שווקים מסורתיים משיגים את הצריכה, ו"מושכים" לקוחות בסוף השנה

בהקשר של כוח קנייה קודר יותר ויותר בשווקים המסורתיים, תוכנית קידום מכירות מרוכזת - עונת הקניות צפויה להיות הכוח המניע עבור אנשים רבים להגיע לשווקים המסורתיים, לעורר את כוח הקנייה ולהגדיל את ערוץ המכירות החשוב במסחר של הו צ'י מין סיטי.

נציגי משרד התעשייה והמסחר של הו צ'י מין סיטי, רשויות מקומיות ונציגים גזרו את הסרט לפתיחת חודש הקידום בשוק פאם ואן האי.

חודש הקידום המתמקד וקידום תשלומים ללא מזומן הושק לראשונה על ידי משרד התעשייה והמסחר של הו צ'י מין סיטי בשוק המסורתי ב-9 בדצמבר, ויהווה מודל להמשך הפצת התוכנית ליותר מ-400 שווקים מסורתיים בהו צ'י מין סיטי.

באירוע, אמר יו"ר הוועדה העממית של רובע טאן סון הואה (הו צ'י מין סיטי), טראן מין וו, כי להפצת תוכנית עונת הקניות בשווקים המסורתיים יש משמעות חיובית, המקדמת פעילויות מסחריות בשוק, עוזרת לסוחרים להגדיל את ההכנסות ומעודדת את השוק. עונת הקניות לא רק שוקקת חיים במערכות קמעונאיות מודרניות, אלא גם יצרה משיכה משמעותית לשווקים המסורתיים, ומסייעת לשמור על קצב העסקים בשווקים במהלך עונת השיא בסוף השנה. למרות שהיא מיושמת רק יותר משבוע, הפעילות המסחרית בשוק פאם ואן האי (רובע טאן סון הואה, הו צ'י מין סיטי) הראו סימנים חיוביים רבים.

לאחר שעושה עסקים בשוק פאם ואן האי (רובע טאן סון הואה, הו צ'י מין סיטי) למעלה מ-26 שנים, זו הפעם הראשונה שגב' לה טי שואן הגיבה לעונת המבצעים המרוכזת על ידי הפחתה יזומה של 20% בהשוואה למחיר המופיע. למרות שמספר הלקוחות המגיעים לדוכן אינו גדול והיא עדיין מהססת לגבי "המהות" של תוכנית ההנחות הזו, גב' שואן עדיין מקווה שהתוכנית תתפשט.

פריטים רבים, החל מאופנה , מוצרי צריכה ועד אוכל, בשוק פאם ואן האי בהו צ'י מין סיטי, מוצעים בהנחות של 10% עד 50%.

"אני גם רואה בכך הזדמנות להודות ללקוחות שמגיעים לשוק לאחר שנה. ההנחה תשמח את הקונים, בתקווה שהם יכירו את השוק ויקנו יותר. עם ההנחה הזו, קשה לסוחרים קטנים להרוויח, אבל עבודה למען רווח, בתקווה למכור יותר מוצרים, מספיקה כדי לשמח אותי", שיתפה גב' שואן.

באופן דומה, סוחרים רבים בשוק מצפים שתוכנית עונת הקניות תמשוך יותר אנשים לשווקים המסורתיים, במקום רק לקנות במרכזי קניות, סופרמרקטים וחנויות נוחות. מוצעות הנחות רבות, בין 10% ל-50%, או קנה אחד קבל אחד חינם, בהתאם לקטגוריית המוצרים הספציפית, מאופנה ועד קולינריה ומוצרי צריכה, מה שעוזר למבקרים בשוק לבחור באופן יזום את הפריטים שהם אוהבים במחירים סבירים.

"למרות שזו הייתה הפעם הראשונה שלי בשוק היום, מצאתי את המוכרים מאוד עליזים ונעימים. עם המכנסיים האלה קיבלתי הנחה של כ-20%, שווה ערך לכמעט 50,000 דונג וייטנאמי, ומצאתי שהמחיר דומה לאיכות. בידיעה שתוכנית עונת הקניות הזו תימשך עד סוף דצמבר, אבקר ואחזור לקנות כשצריך", אמרה גב' הואה, מבקרת בשוק פאם ואן האי.

לדברי גב' בוי טי אן נגוייט, סגנית מנהלת שוק טאן סון הואה וורד (מנהלת שוק פאם ואן האי), תוכנית זו משכה 65 סוחרים להשתתף עם מוצרים פרקטיים רבים. למרות שהמספר עדיין קטן בהשוואה לסך של 410 דוכנים בשוק, היא מראה את התעוזה והציפייה של סוחרים למשוך אנשים לשוק באופן פעיל, ולהחיות את חיוניות השווקים המסורתיים.

"נמשיך גם לעודד סוחרים שטרם השתתפו, להראות להם את מטרת התוכנית ומשמעותה. כמו כן, נבחן ונעריך את יעילותה. אם היא תהיה יעילה, ניתן יהיה ליישמה עד טט. זוהי תוכנית משמעותית מאוד עבור שווקים מסורתיים בתקופה שבה כוח הקנייה בשוק יורד יותר ויותר, משום שבזכות פעילויות הנחות וקידום מכירות, אנשים ותיירים יגיעו בשמחה לשוק, סוחרים יצרכו יותר סחורות וההכנסות יגדלו", אמרה גב' נגוייט.

אופנה וביגוד מוכן הן קבוצות המוצרים שהגיבו בצורה החיובית ביותר לתוכנית עונת הקניות בשוק פאם ואן האי, הו צ'י מין סיטי.

לצד פעילויות קידום מכירות, הנחות ומשיכת אנשים לשוק בצורה יעילה באמת, סוחרים גם הגיבו באופן פעיל לתנועת התשלומים ללא מזומן בשוק. סוחרים רבים אמרו שכיום, רוב האנשים הנכנסים לשוק משלמים דרך האפליקציה, שהיא נוחה, מהירה, שקופה ומגבילה בלבול. בנוסף, שוק פאם ואן האי שינה באופן פעיל את מודל הפעולה שלו, הנחיה סוחרים לבצע עסקאות מקוונות ובנה מודל שוק מתורבת ומודרני.

"פעולות הגבייה והתשלום דרך האפליקציה נוחות מאוד. באשר לאנשים שהולכים לשוק, רק מעט קשישים אינם רגילים להעביר כסף בטלפון, רוב האנשים משלמים באינטרנט. אני מקווה שעם תוכנית עונת הקניות הזו, פעילויות תשלום ללא מזומן יגיבו בהתלהבות רבה יותר מצד אנשים שהולכים לשוק", אמר סוחר בשוק פאם ואן האי.

על פי משרד התעשייה והמסחר של הו צ'י מין סיטי, בעיר יש כיום למעלה מ-400 שווקים מסורתיים, שרובם מתקשים להתחרות במסחר המודרני. לכן, פעילויות קידום מכירות וגירוי ביקוש בשוק נחשבים לפתרון יעיל שיגרום לאנשים להתלהב לצאת לקניות, מה שעוזר לשפר את כוח הקנייה. זוהי הפעם הראשונה שעונת הקניות חוזרת לשווקים המסורתיים, אך התגובה החיובית של הסוחרים מראה את השפעת התוכנית, ומהווה אינדיקציה להמשך התרחבות לשווקים מסורתיים רבים אחרים באזור.

אנשים סורקים ברקודים כדי לשלם כשהם הולכים לשוק, בשוק פאם ואן האי, הו צ'י מין סיטי. צילום: הואנג גיאנג/VNA

"זוהי הפעם הראשונה שערוצי המכירות המסורתיים מגיבים לתוכנית עונת הקניות, מה שמראה שגם סוחרים קטנים משלבים ידיים ומתאחדים בהתאחדות בגירוי הצריכה וקניות סוף השנה. זוהי גם הזדמנות עבורנו ללמוד על רצונותיהם, יתרונותיהם וקשייהם של סוחרים קטנים לתכנן וליישם תוכניות קידום מכירות יעילות ומעשיות יותר, כיצד להמשיך ולשפר את כוח הקנייה בערוצים המסורתיים, לעזור לסוחרים קטנים להגדיל את ההכנסות ולבנות תדמית מסחרית מתורבתת של הו צ'י מין סיטי", שיתף מר נגוין נגוין פונג, סגן מנהל מחלקת התעשייה והמסחר של הו צ'י מין סיטי.

פעילויות המסחר והצריכה של הו צ'י מין סיטי ב-11 החודשים הראשונים של 2025 המשיכו להיות תוססות עם קצב צמיחה של 15.4% באותה תקופה. כדי להשיג את היעד של גידול של לפחות 18% לשנה כולה, משרד התעשייה והמסחר ימשיך לקדם פעילויות קידום מכירות, לעודד צריכה, לעודד וליצור מומנטום להתפשטות לערוצי סחר מסורתיים, ולסייע לסוחרים קטנים, מערכות קמעונאיות, עסקים ולעיר "לרוץ" אל קו הסיום.

מקור: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm