Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

התפעלו מאוצרות הלאומיים של אוק או-בה

הכנת תיק המועמדות לאתר הארכיאולוגי אוק או-בה שיוכרז כאתר מורשת עולמית זוהה על ידי ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז אן ג'יאנג כמשימה פוליטית חשובה ביותר שמטרתה לשמר ולקדם את המורשת התרבותית של אוק או - מורשת היסטורית ותרבותית חשובה של וייטנאם והעולם.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân18/07/2025


חפירה של אתר התרבות Óc Eo-Ba Thê בקומונה של Óc Eo.

חפירה של אתר התרבות Óc Eo-Ba Thê בקומונה של Óc Eo.

בשנת 1944, הארכיאולוג הצרפתי לואי מלרה ביקר באזור אוק או במחוז אן ג'יאנג וגילה תרבות עתיקה. לאחר מכן, מדענים מווייטנאם ומחו"ל המשיכו לחקור ולחפור. אזור אוק או-בה חשף בהדרגה מבנים אדריכליים עתיקים של ממלכת פונאן, שנבנו בערך מהמאה ה-6 עד המאה ה-8.

אוק אאו: תרבות עשירה בערכים היסטוריים וארכיאולוגיים.

ארכיאולוגים הרחיבו את תחום המחקר שלהם, וחשפו בהדרגה שרידים מתרבות אוק או-בה במחוז תואי סון (כיום קומונה של אוק או) ובמקומות רבים אחרים במחוז אן ג'יאנג לשעבר ובאזור הגובל במחוז קיאן ג'יאנג לשעבר.

בכנסים מדעיים הקשורים לתרבות אוק או, מדענים וארכיאולוגים ציינו כי מחקרים וממצאים ארכיאולוגיים מראים שאוק או-בה העתיקה לא הייתה רק עיר עתיקה, אלא גם נמל מסחר ומרכז דתי מרכזי עם קיומם המקביל של בודהיזם והינדואיזם.

ndo_br_img-5420-1.jpg

כנסים מדעיים העריכו את תרבות Oc Eo כבעלת ערך חשוב מאוד.

ממצאים יקרי ערך רבים שנחשפו במהלך חפירות מגלים כי נמל המסחר אוק או ניהל סחר עשיר ביותר, לא רק בתוך דרום מזרח אסיה, אלא גם עם מערב אסיה, הודו ואזורים אחרים.

עם ערכיו ההיסטוריים, התרבותיים, האדריכליים והאמנותיים, אתר אוק או-בה סווג כאנדרטה לאומית מיוחדת על ידי ראש הממשלה בשנת 2012. בשנת 2013, הוועדה העממית של מחוז אן ג'יאנג (לשעבר) הקימה את מועצת ניהול השרידים התרבותיים אוק או של המחוז כדי להמשיך בחפירות ארכיאולוגיות, שימור, שחזור וקידום ערך השרידים התרבותיים של אוק או...

ראש הממשלה פרסם את החלטה מס' 115/QD-TTg מיום 23 בינואר 2021, המאשרת את התוכנית לשימור, שחזור ושיקום של אוק או-בה, האנדרטה הלאומית המיוחדת בעיירה אוק או, במחוז תואי סון, במחוז אן ג'יאנג. ראש הממשלה הטיל על המחוז ועל המשרדים והסוכנויות הרלוונטיים את האחריות לארגן וליישם את התוכנית.

על פי מועצת הניהול המחוזית של שרידי התרבות אוק או, ב-4 בינואר 2022, מרכז המורשת העולמית של אונסק"ו רשם את האתר הארכיאולוגי אוק או-בה ברשימה הזמנית להכללה ברשימת המורשת העולמית.

נכון לעכשיו, שלב 1 של תיק העבודות לאתר הושלם, ושלב 2 נמצא בעיצומו, הכולל הכנת התיק להגשה לאונסק"ו לצורך הכרה כאתר מורשת תרבותית עולמית.

בעקבות מיזוג מחוזות אן ג'יאנג וקיאן ג'יאנג למחוז חדש, מנהיגי מחוז אן ג'יאנג החדש המשיכו לבדוק ולהנחות את מועצת ניהול השרידים התרבותיים אוק או כדי לזרז את ההליכים, כך שניתן יהיה להשלים בזמן את תהליך בניית תיק המועמדות לאתר הארכיאולוגי אוק או-בה במחוז אן ג'יאנג, שיוגש לאונסק"ו להכרה כאתר מורשת תרבותית עולמית.

ndo_br_z4742433556055-11446236c7bff9fe9fa3afddebcb5c43-1.jpg

תערוכה של חפצי Oc Eo במוזיאון פרובינציאלי An Giang

כאשר האתר יוכר על ידי אונסק"ו כאתר מורשת עולמית, הוא לא רק יהווה מקור גאווה למחוז ולמדינת וייטנאם, אלא גם הכרה בינלאומית בערכים ההיסטוריים, התרבותיים והארכיאולוגיים של האזור הדרומי, ובמיוחד של מחוז אן גיאנג.

10 אוצרות לאומיים

בשנים האחרונות, בנוסף למימון תקציבי מחוזי, האתר ההיסטורי אוק או-בה קיבל השקעות ממשרדים וסוכנויות מרכזיות. הפרויקטים שבוצעו כאן הניבו תוצאות מסוימות, כאשר האתר מוגן טוב יותר ומתוחזק בצורה טובה יותר ויותר.

ברחבי הפרובינציה, ישנם 84 שרידים תרבותיים של אוק או המוכרים על ידי הממשלות המרכזיות והפרובינציאליות באמצעות מלאי וסיווג. ביניהם נמצא קומפלקס השרידים הלאומי המיוחד אוק או-בה בקהילת אוק או (לשעבר חלק ממחוז טואי סון, מחוז אן ג'יאנג) ובו למעלה מ-30 שרידים; יש שריד אחד ברמה הלאומית ו-4 שרידים ברמה הפרובינציאלית.

אלפי חפצים הקבורים מתחת לאדמה עתיקה חשפו את סודותיה של שושלת עתיקה. ביניהם, אתר ג'יונג שואי הוא דיונת חול גדולה הממוקמת בחלק הצפון-מערבי של מישור אוק או, בתוך המתחם הארכיאולוגי אוק או-בה טה.

כאן, ארכיאולוגים זיהו שכבת התיישבות מתקופה שלפני תקופת אוק אאו יחד עם עקבות של יסודות אדריכליים דתיים עשויים לבנים ואבן... הנושאים מאפיינים של שלבי התפתחות שונים מאמצע האלף הראשון ועד תחילת האלף השני.

מבין אלפי הממצאים של תרבות אוק או שנמצאו באן ג'יאנג, 10 הוכרו על ידי הממשלה כאוצרות לאומיים. נכון לעכשיו, מועצת ניהול השרידים התרבותיים של אוק או של המחוז משמרת 4 מהאוצרות הללו: תבליט הבודהה לינה סון בק, טבעת החתול ננדין ג'יונג, ראש הבודהה לינה סון בק וצנצנת הקבורה גו קאי טראם.

מוזיאון המחוז אן גיאנג מכיל שישה אוצרות לאומיים, ביניהם: פסל של האל ברהמה, פסל בודהה מעץ, פסל בודהה מאבן, סט לינגה-יוני מאבן, פסל מוקהלינגה בה טה וסט לינגה-יוני לין סון.

מוזיאון המחוז אן ג'יאנג סיפק לנו מידע על שישה אוצרות לאומיים. התעניינו במיוחד בפסל של האל ברהמה. מוזיאון המחוז אן ג'יאנג ציין כי פסל ברהמה, שהתגלה בג'יונג שואי בשנת 1983, הוא יצירה ייחודית, בגובה 37.5 ס"מ וברוחב כתפיים 22.9 ס"מ, המתוארכת למאות ה-6-7.

ndo_br_2018-tuong-brahma-giong-xoai.png

פסל האל ברהמה הוכר כאוצר לאומי בשנת 2018.

פסל האל ברהמה, המשתרע מהחלק העליון של החזה ועד לראש, עשוי מאבן חול דקה, עם שכבה עבה של פטינה אפורה-לבנה שחוקה על פני השטח שלה. זוהי יצירת אמנות ייחודית, מסמך מדעי חשוב לא רק לארכיאולוגיה אלא גם בעל ערך רב למחקר בהיסטוריה, תרבות, אמנות, דת ועוד.

על פי מוזיאון המחוז אן ג'יאנג, פסל ברהמה הוכר כאוצר לאומי רק בשנת 2018. לפני כן, בשנת 2014, פנה המוזיאון המטרופוליטן (ארה"ב) למוזיאון אן ג'יאנג והציע להציג את פסל ברהמה לצד חפצים עתיקים אחרים.

המוזיאון ביקש מהם להעריך את פסל ברהמה לצורכי ביטוח, ומוזיאון המטרופוליטן העריך את הביטוח ב-2 מיליון דולר.

יחד עם פסל האל ברהמה נמצא פסל בודהה מעץ עשוי עץ טיק, המתוארך למאות ה-4-6. הפסל העתיק התגלה בשנת 1983. באותה תקופה, אנשים שחפרו תעלת השקיה באזור גבעת ג'יונג שואי מצאו את הפסל, והוא נאסף והועבר למוזיאון על ידי פקידי מוזיאון המחוז אן ג'יאנג בשנת 1984.

ndo_br_2019-tuong-phat-go-giong-xoai.png

פסל הבודהה מעץ מג'ינג שואי הוכר כאוצר לאומי.

חפץ זה הוא מוצר מייצג, פסגת אמנות הפיסול בפרט. זהו חפץ נדיר ויקר ערך, מסמך היסטורי חשוב להבנה ולמחקר של תולדות האמנות, הדת, חילופי התרבות, ולזיהוי המאפיינים החברתיים-תרבותיים והדתיים של תושבי אוק או-בה בפרט ואזור דלתת המקונג בכלל בתקופה זו.

סט לין סון לינגה-יוני, פריט יחיד עשוי מאבן חול חומה כהה דקה, ניצב על גבי כן עשוי מאבן חול אפורה כהה דקה. הכן שלם, כל רכיביו משתלבים זה בזה בחוזקה, והפרטים ברורים להפליא.

החפץ התגלה על ידי תושבים מקומיים בשנת 1985 למרגלות ההר המזרחי באזור פגודת לין סון, בתוך קומפלקס האתר ההיסטורי אוק או-בה. מוזיאון המחוז אן ג'יאנג אסף אותו והעביר אותו למוזיאון מספר פעמים, ורק בשנים 1986 ו-1987 הוא הורכב במלואו.

ndo_br_2020-linga-yoni-ling-son.png

סט לין סון לינגה-יוני הוכר כאוצר לאומי.

סט הלינגה-יוני מלין סון, עם בסיסו הרב-שכבתי, נמצא במספר אתרים ארכיאולוגיים של תרבות אוק או בדרום מערב וייטנאם, אך כל שנותר הוא שברים, עם רכיבים לא שלמים ומפורקים. סט הלינגה-יוני שנמצא במקדש לין סון הוא החפץ היחיד שכל חלקיו שלמים ומחוברים יחד כראוי, והוא גם החפץ השלם והמעוצב ביותר שהתגלה אי פעם.

הממצאים הם תוצר של חילופי דברים ואינטראקציה משמעותיים בין תרבויות ילידיות ליסודות תרבותיים זרים, ומשמשים כנקודות עיקריות חשובות התורמות להבנה ברורה יותר של האתר הארכיאולוגי אוק או-בה, המוכר כמרכז משגשג של אוכלוסייה, כלכלה ותרבות בתקופת תרבות אוק או וממלכת פונאן. ממצאים אלה הם משאבים יקרי ערך המאפשרים למדענים לגשת ולחקור את האתר מנקודות מבט שונות...

הנה כמה תמונות של אוצרות לאומיים של מחוז אן ג'יאנג:


ndo_br_2019-tuong-phat-da-khanh-binh.png

פסל האבן חאן בין, בודהה, שנחשף במחוז אן פו לשעבר (פרובינציית אן ג'יאנג), נשמר כיום במוזיאון המחוזי אן ג'יאנג.

1-דאו-טואנג.jpg

ראש פסל הבודהה לין סון נשמר במועצה לניהול שרידי התרבות אוק או של המחוז.

1-mo-vo-go-cay-tram.jpg

כדי הקבורה מגו צ'אי טראם שמורים במועצה לניהול שרידי התרבות אוק או של המחוז.

2018-linga-yoni-da-noi.png

סט הלינגה-יוני, כולל הלינגה העשויה מתכת זהב, נשמר במוזיאון המחוזי אן גיאנג.

2022-mukhalinga-ba-the.jpg

מוקהלינגה בה טה נשמר במוזיאון המחוזי אן גיאנג.

ת'אן דאנג


מקור: https://nhandan.vn/chiem-nguong-cac-bao-vat-quoc-gia-oc-eo-ba-the-post894281.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
אש של נפח

אש של נפח

מוֹבִיל

מוֹבִיל

רכבת שקיעה

רכבת שקיעה