"עץ האקליפטוס חסר השם" וזיכרונות בלתי נשכחים.

תחת בימוים המופתי של אמן העם נגוין טאנה ואן ופאם נואה ג'יאנג, הסרט "עץ האקליפטוס חסר השם" מתגלה כסימפוניה מלנכולית על גורל, זיכרונות ורגשות מודחקים שלא מדוברים.

סצנה מהסרט "עץ האקליפטוס חסר השם".

סיפור אהבה מרגש ומרגש בזמן מלחמה.

Cine7 - זכרונות מסרטים וייטנאמיים, שישודר בשעה 21:10 ביום שבת, 5 ביולי 2025, ב-VTV3 - הטלוויזיה הווייטנאמית, יציג לצופים את הסרט הווייטנאמי האייקוני משנות ה-90, "עץ האקליפטוס חסר השם".

היצירה, שפורסמה בשנת 1994, לא רק משחזרת את אכזריות המלחמה, אלא גם חושפת את הפינות האפלות של נפש האדם - היכן שבדידות מכאיבה ואובדן כואב עדיין משתהים אפילו בעורף, היכן שאין פצצות נופלות או כדורים עפים.

"עץ האקליפטוס חסר השם" מספר סיפור אהבה נוגע ללב ומרגש המתרחש על רקע אזור הכפרי הצפוני במהלך שנות המלחמה העזות נגד אמריקה, מתואר בצורה ריאליסטית באווירה נלהבת של "הכל למען קווי החזית". הסרט מתמקד ברצון לחיות ובסכסוך הפנימי של שני אנשים בודדים: באך ואן, אלמן ואב לחייל שנפל, ובין, אישה שבעלה נסע להילחם ונהרג מאוחר יותר בקרב.

הם "הפרו את הכללים" בתוך אי-ההסכמה והביקורת של אנשי הכפר. דרך שתי הדמויות הללו, הקהל רואה גם קבוצת אנשים בעורף שתמיד הביטו אל המהפכה ותרמו לה. מר באך ואן מתואר כשהוא מחכה בקוצר רוח לחדשות על בנו בשדה הקרב, ותרומתו בפירוק בתים כדי שהחיילים ישתמשו בקרשים לבניית כבישים. גב' בין מתוארת כאישה המחכה לבעלה שיצא להילחם רחוק, אך עדיין נושאת אדמה בחריצות כדי לבנות סכרים...

הבמאי ואמן העם נגוין טאנה ואן שיתף את מחשבותיו על הסרט.

למרות שנאלצו לעזוב את כפרם, כמו "עצי אקליפטוס חסרי שם" החוזרים לשורשיהם, רוחם החוסנת אפשרה להם להתגבר על כל הקשיים ולחיות לאורך הזמן. הרושם החזק ביותר שהסרט משאיר הוא האופי הגולמי אך הנועז של אישיותן של הדמויות והאופי העז אך העמוק של הסיטואציות.

הסרט זכה בפרס כסף לוטוס בפסטיבל הסרטים ה-11 של וייטנאם בשנת 1996. בנוסף, הוא זכה גם בפרסים נוספים כגון: השחקנית הטובה ביותר עבור לה וי, הצילום הטוב ביותר עבור נגוין דוק וייט, המוזיקה הטובה ביותר עבור פו דוק פונג; פרס B באיגוד הסרטים של וייטנאם בשנת 1995; ופרס לפיד הארד בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של פיונגיאנג בשנת 1996.

תחת בימוים המופתי של הצמד נגוין טאנה ואן ופאם נואה ג'יאנג, "עץ האקליפטוס חסר השם" מתגלה כסימפוניה מלנכולית על גורל, זיכרונות ורגשות מודחקים שלא מדוברים. זהו סרט לא רק לצפייה, אלא גם לתחושה, להרהר בו ולזכור אותו לנצח.

האמנית המכובדת לה וי המשיכה לשחק בסרטים למרות שהייתה בהריון.

בשיתוף מחשבותיו בקולנוע 7 - זכרונות מסרטים וייטנאמיים, הבמאי ואמן העם נגוין טאן ואן ציין כי דימוי עץ האקליפטוס דומה לחיים המתוארים בסרט. עצי אקליפטוס יכולים לשגשג במקומות היבשים והסלעיים ביותר - שבהם עצים אחרים אינם יכולים לשרוד; מעטים שמים לב לעץ האקליפטוס, הוא מוסתר איפשהו בחיים. דימוי זה הוא מטאפורה לאנשים שתרמו למלחמה, בשקט ובדיסקרטיות, לא זוכים לכבוד כגיבורים. הם מוסתרים, הם אנונימיים, אך הם הכרחיים במאבק להדוף את האויב הפולש.

אמן העם פאם נהו ג'יאנג שיתף זאת בתוכנית Cine7 - זיכרונות מסרטים וייטנאמיים.

גורלם של אנשים כמו מר באך ואן או גב' בין היה נפוץ מאוד בחברה הכפרית של צפון וייטנאם במהלך המלחמה. זה היה גורלן של נשים בחזית העורפית, וגברים שבניהם יצאו למלחמה ומתו. אלה היו אנשים שהקדישו את עצמם בשקט למטרה.

הבמאית ואמן העם נגוין טאן ואן הוסיפה שבמהלך הצילומים, האמנית המכובדת לה וי הייתה בהריון. כשהצילומים התארכו, לה וי נאלצה לשאת את בטנה ההרה לסט הצילומים כדי לצלם סצנות נוספות. צוות הצילום היה צריך לבחור בקפידה את זוויות הצילום ולביים את הסצנות במיומנות כדי להסתיר את הריונה. עוד לפני שצוות הצילום ידע שללה וי בהריון, כאשר הייתה סצנה שכללה נשיאת אדמה כבדה, הבמאי הציע כפילה, אך היא סירבה ורצתה לבצע את הסצנה בעצמה, מה שריגש עמוקות את כל צוות הצילום.

בעוד שבסרט "אגדה לבני 17", האמנית המכובדת לה וי רק רמזה על הפוטנציאל שלה, בסרט זה היא באמת פרחה, והגיעה לרמה בוגרת במשחק שלה - תפקיד שניתן להשוות אותו לדויין, בגילומה של אחותה הגדולה והמוכשרת, האמנית המכובדת לה ואן. דמותה של לה וי, בין, שונה מהנשים הכנועות הטיפוסיות; היא חזקה, ישרה ומוכנה להתעמת עם דעות קדומות חברתיות, ואף מתנתקת מהעבר כדי לעזוב את כפרה הישן עם מר ואן ולצאת למסע חדש. מבטה העוצמתי של לה וי, בשילוב עם הופעתה הצנועה אך העמוקה של הונג סון, יצרו את אחד הזוגות הכפריים האותנטיים, היפים והעשירים ביותר מבחינה רגשית בטלוויזיה הווייטנאמית.

טהאן תאו

מקור: https://nhandan.vn/cay-bach-dan-vo-danh-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post891763.html