דואן, שנולד למשפחה בעלת מסורת של אהבת אמנות עממית בקומונה טאן לין, במחוז לאו קאי, הכיר את צלילי כלי הנגינה המסורתיים מידיו המיומנות של סבו עוד מילדותו. מנגינות העם הללו היו כמו אש קטנה, שהציתה בנשמתו של נער ההרים תשוקה מיוחדת למוזיקה מסורתית. "צליל הדאן טין הרשים אותי, כפרי ועמוק כאחד. בכל פעם שאני מקשיב לכלי, אני מרגיש כאילו אני חוזר לצליל הנחלים והרוחות בהרים וביערות מולדתי", שיתף דואן.
![]() |
| הואנג נגוק דואן עם הלוטה המסורתית טין של הקבוצה האתנית טאי. צילום: הדמות |
דואן, שהגיע מאזור הררי מרוחק להאנוי כדי ללמוד, נכנס לשנתו הראשונה באוניברסיטה, אהבתו למוזיקה מסורתית דחפה אותו לקנות לעצמו דאן טין ולתרגל בחריצות דרך סרטונים ברשתות החברתיות. בימים הראשונים, כיוון המיתרים, שמירה על הקצב או תחושת המוזיקה היו אתגרים גדולים עבור דואן. "היו זמנים שבהם התייאשתי ורציתי לוותר, אבל בכל פעם ששמעתי את הדאן טין ואת שירת האמנים, הייתה לי יותר מוטיבציה להמשיך", התוודה דואן.
במסע הלימוד העצמי שלו, השיר "Homeland Melody" הוא השיר המקושר ביותר להואנג נגוק דואן. בכל פעם שהוא מנגן את קטע המוזיקה הזה, דואן מרגיש כאילו הוא חווה מחדש את הזיכרונות השלווים של כפרו, כדי להבין טוב יותר את עומק נשמתם של אנשי הטאי דרך המילים והלחן של השיר Then. עבורו, לימוד ונגינה בלאוטה Tinh הם לא רק תשוקה אלא גם מסע לתרגול התמדה, קפדנות ואהבה למולדתו. מוזיקה מסורתית עוזרת לו להבין טוב יותר את שורשיו, לטפח את אופיו ונשמתו, את התכונות הדרושות לשוטר עתידי: משמעת - אופי - אנושיות.
באולם ההרצאות של המשטרה, צליל ה-đàn tính הופך את Đoan לשונה, אבל ההבדל הזה הוא שמביא אותו לגאווה. "נגינת ה-đàn tính לא מבדילה אותי, אלא היא דרך לשמר את התרבות הלאומית ממש בסביבת האימונים של חייל משטרת העם", התוודה דואן.
בזכות כישרונו ואהבתו למוזיקה, דואן הפך לפנים מוכרות בתוכניות האמנות של האקדמיה, כמו גם בפעילויות חילופי תרבות ושירות קהילתי. בכל פעם שהוא מופיע, הוא מנסה לקרב את צליל הדאן טין לקהל. "בהתחלה, אנשים רבים הופתעו, אבל אחר כך כולם נהנו. חלקם אפילו ביקשו ממני להראות להם איך להחזיק את הכלי וללחוץ על התווים. אני שמח מאוד לראות שלמוזיקה עממית עדיין יש כוח משיכה חזק אם היא מופצת כראוי", אמר.
ג'ואן לא רק מחובר לדאן טין, אלא גם אוהב את חליל הבמבוק ואת הדאן באו, כלי נגינה שלדעתו מבטאים בעדינות את הנשמה הוייטנאמית. לדבריו, הצעירים של היום פחות מתעניינים במוזיקה מסורתית לא בגלל אדישות, אלא משום שיש מעט הזדמנויות לגשת אליה בעוד שמוזיקה מודרנית פופולרית מדי. "אם תקשיבו ותנסו לנגן, אני מאמין שתרגישו את היופי הייחודי של המוזיקה המסורתית", הביע ג'ואן.
בעתיד הקרוב, הואנג נגוק דואן מתכנן להמשיך ליצור ולנסות עיבודים חדשים, המשלבים את הדאן טין ומוזיקה מודרנית, כדי לקרב את המוזיקה העממית לצעירים תוך שמירה על הנשמה הלאומית.
מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chang-hoc-vien-va-niem-dam-me-dan-tinh-1007544







תגובה (0)