ספרות אמריקאית על מלחמת וייטנאם. מלחמת וייטנאם השפיעה על כל האומה האמריקאית, ונפח הכתיבה האמריקאית בנושא זה הוא עצום.
ספרות אמריקאית על מלחמת וייטנאם: עד לסיום המלחמה ב-1975, קראתי רק כמה יצירות ספרותיות אמריקאיות בנושא זה: מכתבים מוייטנאם (1967); קריאת שירה נגד מלחמת וייטנאם (1966); ושני רומנים, שאני זוכר בצורה החיה ביותר: חול ברוח (1973) מאת רוברט רות' (יליד 1948) - חייל מארינס אמריקאי לשעבר - יצירה בת כמעט 500 עמודים המתארת 13 חודשים במרכז וייטנאם עבור מחלקה של חיילים אמריקאים, סיפור אהבה רומנטי של סגן אמריקאי בדאנאנג ובהואה, מלחמה בעלת משמעות לא ברורה, גיבורים וקורבנות, חיילים אכזריים, וייט קונג אמיץ...
מלחמת וייטנאם סימנה דור שלם של אמריקאים. מייקל הר (1940-2016) סיכם את ספרו * דיספטשים* (1977) עם נגיעה של רומנטיקה, ודיבר בשם דורו: "וייטנאם, אתם יודעים, כולנו היינו שם". בשנת 1990, 15 שנים לאחר המלחמה, התקיים איחוד ראשון של סופרים וותיקים וייטנאמים ואמריקאים באווירה שמחה, ששיקפה את החברות של אלו שלחמו בעבר משני צדדים. קיבלתי ספרים בחינם ושוחחתי עם מספר סופרים ומשוררים כמו וו.ד. ארהרט, יוסף קומוניאקה, לארי היינרמן, לארי לי, לארי רוטמן...
מלחמת וייטנאם השפיעה גם על האומה האמריקאית, וכתוצאה מכך נוצר גוף ספרות אמריקאי עצום בנושא - מחקר, ריאליזם וסיפורת. אלו שחיו בווייטנאם סיפרו על חוויותיהם, בחיפוש אחר צורה רומנית להסביר את וייטנאם. היצירה הראשונה מסוג זה הייתה * יום חם מאוד אחד* (1968) מאת העיתונאי דיוויד הלברשטאם (1934-2007), המתארת את הפחד והחום האופפים קבוצת חיילים אמריקאים במארב. לארי היינרמן (1944-2014), כבר בשנת 1974, כתב יצירות ספוגות בחום שדה הקרב. הוא זכה בפרס הספר הלאומי עבור * סיפורו של פאקו* (1987), על הניצול היחיד של פלוגה אמריקאית, המשוטט כמו צל חסר נשמה. *נולד ב-4 ביולי * (1976) מאת רונלד לורנס קוביק (יליד 1946) מתאר את הטרגדיה של החייל.
יצירתו של פיליפ קפוטו (נולד ב-1941), *שמועה על מלחמה * (1977), עוסקת בספרו של סגן נחתים שנחת בדה נאנג בשנת 1965 ומאוחר יותר הפך לכתב מלחמה. היצירה מנתחת את חדירת האכזריות ללב האדם, ומזכירה את *לב האפלה* ( 1899 ) מאת הסופר הבריטי יליד פולין ג'וזף קונרד (1857-1924).
"זמנים קצרים" (1978) מאת ג'רי גוסטב הספורד (1947-1993) הוא יצירה המשתמשת בהומור נוקב עם סוג ההיגיון שמשתמשים בו חלק מקציני הפנטגון: "כדי להציל את הכפר הזה, עלינו לשרוף אותו". החייל ליאונרד פראט ממתין לטקס הנשק שלו כדי להתנקש במדריך האימונים שלו ואז להתאבד. הסיפור האחרון עוסק בסיור של יחידה בקה סאן; חיילים המוצבים בבסיס סופרים את הימים עד שיוכלו לחזור הביתה. חלק מהחיילים מספרים בדיחות כואבות כמו, "היי, אני לא מאשים את המתים. החברים הכי טובים שלי היו ביניהם", או חייל חדש בווייטנאם אומר, "אני לא חושב שאני הולך לאהוב את הסרט הזה".
" לרדוף אחרי קצ'אטו" (1978) נחשב לרומן הטוב ביותר על מלחמת וייטנאם, וזכה בפרס הספר הלאומי בשנת 1979. הסופר, טים או'בריאן (יליד 1946), היה חייל מגויס. וייטנאם הייתה כוכב לכת זר עבורו, כמו הירח; מטרתו היחידה הייתה לשרוד ולחזור הביתה. היצירה מתארת את בריחתו של קצ'אטו, חייל חסר הבנה במלחמה, הנרדף ברחבי העולם על ידי חוליה בראשות רב"ט פול ברלין. סגנון הכתיבה מושפע מסגנון התצפית הבלתי מוסבר, הכמעט סוריאליסטי או "הריאליזם הקסום" של המינגוויי.
"דיספאץ' " (1977), רומן מאת מייקל הר, נובע מתפיסה סוריאליסטית וחלומית של מלחמת וייטנאם. סצנות טרגיות או הומוריסטיות רבות עולות מהמברקים הללו. לדוגמה, חייל אמריקאי פצוע, שקיבל פקודה להרוג את הוייטקונג עם רובה M16, חוזר כשפיו פעור, עיניו פקוחות לרווחה, כמעט מטורף. תמונה אחרת מציגה חייל אמריקאי צעיר עם תשובת בית חולים מוצמדת למדיו: "צילומי הרנטגן פותחו. בהתבסס על התמונות, בית החולים יבצע בקרוב אבחון".
סצנת התיאטרון הווייטנאמית צברה במהרה תאוצה בווייטנאם, במיוחד עם הטרילוגיה מאת דיוויד ויליאם ראבה (יליד 1940). הראשון, *מקלות ועצמות* (1969), מספר את סיפורו של חייל צעיר החוזר מוייטנאם, מתעוור, חי לבד עם משפחתו ואז מתאבד. השני, *האימון הבסיסי של פבלו הומל* (1971), נפתח בסצנה בבר בסייגון: חיילים שיכורים פולטים שפה גסה ומתפארים בחייהם; כאשר פבלו מתחיל את סיפורו, רימון וייטקונג מתפוצץ, והוא נפצע ונאלץ להיסחף על ידי חבר שחור. השלישי, *סטרימרים* (1976), מתאר שלושה חיילים, שניים לבנים ושחור אחד, שחולקים חדר במחנה, וממתינים לשליחתם לווייטנאם. הם מתחרים כדי לספר על הקרבות הנוראיים הממתינים להם בג'ונגל הווייטנאמי.
מלבד הרומנים שהוזכרו לעיל, הנה כמה יצירות נוספות: צבאות הלילה (1968) מאת נורמן מיילר (1923-2007); אש באגם (1972) מאת העיתונאית פרנסס פיצג'רלד (ילידת 1950); וייט ג'ורנל (1974) מאת ג'יימס ג'ונס; ארץ האינדיאנים (1987) מאת פיליפ קפוטו... אלה אינן היצירות האחרונות על מלחמת וייטנאם משום שההיסטוריה האמריקאית מחולקת לשתי תקופות: אחת לפני ואחת אחרי מלחמת וייטנאם.
[מודעה_2]
מָקוֹר
תגובה (0)