שוק... קוד QR לאק טאן

גברת Ho Thi My Phuc מוכרת בשר חזיר בשוק Lac Thanh.

תשלום בשוק בלי להשתמש במזומן...

כמה זה עולה לי, אחותי?

צרור תרד מים עולה 5,000, פלפלי צ'ילי 5,000, בצל 5,000... סה"כ 15,000 דונג.

האם אני יכול/ה לסרוק את קוד ה-QR, בבקשה?

אוקיי... הכסף הועבר.

ממש ליד דוכן הירקות נמצא דוכן חזיר: ק"ג בטן חזיר עולה 150,000 וונד, בשר חזיר טחון עולה 20,000 וונד. הסכום הכולל הוא 170,000 וונד. "האם עליי להעביר את הכסף, אחותי?" "הנה, יש קוד QR מוכן, פשוט תסרקי אותו." "סיימתי, אחותי..." אלו הן רק שתיים מתוך מאות שיחות ששמעתי בשוק לק טאן במהלך טיולי לשוק קוד ה-QR הזה. שוק לק טאן (טאנה לין) הוא "שוק מחוזי" ותיק לאנשים בחלקים המזרחיים והמערביים של מחוז לאם דונג . השוק מציע מגוון רחב של סחורות, החל מבגדי מעצבים שעולים כמה מיליוני וונד כל אחד, ועד צרורות ירקות ודגים במחירים של 5,000-10,000 וונד, ואפילו חנויות תכשיטים המציעות פריטים בשווי מאות מיליוני וונד... בגלל מגוון הסחורות המגוון שלו, הוא מושך אליו קונים רבים מהאזור. לכן, השוק עמוס מדי יום, במיוחד בין השעות 5:00 בבוקר לסביבות 11:00 בבוקר. הירקות כאן מגיעים מאזורים בדה לאט, כך שהם תמיד טריים וירוקים. חזיר, עוף וברווז מסופקים על ידי אנשים מקומיים. פירות ים מגיעים מרובעי פאן ת'יאט ולה גי. כמו כן, דגי מים מתוקים כמו שפמנון, ראש נחש, ובמיוחד שפמנון מנומר, שהוא התמחות של טאן לין במשך שנים רבות.

מר נגוין ואן טה, שקנה ירקות ובצל, אמר: "למשפחתי יש מסעדה, ואני הולך לשוק כל בוקר לקנות מצרכים. במשך שנים רבות, במיוחד במהלך מגפת הקורונה, התרגלתי לקנות דברים בהעברה בנקאית. ברוב המקומות בשוק יש קודי QR, כך שאני יכול לקנות כל דבר, אפילו רק 5,000 דונג וייטנאמי, על ידי סריקת הקוד והעברת הכסף במהירות."

גב' הו טי פוק, שמוכרת בשר חזיר ליד דוכן הירקות, ראתה אותי מדברת עם מר דה והוסיפה: "כאשר קודי QR הוצגו לראשונה, מעט מאוד אנשים השתמשו בהם; רק אנשים משכילים שהלכו לשוק היו מעבירים כסף. אבל עכשיו, אפילו אנשים שאינם יודעים קרוא וכתוב משלמים על ידי סריקת קוד ה-QR עבור רכישות - זה קורה מדי יום... בשוק הזה." לדברי גב' נגוין טי נגאן, האחראית על ניהול שוק לק טאן: "בשנת 2024, קרן האשראי העממית (PCF) סיפקה 267 קודי QR להצבה בדוכני הסוחרים בשוק לק טאן. כמעט 100% מהסוחרים בשוק משתמשים כעת בקודי QR לתשלום. תשלום באמצעות קודי QR מציע יתרונות רבים, כגון הפחתת כמות המזומן שנישאת לשוק, מזעור הסיכון להפלת כסף בזמן קניות, הפלת כסף בעת הוצאתו מהכיסים לתשלום, או הפלת כסף בטעות בזמן תנועה בשוק. בפרט, תשלומים ללא מזומן סייעו בשיפור האבטחה והסדר בשוק, ולא הותירו מקום לפושעים לחדור ולגנוב כייסים לקונים ולסוחרים."

למרות שהירקות עלו רק 20,000 דונג, מר דה עדיין העביר את הכסף.

טרנספורמציה דיגיטלית מנקודת מבט של... השוק.

לפני שנסעתי ללאק טאן, נאמר לי על ידי מר פאן טאן אן - סגן מנהל הבנק הממלכתי של וייטנאם אזור 10 (מנהל את מחוזות חאן הואה ולאם דונג - PV) כי: "טרנספורמציה דיגיטלית ותשלומים ללא מזומן עבור קרנות אשראי עממיות הן אחת המשימות המרכזיות של בנק המדינה של וייטנאם אזור 10. במחוז לאם דונג, קרנות אשראי עממיות רבות יישמו בהצלחה תשלומים ללא מזומן. חנויות קמעונאיות, מבתי קפה ועד מסעדות, כמעט כולן משתמשות בקודי QR לתשלום. במיוחד בשוק לאק טאן, התוכנית, הנתמכת על ידי הבנק הקואופרטיבי, יושמה באופן סינכרוני ושיטתי על ידי קרן האשראי העממית של לאק טאן. היישום עבור סוחרים קטנים לאמץ את הטרנספורמציה הדיגיטלית יוצר סינרגיה, ועוזר לאנשים להתרגל אליה בהדרגה, ויוצר סינרגיה בין האנשים - הממשלה והבנק... גב' לה טי טויין - יו"ר מועצת המנהלים של קרן האשראי העממית של לאק טאן, אמרה: כדי ליישם טרנספורמציה דיגיטלית, קרן האשראי העממית השקיעה בתשתית טכנולוגית מודרנית ומגוונת. גיוון מוצרים ושירותים: אספקת מוצרים ושירותים לתשלום מקוון. כגון בנקאות באינטרנט, בנקאות סלולרית, קוד QR... כדי לענות על הצרכים המגוונים של הלקוחות. בנוסף, קרן האשראי העממית גם מחזקת את מאמציה להפיץ ידע ולפרוס מוצרים ושירותים בנקאות דיגיטלית באזורים כפריים ובקהילות מיעוטים אתניים כדי לגשר על הפער בין אזורים עירוניים לכפריים, לסייע ללקוחות ולחברים לחוות את הטכנולוגיות הנוחות של מוצרים ושירותים, ובכך לתרום ליישום יעיל של תשלומים ללא מזומן באזור...

כששמעתי את סיפורה של גב' טוין, נזכרתי פתאום שראיתי נשים צ'אם וק'הו רבות המתגוררות באזור הולכות לשוק באותו בוקר וקונות לא מעט פריטים יקרים כמו בגדי מעצבים; חלקן אף עצרו בחנויות זהב כדי לקנות תכשיטים. מר א' סון, איש ק'הו מכפר טרה קו, בקהילת טאן לין, אמר: "הפעם, מחירי הגומי גבוהים, כך שכל משפחה עם 1-3 דונם של עצי גומי מרוויחה הון, ומרוויחה 2-4.5 מיליון דונג ליום. הן חוסכות לכמה ימים ואז הולכות לשוק לאק טאן כדי לקנות זהב כדי לצבור עושר. יש אנשים שמפקידים את חסכונותיהם בקרן האשראי העממית... ככל שחייהם של אנשים משתפרים, הביקוש למוצרים איכותיים עולה בבירור. כמעט לכולם יש סמארטפון כדי להתחבר לממשלה, לצפות בחדשות, לבדר את עצמם ולבדוק את מחירי הסחורות שהם רוצים לקנות. מכאן, השימוש הנרחב בקודי QR לתשלומים בקהילת טאן לין, בה יש מיעוטים אתניים רבים, הוא חלק מההתפתחות לקראת מודרניזציה יחד עם המדינה..."

מר נגוין מין דונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת טאן לין, אמר: "מודל "שוק 4.0 - תשלום ללא מזומן" המיושם על ידי קרן האשראי העממית של לאק טאן מביא אינספור יתרונות מעשיים לכל המשתתפים, כגון: חיסכון בזמן, בטיחות, אבטחה, שקיפות וגישה לשירותים פיננסיים מודרניים. הוא תורם להגבלת התפרצויות מחלות, מזעור מחלות חברתיות וקידום הכלכלה הדיגיטלית. יישום סריקת קוד QR על ידי קרן האשראי העממית של לאק טאן עבור סוחרים בשוק לאק טאן לא רק מועיל לאנשים אלא גם יוצר קשר בין סוחרים, אנשים וקרן האשראי העממית בעסקאות אשראי. בעבר, חלק מהסוחרים והאנשים באזור לא היו מכירים היטב את קרן האשראי העממית ולוו כסף בריביות גבוהות ממקורות חיצוניים. עם זאת, מאז יישום סריקת קוד QR בשוק לאק טאן, אפקט התשלום ללא מזומן התפשט מאוד. יותר ויותר אנשים מכירים את קרן האשראי העממית של לאק טאן ופנו ממנה להלוואות, מה שתורם למניעת הלוואות בלתי חוקיות באזור...

מנקודת מבטו של שוק לק טאן, השימוש בקודי QR לתשלומים ללא מזומן על ידי סוחרים ולקוחות הוא צעד מעשי במפת הדרכים של טרנספורמציה דיגיטלית ארצית. זהו מודל טוב שיש לשכפל...

קוד QR (קוד תגובה מהירה) הוא סוג של ברקוד דו-ממדי שניתן לקרוא אותו על ידי סורק ברקודים או סמארטפון עם מצלמה. קודי QR משמשים לאחסון מגוון רחב של מידע, החל מטקסט, כתובות URL ומספרי טלפון ועד לנתונים מורכבים יותר. כיום, רוב הבנקים ואגודות האשראי משתמשים בקודי QR עבור עסקאות העברת כספים...

מקור: https://baolamdong.vn/cho-qr-lac-tanh-382817.html