אנחנו, הצעירים של אותה תקופה, חקרנו בנחת את דא לאט החלומית לאורך כבישים מתפתלים ומשופעים, עצרנו מדי פעם להצטלם עם חמניות בר צהובות, ירדנו יחד בשקיקה למפל דאטלאן, והתפעלנו מעצי האורן המתנשאים בכניסה לאזור התיירות של עמק הזהב... לא רק הטבע והאנשים, אלא שגם החיים בדא לאט ריתקו אותנו בצלילים הפשוטים של הגיטרה ושירת האם והבת שהיו בעלות בית הקפה המוזיקלי צ'ונג טו צ'יו, ובספל חלב הסויה החם ליד אגם שואן הואנג...
כמה שנים לאחר מכן, חזרתי לדא לאט. חבריי הוותיקים נעלמו; אהובי היה לצידי. ולמרבה הפלא, דא לאט נראתה שונה, עליזה וחולמנית יותר. נאבקנו, חסרי נשימה, במעלה מורדות צומת נגה בה טין על האופנוע שלנו, ואז רעדנו מפחד כשירדנו בכביש המתפתל אל העמק כדי למצוא את מא רונג לו קוואן. אבל לא משנה כמה תלולים היו העליות והירידות, היינו מרוצים מהנוף החלומי של הבית הסגול ליד האגם. צילמתי בעצבנות את אהובי השברירי נשען על העצים הסגולים לאורך הדרך המובילה לבית שעל הגבעה בערפל אחר הצהריים המאוחר. הטיול הזה לדא לאט גם איפשר לי לטפס על פסגת לאנג ביאנג, לשוטט בשוק, לקנות אינספור דברים לקחת הביתה ולחוות אינספור ויכוחים קטנוניים.
זה היה ביקורנו השלישי בדה לאט. עיר ההרים לא השתנתה הרבה, אבל היינו שונים מאוד. הזוג הצעיר שהיינו פעם היה עכשיו משפחה עם שני קטנטנים שדוהרים אחרינו. מזג האוויר של דה לאט גחמני, עם גשם ושמש, הכל ביום אחד. עטופים במעילי הגשם התואמים שלנו, טיילנו לאורך הכבישים בהם נסענו בצעירותנו. לפעמים שני הילדים היו כל כך עייפים שהם נרדמו בזרועות אמם או על כתפו של אביהם, או באור הבוקר הזורם דרך החלון במסע הרכבת הישן שלנו. ודה לאט שונה עכשיו; המסע הקולינרי שלנו מונע כעת על ידי דרישות הילדים: עוף צלוי בדבש, עור עוף צלוי, סלמון... ואחריו גלידת אבוקדו, פינוק שהיינו שותים ממנו כמה כוסות בבת אחת כדי לספק את רעבוננו. ואז, בלילה, כשהילדים ישנו שנת ישרים, הנוף הפך לשלווה להפליא. אשתי ואני היינו יושבים יחד, מביטים בעיר - שלווה שלא דומה לשום דבר שחווינו קודם לכן, שלווה של אושר. אז, דה לאט אינה רק לצעירים רווקים; היא גם מושלמת למשפחות צעירות.
הייתי במקומות רבים, בערים מפורסמות רבות, אבל בשבילי, דא לאט נותרה עיר שהתאהבתי בה. לא אהבה רכושנית, אלא אהבה שנשארת לי. בכל פעם שאני חוזר לדא לאט, האהבה הזו עוטפת בעדינות את כל רגשותיי, מעוררת זיכרונות יפים, מרגיעה את עייפותי ומאפשרת לי לנשום עמוק כדי לספק את געגועיי.
מקור: https://www.sggp.org.vn/da-lat-noi-toi-da-trot-yeu-post800441.html
תגובה (0)