אבי - אוהב עצים.

אמי מרבה לספר לאנשים שהיא התאהבה באבי פשוט כי הוא אהב עצים.

באופן מפתיע, רק בגלל מישהו שאוהב צמחים ועצים, אמי העזה להפקיד את חייה בידיהם. אמי אמרה שהמראה הכפרי של אבי גרם לו להיראות בלתי נגיש, אבל פעם אחת אחרי טט (ראש השנה הירחי), סבי מצד אמי שלח את אמי להביא עץ משמש גוסס לאבי ל"טיפול חירום". אמי צפתה באיזו רכות אבי קיבל את העץ, כאילו היה ילד שברירי, כל מחווה כה עדינה מחשש לפגוע בו.

אני לא יודע מאיפה זה הגיע, אבל לאמא שלי היה רעיון שמישהו שאוהב צמחים ועצים לעולם לא יפגע באף אחד. אחרי הפעם שאבי הציל את עץ השזיף של אמי, היא התאהבה בו.

במשך כל השנים הללו, בכל פעם שהיא מספרת את הסיפור, אמי עדיין זוכרת את תמונת אצבעותיו הגדולות והזריזות של אבי, שעובדות במהירות בכל שלב כדי להציל את עץ פריחת המשמש. זה התחיל בערבוב סוג האדמה והחול המתאימים למצב העץ, והוספת מעט סיבי קוקוס לשמירה על לחות. לאחר מכן, הוא הוציא בעדינות את עץ פריחת המשמש מעציץ החרס הרדוד שלו, מסוג העציץ שאנשים משתמשים בו רק לתצוגת צמחים באביב. לאחר מכן, הוא גזם את הענפים, הסיר כל עלווה מיותרת והעביר אותו לעציץ גדול יותר עם יותר אדמה. בפעם הבאה שחזרה, אמי בקושי יכלה לזהות את עץ פריחת המשמש שלהם, כי הוא הנביט נבטים חדשים ותוססים.

אמי אמרה שאת עץ המשמש שלפני ביתנו ניטע אבי בשנה שנולדתי. הוא היה על האדמה שסבי וסבתי נתנו להוריי כשהם עברו דירה לבד. כשהם עברו לגור שם לראשונה, בזמן שאמי הייתה עסוקה בסידור המטבח, אבי היה מודאג ביותר ממציאת המקום הנכון לשים בו את עץ המשמש. הוא בחר אותו בקפידה רבה; הוא רצה שהעץ יחיה זמן רב ויהיה חלק מהבית, כמו בן משפחה.

כשהייתי רק לומד ללכת, פרחי המשמש כבר פרשו את ענפיהם וכיסו את החצר. בכל בוקר אביב, אבי היה נושא אותי על כתפיו, נותן לידיי הקטנות לגעת בפרחי המשמש הרכים והקרירים.

רק כשהייתי קצת יותר גדול הבנתי שעץ פריחת המשמש שלנו הוא היפה ביותר בשכונה. באביב, הוא היה פורץ בפריחה צהובה עזת. מראש הגשר החוצה את הנהר, כשמביטים למטה, אפשר היה לראות את עץ פריחת המשמש שלנו מאיר את כל פינת השמיים. תלמידי תיכון מהעיר היו מגיעים לבקר, מצלמים יחד ליד העץ המסנוור. באותו זמן, עיניו של אבא אורו משמחה! הוא אפילו החזיק תרמוס של מים קרים מוכן לאורחים שיקבלו לעצמם אם היו צמאים.

וכך, ככל שהתבגרתי, עברו אביבים רבים. עץ פריחת המשמש נותר דומם כל השנה, אך כשהגיע הזמן לקטוף את העלים, הוא גילה אשכולות של ניצנים, ואפילו הנצרים הצעירים נבטו מהר מאוד. החל מה-26 בט ואילך, הניצנים היו גדולים יותר באופן ניכר. במהלך תקופה זו, הדבר הראשון שעשיתי בכל בוקר עם ההתעוררות היה לרוץ החוצה ולראות אם הפרחים כבר פרחו. בסביבות ה-29 בט, רק כמה פרחים פרחו, אך עד אחר הצהריים של ה-30, העץ התפוצץ בו זמנית בצבע, וכיסה את כל הענפים.

בכל שנה, ביום הראשון של ראש השנה הירחית, אני מתעורר ומוצא את אבי, לבוש בקפידה, יושב מתחת לעץ המשמש ושותה תה.

באביב של שנתי ה-18, בבוקר הקריר של היום הראשון של ראש השנה הירחית, אבי קרא לי לשבת איתו מתחת לעץ המשמש ולשתות כוס תה כדי להתחיל את השנה. הוא שאל אותי, "אתה יודע כמה עלי כותרת יש לפריחת המשמש שלנו?" למען האמת, מעולם לא ספרתי את עלי הכותרת של פריחת משמש. אחר כך הוא שאל, "כמה זמן נמשכות פריחת המשמש לפני שהן נובלות? אתה יודע?" השאלה הזו הייתה אפילו קשה יותר עבורי.

רק הרבה יותר מאוחר, כשנסעתי ללמוד והתחלתי ליהנות מגידול עציצים בתוך הבית ולמצוא רגיעה בהתבוננות בעלים ובפרחים, הבנתי את משמעות השאלות המסובכות במקצת של אבי על פרחי משמש. הוא רצה שבתו תאט את הקצב, במיוחד בימים הראשונים של השנה החדשה. שתאט את הקצב כדי שאוכל להתחבר יותר למה שהיה נוכח. רק אז אוכל למצוא שקט נפשי גדול יותר. התודעה האנושית כמעט ולא נשארת במקום אחד. אם אתה מביט בפרחים בעוד מחשבותיך נמצאות במקום אחר, איך תוכל להעריך את ריחם ויופיים, איך תוכל להרגיש את יופיו של האביב? לכן, חיבור לטבע הוא גם דרך להחזיר את התודעה למציאות.

אני גר רחוק מהבית, ועדיין מצפה בקוצר רוח לחזור בכל אביב ולחגוג את טט (ראש השנה הירחי) עם משפחתי. בכל פעם שאני מגיע לכניסה לסמטה ורואה את עץ פריחת המשמש עמוס באשכולות פרחים, מתכונן לפרוץ לצהוב עז, אני מרגיש נרגש באופן מוזר. התחושה של העץ שחווה אינספור עונות של גשם ושמש, ועדיין מציע את פרחיו הטריים לעולם, היא כמו זו של בן משפחה, שמחכה לשובי בכל אביב.

בבוקר היום הראשון של ראש השנה הירחי, נהניתי מכוס תה ריחני עם הוריי תחת עץ פריחת המשמש. מדי פעם, עלה כותרת של פריחה היה נופל ברוח האביבית, צבעו הזהוב נשאר עז עד שהתנתק מהענף.

הימים הראשונים של השנה עברו בשלווה וברוגע. אבא רצה שכל המשפחה שלי באמת תנוחה, כדי שגופנו יוכל להיטען באנרגיה חדשה, מוכנים לצאת למסע שלפני כל אחד מאיתנו.

שנה אחת נשארתי בבית עד אחרי חגיגות ראש השנה הירחי, ובהכרח שמעתי את קולם המוכר של לקוחותיו הקבועים של אבי: "תודה לאל שדוד טוּ בבית!" – הקול השמח הזה רמז גם שעץ פריחת המשמש היקר של הלקוח ניצל!

באותו רגע, התחיל קצב החיים של שנה חדשה!

אן הואנג

מחוז Phu Nhuan, הו צ'י מין סיטי

מָקוֹר: https://www.sggp.org.vn/ba-toi-nguoi-thuong-cay-post726040.html