
שוק הגבול טין ביין, הממוקם במחוז טין ביין, במחוז אן ג'יאנג , היה זה מכבר יעד מפורסם למבקרים מקומיים וזרים. מקום זה אינו רק מרכז לסחר בסחורות עשירות ומגוונות, אלא גם נקודת חילופי תרבות, שבה אנשים מקומיים, סוחרים ותיירים קונים ומוכרים מגוון מוצרים מיוחדים ומוצרים מיובאים ממדינות שכנות, במחירים סבירים.

בסוף אוקטובר, על פי כתב העיתונים Tin Tuc ו-Dan Toc, מספר המבקרים בשוק היה דליל למדי, רק קומץ. בפרט, המקום הזה תמיד משך אליו תיירים, אך לאחרונה גם מספר המבקרים בשוק ירד באופן משמעותי.
גב' לה טי נגוק צ'או, סוחרת בגדים בשוק טין ביין, אמרה שלפני מגפת הקורונה, שוק טין ביין היה תמיד שוקק "קונים ומוכרים". עם זאת, לאחר המגפה, מספר הלקוחות ירד בהדרגה, בשילוב עם ההתפתחות החזקה של פלטפורמות מסחר אלקטרוני, השווקים המסורתיים איבדו בהדרגה את אטרקטיביותם. נכון לעכשיו, מספר הלקוחות הגבוה ביותר נופל בעיקר בחודשים הראשונים של השנה, מינואר עד אפריל.

כעסק המתמחה בהדרכת סיורים ללקוחות, אמרה גב' פאם טי נגוק ין, נציגת חברת המסחר צ'ו דו ס לתיירות בע"מ: "בעבר, כאשר הוביל קבוצות תיירים, שוק טין ביין היה שוקק חיים ובמחירים סבירים. עסקי נסיעות ותיירות מובילים לעתים קרובות מבקרים לבקר בשוק בשתי תקופות עיקריות: קיץ (מיוני עד יולי) ואחרי טט. זהו הזמן שבו תיירים משלבים ביקור בשער הגבול וביקור בה צ'ואה שו, ולאחר מכן מבקרים בשוק כדי לקנות סחורות כמתנות לקרובי משפחה וחברים."

בינתיים, מר טראן אן הונג, תייר מהו צ'י מין סיטי, אמר: "כיום, למרות שהשוק פחות צפוף משנים קודמות, המחירים כאן סבירים למדי, אפילו זולים באופן מפתיע. פעם קניתי חצי קילו סוכר דקלים תמורת 17,000 דונג וייט בלבד. בשבילי, שוק טין ביין אינו רק מקום קניות. בכל פעם שאני מגיע לכאן, אני מרגיש כאילו אני נכנס למרחב תרבותי מיניאטורי של אזור הגבול אן ג'יאנג."

באופן דומה, גב' הו טאנה טויאט, תיירת מהאנוי, אמרה שהמחירים כאן בדרך כלל סבירים למדי, במיוחד מוצרים רבים מהגבול זולים יותר מאלה שבשווקי מרכז העיר. עם זאת, קונים עדיין צריכים להיות גמישים במיקוח, מכיוון שחלק מהספקים מציעים לעתים קרובות מחירי "הצעה" גבוהים למדי.
הדבר המעניין בהגעה לשוק טין ביין, לדברי גב' טאנה טויאט, הוא לא רק קניית דברים במחירים טובים, אלא גם התחושה של להיות שקועים באווירת המסחר השוקקת, לשוחח עם הרוכלים וללמוד את הסיפור שמאחורי כל פריט. אם המחיר אינו מתאים, המבקרים יכולים להסתובב, לבקר ולהשוות בין דוכנים לפני שהם מחליטים, כדי לבחור את הפריט המתאים לצרכיהם ולתקציבם.

על פי הסטטיסטיקה, בשוק הגבול טין ביין יש כ-200 עסקים משקי בית המתמחים במסחר במגוון מוצרים כגון בגדים מוכנים, קוסמטיקה, בדים, נעליים, מוצרי אלקטרוניקה ביתיים ועוד. רובם תוצרת מקומית. בנוסף, ישנם מוצרים מיובאים רבים מתאילנד, קמבודיה וסין, היוצרים מקור סחורות עשיר, מחירים תחרותיים, המתאימים לצרכים של קבוצות לקוחות רבות. רוב הלקוחות המגיעים לשוק הם מהו צ'י מין סיטי, מחוזות דלתת המקונג ואפילו תושבי הגבול הקמבודיים, מה שתורם ליצירת מאפיין מסחרי ייחודי ותוסס של אזור הגבול.

נציג מועצת ניהול שוק הגבול טין ביין אמר כי בממוצע מגיעים כ-6,000-7,000 מבקרים לקניות מדי יום. השוק מושך אליו תיירים בזכות היצע הסחורות השופע, המחירים הנוחים והידידותיות של הסוחרים בקבלת הפנים ובהתייעצות. למרות שמספר המבקרים ירד לאחרונה, אווירת המסחר כאן עדיין שומרת על אזור הגבול התוסס האופייני. עבור תיירים רבים, הגעה לשוק טין ביין אינה רק עניין של קניות אלא גם עניין של חוויה של התרבות והאנשים המקומיים.
מקור: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm






תגובה (0)