נשאר קצת בקפה...

[מודעה_1]

התעוררתי מוקדם בבוקר, השקיתי את גינת הירק, שאפתי אוויר צח ופתחתי את הטלפון שלי כדי לקרוא כמה מאמרים על ניחוח הקפה והתה הווייטנאמי.

קראתי את זה, קראתי את זה שוב. סיימתי לקרוא את זה, ואז הקשבתי. הקול הצלול באוזניי, מהדהד מניחוח התה הרחוק בים ובשמי המולדת, נשמע בהדי קולה של טרין קונג סון בבית קפה בהואה , לתזכורת הלוחשת שקפה אינו ללגימה. קפה הוא כמו נשיקת בוקר, לעצור ליד חנות מוכרת ולמצוא את הנשיקה הזו בניחוח הקפה...

לשמוע את זה גורם לי להרגיש פיזור דעת. שתיתי את זה מוקדם הבוקר, ועכשיו אני יושב בגינה וכותב בטלפון: נשאר קצת לקפה... לזכור ולאהוב.

ביום שבו בתי חזרה הביתה, ביקשתי ממנה שתאפשר לי למכור קפה בשכר, משעות אחר הצהריים של ה-30 ועד ה-5 של טט. אחרי טט, חזרתי הביתה ללמוד והקשבתי לאבי. כששמעתי זאת, ליבי כאב. למשפחת המורה הייתה בת אהובה, אבל הם לא יכלו לדאוג לה? תני לי למכור קפה בשכר במשך 5 ימים במהלך טט. התחננתי בפניה זמן רב, אבל אמי אמרה: "תני לי לחוות את זה בעצמי. לחוות את זה כדי לדעת את ערך הכסף, לדעת איך לטפל בדברים לפני הכניסה לחיים...". הקשבתי לאשתי, והנהנתי קלות בהסכמה.

בבוקר הראשון של השנה החדשה, כרגיל, לחזור לעיר הולדתי כדי לבקר את קברי הסבים והסבתות, לא הייתי מאושרת והרגשתי אשמה. כולם שאלו איפה התינוק. אמרו שהלכתי למכור קפה. הלכתי למכור קפה, ההורים שלי יצאו לחגוג את פסטיבל האביב, הייתי כל כך חנוקה שלא העזתי לומר כלום.

בבוקר השני, כל המשפחה יצאה לשתות קפה. בבית הקפה שהבת שכרה. הבת הייתה המלצרית, וההורים היו האורחים.

קערת האטריות הלא גמורה הובאה לאכול עם ההורים שלי. המצלמה התגלגלה, הבעלים התקשר וגער בי לא לאכול בשולחן הלקוחות. הבת אמרה שכן, זה השולחן שלנו.