שוק הגבול טין ביין שקט בחודשים האחרונים של השנה.

שוק הגבול טין ביין היה בעבר יעד שוקק חיים לתיירים מקומיים ובינלאומיים כאחד, הידוע במגוון הרחב של סחורותיו, החל ממוצרים מקומיים מיוחדים ועד מוצרים מיובאים. עם זאת, בחודשים האחרונים של 2025, מספר המבקרים היה נמוך משמעותית מבעבר.

מבין שווקי הגבול בדרום מערב, שוק טין ביין הוא העמוס ביותר. עם זאת, השוק שומם למדי כרגע.

שוק הגבול טין ביין, הממוקם במחוז טין ביין, במחוז אן ג'יאנג , היה זה מכבר יעד פופולרי לתיירים מקומיים ובינלאומיים כאחד. זהו לא רק מרכז למסחר במגוון רחב של סחורות, אלא גם כור היתוך תרבותי שבו מקומיים, סוחרים ותיירים קונים ומוכרים מגוון רחב של מוצרים מיוחדים וסחורות מיובאות ממדינות שכנות במחירים סבירים.

מבקרים בשוק טין ביין יכולים לקנות מגוון רחב של מוצרים חיוניים.

בסוף אוקטובר, כתבים מהעיתון Tin Tuc va Dan Toc ציינו כי מספר המבקרים בשוק היה דליל למדי, רק קומץ. בפרט, המקום הזה, שתמיד היה אטרקציה תיירותית, חווה לאחרונה ירידה משמעותית במספר המבקרים.

גב' לה טי נגוק צ'או, מוכרת בגדים בשוק טין ביין, אמרה שלפני מגפת הקורונה, שוק טין ביין תמיד היה שוקק קונים ומוכרים. עם זאת, לאחר המגפה, מספר הלקוחות ירד בהדרגה, ועם ההתפתחות החזקה של פלטפורמות המסחר האלקטרוני, השוק המסורתי איבד בהדרגה את המשיכה שלו. נכון לעכשיו, החודשים העמוסים ביותר הם בעיקר החודשים הראשונים של השנה, מינואר עד אפריל.

מוצרי קוסמטיקה ממדינות שונות זמינים באופן נרחב בשוק טין ביין.

כעסק המתמחה בהדרכת טיולים, גב' פאם טי נגוק ין, נציגת חברת המסחר והתיירות צ'ו דו ס בע"מ, אמרה: "בעבר, כאשר הוביל קבוצות תיירים, שוק טין ביין היה שוקק פעילות ובמחירים סבירים. סוכנויות נסיעות בדרך כלל מביאות תיירים לשוק בשתי תקופות עיקריות: קיץ (מיוני עד יולי) ואחרי טט (ראש השנה הירחי). זה הזמן שבו תיירים משלבים ביקור בשער הגבול וחלוקת כבוד במקדש בה צ'ואה שו, ואז עוצרים בשוק כדי לקנות סחורות כמתנות לקרובי משפחה וחברים."

תייר מהו צ'י מין סיטי בוחר לקנות בשוק טין ביין בסוף אוקטובר.

בינתיים, מר טראן אן הונג, תייר מהו צ'י מין סיטי, אמר: "כיום, למרות שהשוק פחות צפוף מאשר בשנים קודמות, המחירים כאן סבירים למדי, אפילו זולים באופן מפתיע. פעם קניתי חצי קילוגרם סוכר דקלים תמורת 17,000 דונג וייט בלבד. בשבילי, שוק טין ביין אינו רק מקום לקניות. בכל פעם שאני דורכ כאן, אני מרגיש כאילו אני נכנס למרחב תרבותי מיניאטורי של אזור הגבול אן ג'יאנג."

סוכר דקלים, התמחותו של מחוז אן גיאנג, זמין באופן נרחב בשוק טין ביין.

באופן דומה, גב' הו טאנה טויאט, תיירת מהאנוי, אמרה שהמחירים כאן בדרך כלל סבירים למדי, במיוחד סחורות רבות מהגבול, שהן זולות יותר מאשר בשווקים במרכז העיר. עם זאת, קונים עדיין צריכים להיות גמישים במיקוח, שכן חלק מהספקים מציעים לעתים קרובות מחירי "הצעה" גבוהים למדי.

לדברי גב' טאנה טויאט, מה שמעניין בביקור בשוק טין ביין הוא לא רק מציאת מבצעים טובים, אלא גם התחושה של טבילה באווירת המסחר התוססת, שיחה עם ספקים ולמידה של הסיפורים שמאחורי כל פריט. אם המחירים אינם מדויקים לחלוטין, המבקרים יכולים לטייל, להשוות מחירים בדוכנים שונים לפני קבלת החלטה, ולבחור את הפריט המתאים לצרכיהם ולתקציבם.

רמבוטן תאילנדי, פרי טרופי עם קליפה חומה מחוספסת ובשר לבן פריך, בעל טעם חמוץ מרענן בשילוב עם טעם לוואי מתוק אופייני והוא זמין באופן נרחב בשוק טין ביין.

על פי נתונים סטטיסטיים, בשוק הגבול טין ביין יש כ-200 עסקים המתמחים במגוון רחב של סחורות כגון ביגוד מוכן, קוסמטיקה, בדים, נעליים ומוצרי אלקטרוניקה ביתיים. רובם מוצרים מתוצרת מקומית, אך ישנם גם מוצרים מיובאים רבים מתאילנד, קמבודיה וסין, היוצרים היצע עשיר ותחרותי של סחורות שיתאים לצרכים של קבוצות לקוחות שונות. רוב הלקוחות מגיעים כיום מהו צ'י מין סיטי, מחוזות דלתת המקונג, ואפילו מתושבי הגבול הקמבודיים, מה שתורם לאווירת המסחר הייחודית והתוססת של אזור הגבול.

הפעילות העסקית בשוק טין ביין לא רק עונה על צרכי הקניות של תיירים המבקרים באן גיאנג, אלא גם יוצרת מקומות עבודה ומגדילה את הכנסותיהם של תושבים מקומיים, ובכך מקדמת פיתוח כלכלי מקומי.

על פי נציג מטעם מועצת ניהול שוק הגבול טין ביין, בממוצע 6,000-7,000 מבקרים מגיעים לקנות מדי יום. השוק מושך אליו תיירים בזכות שפע הסחורות שבו, המחירים הנוחים והיחס הידידותי של הרוכלים בברכותיהם ובעצותיהם. למרות שמספר המבקרים ירד לאחרונה, האווירה התוססת של אזור הגבול נותרה תוססת. עבור תיירים רבים, ביקור בשוק טין ביין אינו רק עניין של קניות, אלא גם חוויה של התרבות והאנשים המקומיים.

מקור: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm