NDO - Great Vietnam, שהוקמה בשנת 2019 והופעלה רשמית בשנת 2020 על ידי "חובבנים", מתמקדת במחקר ושיקום תלבושות וייטנאמיות מלפני מאות שנים.
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 1](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/64ca7b68c41e453cb0a4c2af37d9b9a3) |
| בשנת 2019 נולדה וייטנאם הגדולה עם עמודי התווך הראשונים: וו דוק (בת 29) וטרונג טואן אנה (בת 34). שניהם "אאוטסיידרים" בתחום התרבות והאופנה , אך הם חולקים תשוקה לחקר ולמידה של תרבות מסורתית. באותה תקופה, וו דוק (בתמונה) עסקה בציור, ופרסמה בפלטפורמות מדיה חברתית. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 2](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/9fb40bd0c9904207a26d97248a59eff9) |
| בינתיים, טואן אן חקר, עיצב ותפר בעצמו דוגמאות מסורתיות, וכן השתתף בפרויקט דוגמאות דאי וייט. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 3](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/03108d37b7a5469681ebf880159d82d4) |
| וו דוק אמר שבהתחלה, הקבוצה נהגה לצייר מחדש גלימות דרקון וגלימות עוף החול, בהתבסס על התלבושות והתמונות שנאמר כי שוחזרו ללא ספק. אך מאוחר יותר, כאשר הם ערכו מחקר נוסף, במיוחד כאשר הייתה להם הזדמנות לגשת לתמונות המקוריות של חפצים רבים, הם הבינו שגיאות רבות. "לטעויות אלו יש השפעה משמעותית על ההיסטוריה", אמר וו דוק. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 4](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/ef278c69557f49e4a56f50f3d0e395d0) |
| לאחר שחפרו לעומק, חברי הצוות הבינו שחלק מהתלבושות שוחזרו בצורה מדומה, לא מדויקת לחלוטין. לכן, וייטנאם הגדולה החלה בדרך שיקום משלה. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 5](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/328e51a2106a4f9d8c5fe674cc7de981) |
| וייטנאם הגדולה הסכימה לשחזר רק תלבושות עם תמונות ומסמכים כדי להבטיח השוואה. טואן אן הוא מהנדס המתמחה בטכנולוגיה, האחראי על הכנת רישומי תלבושות. וו דוק למד תקשורת ומדעי המדינה , אחראי על חיפוש מסמכים, בדיקות צולבות... כדי להבטיח עמידה במקור, החל מהכנת הרישומים ועד להשקת המוצר המוגמר, חלק מהדגמים ארכו עד 3 שנים, במיוחד עם גלימות דרקון ועוף החול. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 6](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/9e46ae4dc8164c6a8452c2db4cf0bb4c) |
| המחקר וההשוואה היו קשים למדי עקב היעדר תיעוד. הם גם פנו לבתי מכירות פומביות בינלאומיים ולכמה מוזיאונים באירופה ובארה"ב כדי למצוא תמונות שעדיין נשמרו. למרבה המזל, היו שם תלבושות עם מידות ספציפיות ותמונות להגדלה. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 7](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/d88e80ab5b9745189b3fdd27c0b0acba) |
| לאחר שרטוט מאוחד, הם ידפיסו את הבד ויתפרו אותו לדוגמה אמיתית. עבור חולצות ואביזרים רקומים, כובעים יישלחו לאומנים בכפרי אומנות להכנתם. עבור חומרים, הם מחפשים כפרי אומנות כמו: ואן פוק, לה קה, בואוי, נה סה, נאם קאו, מא צ'או, טאן צ'או... עבור כל דגם תלבושת, הקבוצה מפרסמת בדף המעריצים, ומצרפה מסמכים כדי שהציבור יוכל לקבל אותו בצורה מלאה יותר. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 8](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/c83fcd7af7684cbbb81664bb0dac2daa) |
| המאמצים סוף סוף נשאו פרי. המותג "וייטנאם הגדולה" זוכה לפופולריות גוברת בקרב צעירים, ויש לו הזדמנות להופיע בתוכניות אמנות גדולות רבות. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 9](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/74b6a3643b1c4a5ba423ebf76cb7bb4d) |
| וו דוק ליד תלבושת עתיקה ששוחזרה בקפידה. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 10](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/797a70fd2e4244bdbf4dca8405b7b4a1) |
| בהתייחס לכיוון פיתוח העבודה, וו דוק וכל חברי הקבוצה מקווים להיות מסוגלים לשלב תלבושות מסורתיות בפרויקטים תרבותיים ואמנותיים בעלי השפעה רבה על הקהילה, ויותר מכך, לשלב תלבושות מסורתיות בחיי היומיום, ולתרום לאישור החיוניות החזקה של תלבושות מסורתיות בפרט ואת חוסר השינוי של האופנה בכלל. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 11](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/5693924f349a4e2a8463f2e01651aa38) |
| דוגמה משוחזרת להפליא של גלימה מלכותית. גלימה מלכותית, שבדרך כלל נלבשה על ידי פקידי חצר. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 12](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/6bd525f29a204514930839f15e8d8424) |
| כל פרט וקו בכל דגם של תלבושת מסורתית נחקר בקפידה, מושווים בקפידה ומטופל עד לפרטים הקטנים ביותר. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 13](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/c85f34b1bdd7493a9f2fb8276c5610b0) |
| דגם כובע עתיק ששוחזר על ידי וייטנאם הגדולה. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 14](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/4be13f356cfb4a4b983b649a2e5ab737) |
| דגם כובע עתיק ששוחזר על ידי וייטנאם הגדולה. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 15](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/5315d7485a324e9e96cd824231cf43cb) |
| וו דוק עם גלימת הדרקון המשוחזרת. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 16](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/13561e8f365746db9aab4aafb16f76eb) |
| פרטי הדרקון משוחזרים בצורה חיה ונשמה על דגם גלימת הדרקון. |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 17](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/b1be5d8a00e747e29989bf2473e721ec) |
| צילום: ת'אן דאט |
![[תמונה] בתחילת השנה, מבט על תלבושות מסורתיות וייטנאמיות ששוחזרו על ידי צעירים תמונה 18](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/19/5b08e58d2d3e41cb8b67cd13c92eff8f) |
| למרות שהם "זרים", חברי "וייטנאם הגדולה" היו, ימשיכו וימשיכו לשקם ולהפיץ את הרוח הווייטנאמית באמצעות תלבושותיה העתיקות של האומה. |
טאן דאט-סון באך
Nhandan.vn
מָקוֹר
תגובה (0)