב של כל שכבות העם, הבטחת קונצנזוס גבוה ואחדות במחשבה ובפעולה ביישום דמוקרטיה עממית; ובמיוחד תפקידה בפיקוח חברתי ובביקורת.

המסע בן 80 השנים של "ממשל העם" הותיר אחריו לקחים חשובים רבים על בנייה ומימוש דמוקרטיה סוציאליסטית בארצנו. בסופו של דבר, המידה שבה הדמוקרטיה מתפתחת בצורה בריאה, רחבה ופתוחה תלויה ברמת הפיתוח החברתי-כלכלי, בתפקיד המנהיגותי של המפלגה, בניהול המדינה ובתיאום הפעיל של המערכת הפוליטית כולה המאוחדת תחת הנהגת המפלגה.

טקסט ותמונות: נגוין הואנג

מקור: https://baothanhhoa.vn/80-nam-hanh-trinh-dan-lam-chu-258677.htm