גנרל לה טרונג טאן

( Bqp.vn ) – החבר לה טרונג טאן (שמו האמיתי לה טרונג טו), נולד ב-1 באוקטובר 1914 למשפחת איכרים פטריוטית בכפר אן דין, כפר נגיה לו, קומונת ין נגיה, מחוז הואי דוק, מחוז הא דונג (כיום רובע ין נגיה, מחוז הא דונג, העיר האנוי ). לאחר יותר מ-40 שנות פעילות מהפכנית, ללא קשר לתפקידו, החבר לה טרונג טאן תמיד שמר על רוח הפטריוטיות והגבורה המהפכנית, לא נסוג לנוכח קשיים או אתגרים, וביצע בצורה מצוינת את כל המשימות שהוטלו על ידי המפלגה, המדינה, העם והצבא. הגנרל לה טרונג טאן הוא באמת גאוותם של קציני וחיילי צבא העם הווייטנאמי; הוא תרם תרומות רבות למטרה המהפכנית הווייטנאמית בתקופת הו צ'י מין.

גנרל לה טרונג טאן (לה טרונג טו).

(1914 – 1986)

מנהיג צבאי אסטרטגי, יצירתי והחלטי

גדל בלהבות מלחמת ההתנגדות הארוכה של האומה, עבר תפקידי פיקוד רבים ושונים בצבא, החל מפיקוד על ההתקפה על מבצר דונג צ'ואן ועד לתפיסת השלטון במהפכה באוגוסט ועד למבצע הו צ'י מין ההיסטורי, הכישרון הצבאי הבולט של הגנרל לה טרונג טאן הוא פיקודו לניצחון במערכות רבות; גנרל בשדה הקרב, תמיד נוכח בשדות הקרב הקוצניים והלוהטים ביותר, עם היכולת לפקד ולשנות את המצב בשדה הקרב. הגנרל וו נגוין גיאפ העיר: "הגנרל לה טרונג טאן הוא מפקד אמיץ ויצירתי, בעל תושייה והחלטיות, בעל תחושת אחריות ומשמעת גבוהה מאוד, לא משנה כמה קשה ומסובך המצב, הוא תמיד מוצא דרכים להתגבר על הקשיים כדי להשלים את המשימה".

במהלך מבצע וייט בק (1947), הרגימנט ה-87 של אזור 10, בפיקודו של החבר לה טרונג טאן, השיג הישגים יוצאי דופן בנהר לו, ותרמו יחד עם צבא וייט בק והעם להביס את ההתקפה בקנה מידה גדול ולפשיטת רגל של האסטרטגיה של הקולוניאליסטים הצרפתים של התקפה מהירה וניצחון מהיר; שימרו ופיתחו את הכוח העיקרי, הגנו על המפקדות והבסיסים של כל המדינה, והביאו את מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליסטים הצרפתים לתקופה חדשה. במהלך מבצע סונג טאו (1949), חבר לה טרונג טאן מונה על ידי מפקדיו למפקד המערכה. זו הייתה אחת המערכות הגדולות הראשונות של צבאנו. המערכה הסתיימה בניצחון, הרסנו ואילצנו נסיגה של 25 מעוזים, שברנו חלק גדול מקו ההגנה של סונג טאו, ויצרנו עמדה רציפה המחברת את האזורים החופשיים של שלושת המחוזות סון לה, לאו קאי וין באי. במהלך המערכה, הכוח העיקרי עשה התקדמות רבה בטקטיקות של השמדת מעוזים. במבצע הגבול (1950), רגימנט 209, עם החבר לה טרונג טאן כמפקד הרגימנט, מונה על ידי פיקוד המערכה לסגן מפקד ההתקפה להשמדת מעוז דונג קה, פיקד ישירות על תבוסת קורפוס צבא סאר-טונג, תרם לניצחון, יצר נקודת מפנה במלחמת ההתנגדות, תרם לשינוי מצב המלחמה... במיוחד, במבצע דין ביין פו (1954), עם פיקודו הנחוש והיצירתי, החבר לה טרונג טאן, בתפקידו כמפקד הדיוויזיה ה-312, יחד עם צוות הפיקוד, גייס ועורר את כוח הרצון של קציני וחיילי היחידה, תפסו ויישמו היטב את שינוי מוטו הלחימה מ"להילחם מהר, לפתור מהר" ל"להילחם יציב, להתקדם יציב", ארגנו התקפות להשמדת האויב, ותרמו עם צבאנו ועמנו כדי להפוך את ניצחון דין ביין פו ל"מפורסם בחמש יבשות, מרעיד את הארץ".

חבר לה טרונג טאן (משמאל) בפיקוד קמפיין קוואנג טרי בשנת 1972. (צילום: VNA)

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה ומלחמת הגבול הדרום-מערבית, האינטליגנציה והכישרון האסטרטגי של הגנרל לה טרונג טאן המשיכו להתבטא במערכות גדולות בהן מונה למפקד המערכה. מבצע כביש 9 - דרום לאוס (מה-20 בינואר עד ה-23 במרץ 1971) היה מבצע התקפת נגד והשמדה בקנה מידה גדול. כמפקד המערכה, חבר לה טרונג טאן, יחד עם הפיקוד הקולקטיבי של צבאנו ועמנו, נלחם בעקשנות ובתבונה, וזכה בניצחון גדול; סימן צעד חדש בהתפתחות אמנות המערכות הווייטנאמיות, השפיע רבות על מצב שדה הקרב, הנחית מכה קשה על אסטרטגיית "הווייטנאמיזציה של המלחמה" של ארה"ב, ויצר תנאים לשדות קרב אחרים להגביר את ההתקפות ולהשמיד את האויב.

במבצע טרי ת'יאן (1972), חבר לה טרונג טאן, יחד עם הפיקוד הקולקטיבי של צבאנו ועמנו, תקף והשמיד את האויב, שחרר את מחוז קואנג טרי ומספר קומונות במחוז ת'ואה ת'יאן הואה, ויצר עמדה וכוח חדשים למהפכה, ותרם לאילוץ האימפריאליסטים האמריקאים לחתום על הסכם פריז לסיום המלחמה, השבת השלום בווייטנאם והסגת הכוחות. במבצע הואה-דה נאנג (מרץ 1975), מפקד המערכה לה טרונג טאן פיקד על הכוחות להשיג ניצחון מוחץ, תרם להתפרקות צבא סייגון, ניפץ את כוונתו האסטרטגית של האויב להתארגן מחדש, ויצר תנאים נוחים לצבאנו ועמנו לרכז כוחות לביצוע המתקפה האסטרטגית הסופית לשחרור סייגון וכל דרום וייטנאם. במערכה ההיסטורית של הו צ'י מין (אפריל 1975), החבר לה טרונג טאן היה סגן מפקד המערכה, ופיקד ישירות על האגפים המזרחיים והדרום-מזרחיים, כולל הגיסים השני והרביעי, כדי לשחרר את סייגון ולהשלים בהצלחה את המשימה; הוא נכנס לארמון העצמאות כדי ללכוד את הנשיא דונג ואן מין ואת כל קבינט ממשלת סייגון, וסיים את מערכה ההיסטורית של הו צ'י מין בניצחון.

כאשר פרצה מלחמת הגבול הדרום-מערבית (1979), מונה החבר לה טרונג טאן למפקד החזית הדרום-מערבית. בעזרת כישרונו הצבאי, הוא פיקד על צבאנו ועמנו לתאם באופן הדוק עם הצבא והעם הקמבודיים כדי להפיל את המשטר הרצחני ולנצח ניצחונות גדולים, לשחרר לחלוטין את הבירה פנום פן (7 בינואר 1979), ולסייע לקמבודיה להחיות ולבנות מחדש את המדינה.

האסטרטג הצבאי היה בעל חזון אך גם קונקרטי מאוד.

גנרל לה טרונג טאן - אסטרטג צבאי בעל ראייה ארוכת טווח מתבטא בראש ובראשונה בעבודות המטה והלחימה שביצע. בין השנים 1961 ל-1978, הוא היה סגן ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי ומפקד חזיתות רבות; בין השנים 1978 ל-1986, הוא היה ראש המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי וסגן שר ההגנה הלאומית. הגנרל לה טרונג טאן תרם תרומה חשובה לסיוע לפוליטביורו, לוועד המרכזי של המפלגה ולוועדה הצבאית המרכזית לתכנן תוכניות צבאיות במלחמת ההתנגדות ולבנות את המדינה. רק אם נספור את שתי הקמפיינים הגדולים שהיו בעלי משמעות מכרעת לניצחון בהיסטוריה של התנגדות העם הווייטנאמי נגד פולשים זרים במאה ה-20 (דין ביין פו והו צ'י מין), שתיהן נשאו את חותמו של היועץ האסטרטגי המוכשר לה טרונג טאן.

בקיץ 1953, תחת פיקודו הישיר של משרד ההגנה הלאומי, מפקד הדיוויזיה ה-312, לה טרונג טאן, וסגן מפקד הדיוויזיה ה-308, צאו ואן חאן - המפקדים המוכשרים של שתי הדיוויזיות העיקריות הראשונות של צבאנו, הוטל עליהם להיות אחראים על צוות המחקר בנושא "תקיפה והשמדת קבוצת המעוזים". בהתבסס על מחקר החוויות המוצלחות והכושלות של כוחותינו בעת תקיפת קבוצת המעוזים נא סאן, בהתבסס על סידור האויב בעיר הואה בין במבצע הואה בין, יחד עם התייחסות לניסיון של צבא השחרור העממי הסיני והצבא האדום הסובייטי, צוות המחקר ריכז מסמכים על תקיפת קבוצת המעוזים. הנושא "תקיפה והשמדת קבוצת המעוזים" נדון על ידי משרד ההגנה הלאומי כהנחת יסוד לתוכנית הלחימה במבצע דין ביין פו. זו הייתה התרומה הגדולה של שני היועצים האסטרטגיים לניצחון דין ביין פו, שאילצו את הקולוניאליסטים הצרפתים לחתום על הסכם ז'נבה לסיום המלחמה ולהשבת השלום באינדוצ'ינה.

מתחילת 1973, לאחר חתימת הסכם פריז על מלחמת וייטנאם, תחת ניהולו של הגנרל וו נגוין גיאפ, הקים המטה הכללי קבוצה מרכזית ללימוד התוכנית הצבאית לשחרור הדרום, בראשות החבר לה טרונג טאן, סגן ראש המטה הכללי. נושאים אסטרטגיים רבים הועלו ונידונו בקבוצה, ויצרו את הבסיס למשרד ההגנה הלאומי לנסח את "התוכנית האסטרטגית לשחרור הדרום". ביולי 1974, בדוּ סון (האי פונג), דיווח החבר לה טרונג טאן למזכיר הכללי לה דואן על "התוכנית האסטרטגית לשחרור הדרום". בישיבת הפוליטביורו מ-30 בספטמבר עד 8 באוקטובר 1974, דיווח הגנרל לה טרונג טאן על התוכנית האסטרטגית הדו-שנתית ועל תוכנית 1975 בלבד, עם הנחישות להשלים את שחרור הדרום בשנתיים 1975-1976. לאחר יומיים של דיונים, הסכים הפוליטביורו עם מסקנתו של החבר לה דואן: נחישותנו היא לגייס את מאמצי המפלגה כולה, הצבא כולו וכל העם בשני האזורים, לפתוח במתקפה כללית סופית והתקוממות, לפתח את מלחמת המהפכה לרמה הגבוהה ביותר, להשמיד ולפרק את כל כוחות הבובות, לכבוש את סייגון - מאורת האויב המרכזית כמו גם את כל הערים האחרות, להפיל את כוחות הבובות המרכזיים ואת כל הרמות, לשחרר לחלוטין את הדרום ולאחד את המולדת.

בשנת 1975, לאחר ניצחון פואוק לונג, היה לפוליטביורו הבסיס לאשר את הנחישות האסטרטגית לשחרר לחלוטין את הדרום. הוקמה מועצת המדע הצבאי של משרד ההגנה הלאומי, כשראש המועצה היו הגנרל וו נגוין גיאפ, מזכיר הוועדה הצבאית ושר ההגנה הלאומית; סגן יו"ר ראשון הגנרל ואן טיין דונג, ראש המטה הכללי; סגני יושבי ראש קבועים שניהלו את המועצה, סגן גנרל בכיר הואנג ואן תאי וחבר לה טרונג טאן. משימת המועצה הייתה לחקור ולתכנן בהדרגה סקירה של כל נושא בתוכנית ההתקפה והשחרור הכללית של הדרום שגובשה על ידי המטה הכללי, לדון בנושאים מרכזיים במערכה, ניסיון במתקפות ובמרידות, וכן סוגיות בנושא תיאוריה צבאית ואמנות צבאית שסוכמו.

מיד לאחר ועידת הפוליטביורו על התוכנית לשחרור מלא של הדרום, ב-9 בינואר 1975, התכנסה הוועדה הקבועה של הוועדה הצבאית המרכזית, שהתמקדה במערכה ברמות המרכזיות. ב-4 במרץ 1975 החלה המערכה ברמות המרכזיות, אך כבר בפברואר הציע החבר לה טרונג טאן ואושר על ידי הוועדה הצבאית המרכזית ללמוד את התוכנית המבצעית לשלבים הבאים של המערכה ברמות המרכזיות, שהיו מערכות הואה-דה נאנג וסייגון. כאשר המפקד העליון החליט לפתוח במערכה הואה-דה נאנג, הוא מונה למפקד המערכה והוא השלים בהצלחה את המשימה שהוטלה עליו. לאחר ניצחון הואה-דה נאנג, החבר לה טרונג טאן היה גם זה שהציע את הקמת האגף המזרחי לאורך כביש 1 כדי להתקדם לתוך סייגון. הניסיון הוכיח שההצעה הייתה מדויקת ובעלת חזון אסטרטגי. זה היה כיוון התקפה יעיל מאוד במערכה על שם הדוד הו. בהסכמתם של החבר לה דואן והגנרל וו נגוין גיאפ, הוקם הצבא המזרחי ופיקד עליו, והתקדם במהירות אל המאורה האחרונה של ממשלת סייגון. בוועידה שסיכמה את המתקפה הכללית והמרד של אביב 1975, שיבח הגנרל וו נגוין גיאפ: "צבא המזרח היה יציר כפיו של המטה הכללי משום שלא נכלל בתוכנית לשחרור הדרום מלכתחילה."

מתוך ניסיון עמוק בשדה הקרב ובתגובה לדרישות משימה חדשות, כתב החבר לה טרונג טאן עבודות ותזות צבאיות רבות ויקרות ערך, יחד עם עשרות מאמרים שפורסמו בעיתונים ובמגזינים בארץ ובחו"ל. העבודות שהותיר אחריו החבר לה טרונג טאן הן עבודות מדעיות באמת, המסכמות את עושר הפרקטיקה והתיאוריה כדי לייעץ למפלגה, למדינה ולצבא בנושאים אסטרטגיים של צבא והגנה, אך גם ספציפיות מאוד. התוכן העיקרי מתמקד בנושאים הבאים: בנייה ויישום של כיוונים, אסטרטגיות, תכנון, תוכניות, משימות, תקנות וכללים של המדינה והצבא בתחומי הצבא וההגנה והכוונת היישום; תכנון מנגנונים ומדיניות צבאיים וביטחוניים ברמת הצבא ופתרונות, תקנות וסביבה משפטית לפעילויות צבאיות; בנייה לאישור והפצה של מערכת של מסמכים משפטיים בתחומי הצבא וההגנה, תוך התמקדות בהקמת מנגנון ניהול ותפעול, הגדרת האחריות של כל הרמות, המגזרים, היישובים והיחידות; בניית ארגונים ואנשים, במיוחד עבודות לימודיות, הכשרה צבאית, בניית צוות של קציני צבא וצוות של הכוחות המזוינים.

בפרט, חבר לה טרונג טאן ייחס חשיבות רבה והקדיש תשומת לב לבניית אמנות הצבא הוייטנאמית ולפיתוח אמנות הצבא, ובמיוחד אמנות ההתקפה, התקפת הנגד וההגנה; לניהול פעולות; לבניית מחוזות למבצרים ולקידום תפקיד המיליציה וכוחות ההגנה העצמית; לשיפור יעילות הלחימה של הכוח העיקרי ורמת ארגון הפיקוד של קאדר הפיקוד וסוכנויות הפיקוד של חיל הצבא; לשיטת הלחימה המשותפת במלחמת השחרור הלאומית; לאימון קרבי בתנאים החדשים של בנייה והגנה על הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם... מהנושאים שעלו בתרגול הלחימה, וכולן נפתרו בהצלחה בתרגול חי ובדרך יצירתית בהתאם להנחיות ונקודות המבט של המפלגה, הוא הפיק לקחים חשובים באימון ובניית הצבא כדי שיהפוך לסטנדרטי ומודרני יותר. אלו הן גם תרומותיו החשובות של חבר לה טרונג טאן במחקר ובלימוד של קאדרים בכל הרמות, כמו גם בבנייה וקידום המאפיינים הייחודיים של אמנות הצבא של וייטנאם כיום ובעתיד.

מפקד צדיק שאוהב את חייליו בכל ליבו.

הגנרל לה טרונג טאן היה אהוב על ידי קצינים וחיילים ברחבי הצבא לא רק בשל כישרונו בפיקוד על חיילים אלא גם בשל מידותיו הטובות. כקצין צבאי, הוא היה דוגמה מזהירה למוסר, חי בחיבה, נאמנות ואהב מאוד את חייליו. הגנרל לה טרונג טאן הבין שכוחו של הצבא המהפכני, יותר מכל נשק, הוא הגורם האנושי. האהבה בין קצינים לחיילים, הן בזמנים רגילים והן בקרב, קבעה את כוח הלחימה של הצבא. כמפקד ישיר של קרבות רבים, הגנרל לה טרונג טאן תמיד נשבר לב בכל פעם שיצא לקרב וראה קצינים וחיילים תחת פיקודו מוקרבים ולא חוזרים. ניצחון בכל קרב כרוך בהכרח בהקרבה ובשפיכות דמים, אך הוא מעולם לא קיבל את האמרה: "בקרב הזה, סבלנו אבדות זניחות". עבור הגנרל לה טרונג טאן, הדם והעצמות של כל קצין וחייל היו יקרי ערך והוא תמיד נזהר למצוא דרך להילחם עם האבדות המינימליות. לכן, בכל קרב, קטן או גדול, הוא תמיד חושב, לומד מניסיון; תמיד מעביר ביקורות קפדניות, הוא כנה וישיר כך שהקרבות הבאים ינצחו עם פחות שפיכות דמים בקרב החיילים.

בפעילותו, חבר לה טרונג טאן תמיד הפגין אורח חיים דמוקרטי, כיבד את ההמונים; היה קרוב, אינטימי והקשיב לדעותיהם של הקאדרים והחיילים. מה שהכי אכפת לו היה לדאוג לשמירה על סולידריות ואחדות בתוך הארגון, קודם כל, סולידריות בתוך ועדת המפלגה וראשי היחידות. לפני משימות גדולות ובמיוחד כאשר התמודד עם מצבים קשים, מורכבים ומורכבים, הוא ארגן פגישות פתוחות כדי לבקש דעות ותרומות מקאדרים וממחלקות קשורות. בפגישות כאלה, הוא דיבר לעתים קרובות מעט והיה מכבד מאוד, הקשיב ותיעד בקצרה את דעות כולם. עם דעות שונות, הוא תיעד אותן בקפידה, מעולם לא הפריע, אך גם הציע לפקודים להציג את דעתם המלאה ולבסוף סיכם. מסקנותיו תמציתיות מאוד, קלות להבנה ובדרך כלל משביעות רצון, מדויקות והחלטיות, מה שהופך את הפקודים לבטוחים ולקבל בסיס איתן בארגון ויישום.

תכונה אצילית של הגנרל לה טרונג טאן היא יושרתו וישירותו. כאשר יש לו עצמו חסרונות, הוא מוכן להודות בהם ברוח גלויה, פתוחה וקשובה. להיפך, עם טעויות וחסרונות של פקודיו, הוא תמיד קפדן אך לא משוחד, תמיד סלחני וממשיך להקצות עבודה ולעזור להם להתקדם. בפרט, הוא דואג באופן קבוע לאימונים ושם לב להתקדמותם של קאדריו, ונותן להם עצות מושכלות בעבודתם. הוא מרבה לעודד ולעודד מפקדים אמיצים שמעזים להילחם ולקחת אחריות; יחד עם זאת, הוא תמיד דורש מהקאדרים הצבאיים של המפלגה, במיוחד אלו בסוכנויות אסטרטגיות, להיות קודם כל נאמנים ללא גבולות למפלגה, למולדת ולעם, בעלי עמדה אידיאולוגית איתנה, ובעלי דעות פוליטיות ברורות וכנות, ולא להסתמך על אחרים או לדבר רק כדי לרצות את הממונים עליהם. חבר לה טרונג טאן הוא באמת מפקד שזוכה לכבוד ואהבה מצד קאדריו וחייליו.

בשל מעלותיו ותרומתו יוצאת הדופן למען שחרור והגנה לאומיים, הגנרל לה טרונג טאן זכה לאחר מותו בפרסי אצולה רבים מטעם המפלגה והמדינה: מסדר כוכב הזהב (שהוענק לאחר מותו בשנת 2007), עיטורי הו צ'י מין 2, עיטור ניצול צבאי מדרגה ראשונה 2, עיטור ניצול צבאי מדרגה שלישית 2, עיטור ניצחון מדרגה ראשונה 2, עיטור התנגדות מדרגה ראשונה 2, ותג חברות במפלגה ל-40 שנה. כמו כן, הוא זכה במדליות אצולה רבות אחרות מצבאותיהן של מספר מדינות אחווה.

במשך יותר מארבעים שנה של פעילות מהפכנית רצופה, ללא קשר לתפקידו, הגנרל לה טרונג טאן היה נאמן תמיד לאידיאלים המהפכניים, למפלגה ולעם. הוא היה אחד החיילים הקומוניסטים הנאמנים; אסטרטג צבאי אסטרטגי, יצירתי והחלטי, מיישם מצוין של הרעיונות האסטרטגיים הצבאיים של המפלגה ושל הדוד הו; אסטרטג צבאי בעל חזון רחב ראייה אך גם קונקרטי מאוד ומפקד מוסרי שאהב את חייליו בכל ליבו. חייו וקריירתו של הגנרל לה טרונג טאן היו קשורים קשר הדוק לתהליך הבנייה, הלחימה והצמיחה של צבא העם הווייטנאמי, מצבא גרילה לצבא סדיר בעל ענפים ושירותים רבים.

110 שנה להולדתו של הגנרל לה טרונג טאן מתרחש בתקופה בה המפלגה, העם והצבא כולו מקדמים פעילויות לקראת 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי ו-35 שנה ליום ההגנה הלאומי. זוהי פעילות בעלת משמעות פוליטית חשובה, המאשרת ומכבדת את תרומתו של החבר לה טרונג טאן למפלגה, לאומה ולצבא שלנו; זוהי פעילות בעלת משמעות מעשית, התורמת לחינוך אידיאלים קומוניסטיים, מסורות פטריוטיות ומהפכניות עבור קאדרים וחיילים, ובמיוחד הדור הצעיר של ימינו, לשאוף ללמוד, לתרגל ולטפח ללא הרף אתיקה מהפכנית, גאווה, אמונה במפלגה ונחישות להשלים בצורה מצוינת את כל המשימות שהוטלו עליהם.

נגוין באנג

מקור: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/dai-tuong-le-trong-tan-vi-tuong-anh-hung-nha-lanh-dao-kiet-xuat-cua-quan-doi-nhan-dan-viet-nam