אני חוזר לעיר הולדתו של דוד הו.

אני חוזר לעיר הולדתו של דוד הו, לאנג סן.

דרך הכפר הייתה שטופת אור שמש, פרחים עיטרו את הדרך הביתה.

היביסקוס בין עצי במבוק

הרוח לוחשת את שיר הערש של האם, נשמת המולדת הענייה.

בבריכה, לוטוסים פורחים מהבוקר עד הערב.

שיר העם מעורר תחושת נוסטלגיה, מעגן את הלב לחוף.

זרם האנשים זרם כמו בחלום.

רוכן לצד העשן המעורפל והקטורת הנופלת.

שדות האורז מתנדנדים על ידי הרוח.

ידי הזורע זורעות זרעים ירוקים, ומנצצות ניצנים ריחניים.

הקשר החם בין אדמה להרים

נפחיית הנפחות, הערסל... עדיין נושאים את ריח האנשים.

חזרה לעיר הולדתו של הדוד הו - שיר מאת טרין טי פואונג טאו

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/con-ve-que-bac-d360b52/