קציר אורז בלילה לאור פנס

בק נינה - סופה מספר 10 גרמה לגשמים עזים במקומות רבים בדיוק בזמן שאזורים רבים של אורז חורפי-אביבי במחוז בק נינה התכוננו לקציר. מי הנהר העולים וגשמים עזים ממושכים העמידו אלפי דונמים של אורז וגידולים בסכנת אובדן מוחלט. בכל השדות לאורך הנהר, מאות קצינים, חיילי משטרה, צבא, מיליציה, חברי איגודים מקצועיים וחברי ארגונים פוליטיים וחברתיים לא הפריעו לעבוד קשה במהלך הלילה כדי להצטרף לאנשים כדי להציל את האורז הזהוב.

להאיר את קציר האורז בלילה

בסוף ספטמבר, מי השיטפונות בנהר קאו עלו, ואיימו על מאות דונמים של אורז בשתי הקומונות הופ תין ושואן קאם. תושבי הקומונות לאורך הסוללה רגילים "לחיות עם שיטפונות", אך בכל פעם שמפלס המים עולה, כל הכפר נכנס לפאניקה וקורא זה לזה ללכת במהירות לשדות לקצור אורז כדי להימלט מהשיטפון.

חקלאים בקהילת הופ תין קצרו מיהרו אורז לפני שהגיע השיטפון.

תחת הנהגתם הישירה של ועדת המפלגה וועדת העם של קהילת הופ תין, הצבא, המיליציה, חברי איגודי הנוער והציוד יצאו לשדות כדי לתמוך באנשים בקציר האורז. "לכל הקומונה יש יותר מ-2,200 דונם של אורז חורף-אביב מוכן לקציר. אם לא נציל את האורז בדחיפות הלילה, עשרות טונות של אורז יהיו בסכנת אובדן", אמר מר נגוין ואן טאנג, יו"ר ועדת העם של קהילת הופ תין.

הלילה על נהר קאו היה שקט, עשרות ספינות עמדו בשורה כדי לעגון קרוב לסוללה כדי להימנע מההצפה. בתוך הסוללה, אווירת העבודה הייתה חפוזה ודחופה. תחת אורות החזית הבהירים, שדות האורז הוצפו במים, ולאחר זמן מה, הקומביין נסע מסביב, והביא שקים מלאים של אורז לחוף. הקצינים והחיילים בחולצות ירוקות צעדו בשדות, מעבירים בקצב כל שק אורז זה לזה על החוף.

הבגדים היו ספוגים בגשם ובבוץ, אך כולם עבדו ללא לאות, בניסיון להביא במהירות את האורז הביתה עבור האנשים. אן נגוק קיין, מפקד חוליית המיליציה של כפר דונג דאו, הגיע מוקדם כדי לעזור לאנשים לקצור את האורז. הוא אמר: "בשנה שעברה, הגיע הטייפון יאגי , השדות כאן היו מוצפים לחלוטין. הפעם, מי השיטפונות עלו במהירות, הסיכון להצפות היה גבוה מאוד; ההבדל היחיד היה שהשדות היו מוארים באור בהיר, קול הקוצרים כאילו קרע את הלילה השקט ואת הפחד מהצפות בכל עת. כולם היו נלהבים, איש לא חשב על עייפות."

מר נגוין ואן סאנג שיתף: "למשפחתי שתילו 5 סאו של אורז בשדה הזה, אבל אנחנו חסרים עובדים, ילדינו עובדים רחוק. האורז עדיין לא בטוח שייקצר, זה ייקח כמעט עשרה ימים, אבל אם נתעכב, יגיע השיטפון ונאבד הכל. למרבה המזל, פקידי הקומונה והכפר וכוחות אחרים הגיעו לעזור, אני מאוד שמח."

הודות לתמיכה בזמן, כמעט עד חצות הלילה, עשרות טונות של אורז הובאו לחוף, נערמו על מגרש בטון גבוה, והמתינו לייבוש. הלילה לאורך נהר קאו היה שקט, פני המים עדיין עלו בשקט סנטימטר אחר סנטימטר, אך באור הבהיר, חקלאי הופ ת'ין יכלו להיות סמוכים ובטוחים שהאורז הגיע לחוף בזמן.

"אתר קציר"

לא רק בהופ ת'ין, מאז אחר הצהריים של ה-1 באוקטובר, שדות רבים בקהילת שואן קאם, ברובע נן וברובע דא מאי הפכו גם הם ל"אתרי קציר" לפני השיטפון.

חברי איגוד הנוער של רובע דה מאי עוזרים לחקלאים לקצור אורז.

גשמים עזים במשך מספר ימים רצופים בשילוב עם שיטפונות בנהר ת'ונג גרמו לשדות האורז בקבוצת המגורים נגוק טרי (רובע דה מאי) להיות בסכנת שיטפונות חמורים. אם לא ייקטפו בזמן, האורז עלול לאבד לחלוטין.

לנוכח המצב הדחוף, כמעט 200 קצינים, חיילים, שוטרים, אנשי מיליציה וחברי ארגונים מקומיים המוניים לא היססו להגיע בזמן כדי לסייע לאנשים לקצור אורז. גב' לואונג טי פואונג, ראש קבוצת המגורים נגוק טרי, אמרה: "קבוצת המגורים מונה 127 משקי בית, שרובם קשישים, בגיל העמידה וצעירים הלומדים בבית הספר או עובדים מרחוק. כששמעו את החדשות שהשיטפון עומד להציף את השדות, אנשים היו מודאגים מאוד. למרבה המזל, המחלקה גייסה כוחות לתמיכה, ובתוך שעות ספורות, כל השדה נקצר."

עבור תושבי נגוק טרי, זו כנראה הפעם הראשונה שהם זוכים לתמיכה מכוח כה גדול. חבר דו ואן קוי, יו"ר ועדת העם של דה מאי וורד, שנכח כדי להנחות ישירות, אמר: "קבענו כי משימת המניעה והמאבק באסונות טבע דחופה כרגע, ולכן התמקדנו בהכוונת וגיוס כוחות בכל האמצעים כדי להציל אורז וכן נכסים אחרים, תוך עשיית מאמצים למזער את הנזק לאנשים."

קציר יבול האורז במהלך עונת השיטפונות היה רצוף קשיים. שדות רבים היו במים עד גובה המותניים, האורז היה שקוע במים, והאנשים והפקידים נאלצו להתכופף כדי לאסוף כל אשכול, לחתוך אותו ולארוז אותו בצורה מסודרת. ללא מספיק חומרי תמיכה, המתנדבים נאלצו להשתמש ביריעות ברזנט כדי לקשור את שני הקצוות יחד כדי ליצור "סירה" שתמשוך את האורז לחוף. היו גם פקידי איגוד מקצועי שידיהם ננשכו על ידי חרקים והתנפחו, אך הם עדיין התעקשו להישאר בשדות, והתנדבו לעזור לאנשים עד הסוף.

כוחות מסייעים לתושבי רובע דא מאי לקצור אורז.

ביום קציר האורז, כדי להימלט מהשיטפון, בלילה, אנשים מדליקים את האורות כדי לדוש כל גרגר אורז. תחת אור הנורה החשמלית הפועלת מהגנרטור הנייד, צליל מכונת הדיש משתלב עם קריאותיהם ההומה של גרגירי האורז לאורך הסוללה. גרגירי האורז הזהובים, שעדיין רטובים, מוכנסים לשקים ומועברים הביתה בבטחה. "יש לדוש את האורז שנקטף מיד, אחרת הוא ינבט ויתעבש. משפחות מרובות אנשים עוזרות לאלו עם מעט אנשים, קאדרים וחברי איגוד עובדים גם הם נשארים לעבוד יחד, ולפעמים עוצרים רק בחצות", אמרה גב' לואונג טי פואונג.

במחוז שואן קאם, עליית מפלס המים בנהר קאו מאיימת על חייהם של כמעט 600 משקי בית לאורך הסוללה השמאלית של נהר קאו, כאשר הסיכון החמור ביותר להצפות הוא 465 משקי בית בכפרים מחוץ לסוללה כמו מאי טרונג, מאי ת'ונג וונג ג'יאנג. ב-1 באוקטובר, משטרת מחוז שואן קאם תיאמה עם כוחות הצבא של הקומונה כדי לסייע בדחיפות לאנשים לקצור יבולים ולהעביר נכסים ובעלי חיים למקומות גבוהים יותר. כאשר השיטפון בנהר קאו הגיע לרמת אזעקה, קצינים וחיילים רבים עדיין היו בתפקיד על הסוללה, הפיצו והורו לכלי רכב מנועים לא לעבור דרך האזור המסוכן. חלק מהחיילים לא חזרו הביתה במשך ימים רבים, והניחו בצד את ענייניהם האישיים כדי להישאר ולהתמקד ביחידותיהם וברשויות כדי להגן על בטיחותם של האנשים.

סופה מספר 10 פגעה ביותר מ-3,100 דונם של גידולים, מתוכם 2,500 דונם של אורז נפלו והוצפו (802 דונם הוצפו לחלוטין), כ-600 דונם של תירס, ירקות, בוטנים ועצי פרי ניזוקו גם כן. הודות לעזרת הכוחות, עד ה-1 באוקטובר, אנשים קצרו יותר מ-4,000 דונם מתוך סך של 76,000 דונם של אורז חורף-אביב בכל המחוז.

במהלך השיטפון, כל שק אורז המובא לחוף הוא לא רק גרגיר הזהב של היבול, אלא גם תוצאה של רוח הסולידריות והשיתוף בין ועד המפלגה, הממשלה והעם. כל דונם של אורז ש"חולץ" בזמן לא רק מפחית את הדאגות המיידיות אלא גם משמר את תוצאותיהם של ימים רבים של עבודה קשה ותלאות של חקלאים בקומונות שלצד הנהר, כשהם צועדים בשדות. ברוח הצבא והעם העובדים יחד, "אתרי הקציר" שעוברים את הלילה על השדות המוצפים הם סיפורים מלאי חיבה בהקשר הקשה של מזג האוויר, והכל למטרת הגנה על גרגירי האורז - גרגירי הזהב של השדות.

Hoai Thu - Mai Toan - Minh Thuy

מקור: https://baobacninhtv.vn/chong-den-gat-lua-dem-postid427943.bbg