לאורך נהר לו קאן ג'יאנג

לאחר שליווינו צוותי צילום דוקומנטריים מקומיים רבים, ושאבנו השראה מספרים ישנים ומדריכי שטח, טיילנו לאורך נהר צ'אן גיאנג, נתיב מים ירוק הזורם דרך ההיסטוריה.

מפה של נהר קו קו המחבר את דא נאנג והוי אן (הקטע המודגש המקביל לחוף) במאות קודמות. צילום: חומר ארכיוני.

מהמטוס, קו קו - המכונה בספרים לו קאן גיאנג - הוא נהר הזורם לאורך החוף, מקואה דאי צ'יאם - הוי אן ועד קואה האן - דה נאנג.

במשך מאות שנים, נהר זה היה מקור מי השקיה לשדות וגנים פוריים ומשגשגים. יחד עם ההיסטוריה של החקלאות, הנהר, עם שתי עונותיו של גשם ושמש, שזור בכפרים, בתים, מקדשים, מקדשים, אגדות עם ומאבקים נגד אויבים כדי להגן ולבנות את חייהם של אנשים... כל אלה עיצבו נוף תרבותי עשיר המחובר לארץ עצומה עם עליות ומורדות רבות במחוז קואנג נאם...

נהר הזיכרונות והאגדות

על פי ה-Đại Nam nhất thống chí, Lộ Cảnh Giang ממוקם באזור בקצה שני המחוזות של Diên Phước ו-Hòa Vang, הזורמים מקומונה Thanh Châu צפונה, ומצטרפים לנהר Cẩm Hšn Lện ממערב לנהר Cẩm Nỡn. הנהר הזה קשור לסיפורים ספוגים באגדות...

נהר לו קאן ג'יאנג היה נתיב סחר מרכזי מהים עמוק בפנים הארץ, ועקבות של סירות מפרש גדולות ובעלות קיבולת גבוהה נמצאו בקטע של הנהר בקומונה קאם טאן, לשעבר העיר הוי אן, משנת 1991. הוי אן משגשגת ומתפתחת באזור דאנג טרונג, שם סחר מים באמצעות סירות מפרש ותפקידם של נהרות ת'ו בון, טרונג ג'יאנג ולו קאן ג'יאנג בחיבור הסחר היבשתי ניתן למצוא במסמכים עתיקים רבים.

שפך נהר האן המשגשג הפך את הוי אן, שהייתה בעבר שלווה, לעיר עתיקה ותוססת. צעירים כיום מנצלים את הנהר הזה בדרכם שלהם באמצעות סיורי נהר.

במשך שנים רבות, סיורי נהר לאורך שפך נהר לו קאן ג'יאנג, המדמים את פעילותם של דייגי הנהר, הציעו למבקרים חוויות מעניינות רבות. אחד היעדים המוכרים שתיירים להוטים לבקר בו הוא כפר הירקות טרה קה. זוהי חזרה לאזור תרבותי שעוצב על ידי נהר היסטורי זה: "...מי שהולך לטרה קה, שילך / לטרה קה יש את מלאכת התסיסה של שעועית מונג / בבוקר הם מוכרים בצל / אחר הצהריים הם משקים את הצמחים, נשארים ערים כל הלילה לפני שהם שוכבים..."

אלו העוסקים בתיירות לעיתים אינם מצליחים להבין במלואו את הקשר בין מוצרי התיירות הייחודיים של ימינו לבין המשמעות ההיסטורית של הנהר; הם בעיקר רואים את התיירות ואת יתרונותיה דרך עדשת החשיבה העכשווית.

אבל זה שונה עבור חקלאים שעוסקים במקצוע במשך דורות. אצות נהר קו קו יצרו מסורת חקלאית שעברה מאבותיהם. יום אחר יום, אנשים בכפר הולכים לנהר כדי לקצור אצות; בכל ארבע העונות - אביב, קיץ, סתיו וחורף - הנהר מייצר בשקט ומעניק מתנה יקרה זו לתושבי גדות הנהר. הנהר והאנשים החרוצים, באמצעות קצב הגשם והשמש, אורגו יחד חיים שנמשכו אלפי שנים...

מכפר הירקות טרה קה, עקבנו אחר הוראות הפקידים המקומיים לאורך כביש הנהר עד שמצאנו חורבה הקשורה לכפרים הישנים לאורך לו קאן גיאנג. הנוף שנגלה לפנינו היה מרשים באמת.

שרידיו השוממים של בית הקהילה של כפר אן באנג, שנבנה כולו מאבן, פזורים בין העשבים השוטים. "השביל הישן שבו דרכו פעם כרכרות, כעת מכוסה עשב סתיו / היסודות הישנים של הטירה, כעת טובלים בצל הדמדומים", מאחורי צללי הזמן והזיכרון המעורפלים, היכן נמצאים הכפרים המשגשגים פעם, הפסטיבלים והחגיגות, מראות הסירות והספינות השטות בים...?

למרות שנותרו מעט עקבות, הם עוזרים לנו לדמיין את הפאר של שטח המקדש, את היקף הגידול שלו, ובמיוחד את האומנות המעודנת בכל פרט. העובדה שבעבר היה מקדש אבן יחיד באזור מוכיחה שלו קאן ג'יאנג תרם תרומות משמעותיות מבחינה היסטורית לחייהם של תושבי אזור גדול.

תחבורה נוחה בדרכים מים הותירה חותם עמוק על מוסדות חברתיים לאורך ההיסטוריה של הנהר. אלה כוללים שווקים לגדות הנהר, שבהם תחבורה ימית הייתה הדרך היחידה לחבר בין פעילויות מסחר באזור.

בעקבות הנחיות המקומיים, מצאנו את דרכנו לשוק קאו. קשה לדמיין ששוק קאו, שבעבר שוקק מסחר, קיים כעת רק בזיכרון, עומד שומם על גדת הנהר, עם לבנים מכוסות טחב קבורות בחול ונוסטלגיה מתמשכת לתקופה מפוארת שחלפה...

שפע הנהר הזן דורות של אנשים החיים לאורך נהר קו קו. צילום: נגוין הואו ​​טאן

התעוררות נהר לו קאן

משוק קאו לכיוון דא נאנג, הנהר מתפתל סביב נקודת נוף מפורסמת באזור: הרי השיש (Ngu Hanh Son). אפילו עכשיו, בעמידה על הרים אלה, עדיין ניתן לראות את זרימת הנהר העתיקה הזורמת דרך מישורי הסחף המכוסים קנים לאורך גדותיו.

הרי השיש ונהר הנוף הציורי הם שילוב הרמוני בנוף ציורי. הנהר הוא אלמנט עדין ונשי בסביבה הכוללת, לצד חמשת ההרים המלכותיים של אזור קוואנג נאם-דה נאנג בעל המשמעות ההיסטורית.

הר פוטואו ממוקם על הר הואה סון השליו, השוכן לצד נהר לו קאן, שכעת נסחף בסחף. מאחורי חזית שלווה זו מסתתרות אגדות רבות. זהו המקדש העתיק ביותר במערכת המקדשים המקיפים את הרי השיש. כעת, הכל השתנה מלבד שם המקדש, שנכתב באותיות מודגשות על פני סלע - כתובת בכתב ידו של הקיסר מין מאנג בעת ביקורו.

בית הכפר הואה סון, הממוקם ליד פו דה סון, ניצב לצד הנהר, ועדיין נושא שרידים של כפר דייגים. יש בו את מאוזוליאום האלה, המוקדש לטיין יא נה, אלת צ'אם הנערצת על ידי הווייטנאמים. ישנו גם את מאוזוליאום הדייג, מקום פולחן מסורתי של אל הלוויתן על ידי תושבי החוף.

קומפלקס השרידים הדתיים, שנבנה בשנת 1825, חושף את ההיסטוריה העמוקה של כפר דייגים חופי שהתקיים לאורך נהר לו קאן ג'יאנג. קל לדמיין מכאן את הסירות המלכותיות חותכות את הגלים כדי להפליג במהלך עונת הדיג וחוזרות בשקט בימים סוערים...

כפר גילופי האבן נון נואוק, הממוקם לאורך נהר קאן גיאנג, הוא כפר מלאכה מסורתי ידוע עם היסטוריה המשתרעת על פני שלוש עד ארבע מאות שנה. מספר אסטלות קיימות במקדשים עתיקים ברחבי מחוז קוואנג נאם מאשרות זאת.

כפר גילופי האבן נון נואוק קיים כבר מאות שנים. בהתחשב במכשולי התחבורה ארוכי הטווח בכבישים, איזו תרומה תרמו נהר קאן ג'יאנג ושיטות תחבורה ימיות נפוצות אחרות מאותה תקופה לשגשוגם של כפרי מלאכה ייחודיים אלה? התשובה טמונה בשאלה עצמה.

הסחיפה של נהר לו ג'ינגג'יאנג מאז סוף המאה ה-19 מציעה הרבה חומר למחשבה. מתן עדיפות לחקלאות שינה את גורל הנהר. כיצד החלה הסחיפה של הנהר?

כדי להחזיר את הנהר לתפארתו המקורית, פרויקט חפירה וניקוי נדון בין רשויות המחוזות לשעבר של קואנג נאם ודאנאנג לפני שנים רבות. עם זאת, נכון למאי 2026, פרויקט ניקוי נהר קו קו - נתיב מים חיוני המחבר את דא נאנג להוי אן - נותר במצב של "פתוח בצד הצפוני, חסום בצד הדרומי".

בצפון דא נאנג, התשתית הושלמה למעשה. קטע הנהר העובר דרך שטח דא נאנג לשעבר (כ-10 ק"מ) הושלמו ברובו. חפירת אפיק הנהר ובניית סוללות לאורך שתי גדות קטע הנהר העובר דרך רובע נגו האן סון הושלמו.

הנוף העירוני לאורך הנהר באזורי FPT City ו-Hoa Quy קיבל צורה. העיר דא נאנג מתמקדת בהשלמת גשרים על פני הנהר כדי לסנכרן את התחבורה. ראוי לציין כי בתחילת 2026, פרויקט גשר דונג מספר 2, בהשקעה של למעלה מ-128 מיליארד וונד, יחל ביישום כדי לשפר את קישוריות התשתיות לגדות הנהר.

מדרום, קטע הנהר שאורכו כמעט 20 קילומטרים, מנגו האן סון להוי אן, נותר בלתי עביר עקב בעיות רכישת קרקעות ומימון. עבודות החפירה באזור זה תקועות עקב קשיים באימות הבעלות על אדמות חקלאיות ובריכות שרימפס השייכות לתושבים מקומיים. מלבד גשר נגוין דוי הייאו שהושלם והפעיל, פרויקט גשר נגיה טו הופסק זמנית באמצע 2025 עקב בעיות רכישת קרקעות עבור כביש הגישה.

למרות שהנהר עדיין לא פתוח פיזית לשיט חופשי בסירות תיירים, הפרויקט כבר יצר פיתוח משמעותי. שוק הנדל"ן והאזורים העירוניים לאורך נהר קו קו הופכים לציר פיתוח חדש עבור דרום דא נאנג. לאחר פתיחתו המלאה, זמן המסע בנתיב המים מדאנאנג להוי אן יתקצר מ-5-6 שעות לפחות משעתיים, מה שיפתח הזדמנויות לסיורי נהר יוקרתיים.

נהר לון צ'אן ג'יאנג יחזור לתחייה, ויחבר את הכפרים וגדות הנהרות של אזור תרבותי. זהו עתיד קרוב שניתן להעלות על הדעת. לתיירים תהיה הזדמנות להבין טוב יותר את הנהר ואת האדמות שהוא זורם דרכן. ועבור החקלאים המתפרנסים מדי יום מהנהר המוכר סביב בתיהם, סיפור חייהם עשוי להיכתב בצורה שונה, בהתאם לשינויים שעובר הנהר.

פתיחתו מחדש של נהר לו קאן ג'יאנג אינה רק חלום או שאיפה. נדרשים מאמצים נמרצים יותר כדי להפוך אותו למציאות. פתיחתו מחדש של נהר לו קאן ג'יאנג היא דרך להשיב את ייעודו ותפקידו של הנהר כפי שהיה בהיסטוריה, צעד להרחבת הזרימה התרבותית מהמסורת למודרניות, וזרז לפיתוח כלכלי עתידי בעיר דא נאנג...

כמו נהרות ברחבי המדינה, לו קאן ג'יאנג ליווה את תהפוכותיו של אזור תרבותי, מסעו העמוק כתב את תולדות הכפרים הווייטנאמיים... הזמן עטף את גורל הנהר בערפל, אך לאחר תקופות של ערפול ושקיעה, לו קאן ג'יאנג ניצב כעת בפני הזדמנויות חדשות. פתיחת החסימה של זרימת הנהר יוצרת פרק חדש לתחייתו, הנובע מחלום המחיה הקשור לתיירות ומדאגות עמוקות לגבי ההיסטוריה התרבותית של אזור כפרי זה...

מקור: https://baodanang.vn/ben-dong-lo-canh-giang-3336910.html